独立学院非英语专业口语测试初探

2009-08-02 06:59张小竹
考试周刊 2009年12期
关键词:非英语专业独立学院

张小竹

摘 要: 大学英语测试中的口语部分是必不可少的,口语测试能最为直接地反映一个人外语基本水平的高低。本文作者仅就我院口语测试的内容、操作方法、评分标准作一些介绍,并就加强学生的口语考试能力谈谈自己的几点看法。

关键词: 独立学院 非英语专业 口语测试 口语考试能力

引言

为了满足社会对外语人才的需要,教育部颁发制定的《大学英语课程教学要求(试行)》(以下简称《课程要求》),明确指出:“大学英语的教学目的是培养学生英语综合应用能力,特别是听说能力,使他们在今后工作和社会交往中能用英语有效地进行口头和书面的信息交流。”很显然,在新的教学目标中,听说能力,尤其是口头表达能力被摆在了重要的位置。同时,《课程要求》还重申了教学评估在课程教学中的重要性,并强调终结性评估(期末课程考试和能力水平考试)也应该主要评价学生“实际使用语言进行交际的能力,尤其是实用型口语和书面语的表达能力”。

但在以往的大学英语教学过程中,教师对培养学生的口语表达能力重视不够,出现了很多“聋子英语”、“哑巴英语”的失败例子;期末考试也主要是检查学生的阅读和写作的能力。可喜的是,目前很多高校都为非英语专业学生开设了听说课,那么在期末考试中是否也要相应地增设口语考试?如何操作及如何评分?独立学院的英语教学应是一种以培养学生的英语能力为本位的教育,注重英语教学的实用性。本文仅就我院口语测试的内容、操作方法、评分标准做一些介绍,并就加强学生的口语考试能力谈谈自己的几点看法。

一、口语测试的必要性

首先,口语是最直接、最快捷,也是最有效的交际手段,因此语言教学不能缺少口语教学。其次,学习英语的目的就在于使用英语这种工具和技能。口语测试能最为直接地反映一个人的外语基本水平,因此,大学英语测试中的口语部分必不可少。再次,新一轮大学英语教学改革的目的在于切实提高学生的综合应用能力,尤其是听说能力,因此,只有改革大学英语测试形式,突出听说能力、口头表达能力,才能实现这个目标。

如果不进行口语测试,考生的语言水平就得不到完整的体现。以本学院为例,我院每学期的大学英语考试除了检查学生的阅读和写作的能力之外,也把对学生英语口语能力的提高摆到了较重要的位置,对非英语专业的学生在期末进行口语测试,占英语总成绩的一部分。2009年起,大学英语四—六级又将进行一次大改革,即全部采用机试的形式考核,听说比重再次大幅度提高。于是,经大学英语组讨论决定,我院大学英语考试口语部分比重从原来的10%增加到了15%,从而凸显口语实际运用能力的重要性。

二、口语测试的常见形式及操作

口语测试的形式必须采用恰当的题型去测试学生的能力。大学英语口语考试题型(形式)大致分以下几种:(1)朗读,(2)角色扮演,(3)复述,(4)看图说话,(5)口头报告,(6)交谈或讨论或辩论。

口语测试中话题的确定起着关键的作用。首先,话题必须是考生熟悉和关心的,使考生无论程度如何,都有话可说,有发挥的余地。其次,学习语言的目的是为了进行交际,因此话题的选择应能满足考生未来的交际需要。最后,口语测试应着眼于意义的表达,因此话题的选择应能充分覆盖教学大纲中规定的各种交际功能。另外,考试为提高其信度,量越大越好,但这又受人力物力的制约,因此可采取多种形式,如要求学生回答问题、看图说话、相互讨论、交谈等,从而提高口试的信度和效度。

按照教学大纲的要求,我院口语测试的范围只限于我们目前使用的新视野大学英语读写课本和听说课本。由于对各年级学生要求的不同,我院各学期口语的题型也不同。

第一学期:考生为大学一年级学生,由于是第一次进行专门的口语学习,基础比较弱,可以把这次口试的水平定位在《课程要求》中的一般要求水平上,即初级口语水平测试。朗读、问答、看图说话、角色扮演等测试方法都比较适合初级口语测试。但这种考试形式不足之处在于测试的话题直接取自教材,并且预先告知考生,一些考生为了应试,预编一些对话进行机械背诵。在这种情况下,很难测定考生的真实英语水平。

第二学期:这个学期口语测试的内容为《新视野大学英语听说教程》十个单元的十个话题。考试方式:班级内两人自愿配对,抽签定题,就话题中的某一个展开对话。话题直接取自教材中的已有话题,在一个大的话题下,考生可以自定对话内容。考试程序为:每组考生进场的顺序按照抽签的顺序,每组应试的话题在上一组开始考试时抽签确定,每组有大约有3分钟的准备时间。每个考场设考官两名,考官由大学英语部教师及英语专业教师充任。

第三学期:引进了蓝鸽系统,我院期末的口语测试全部采用上机模式。电脑屏幕会提供给考生考试指令和考试题目,所有题目及要求都用英语叙述。题目要求包括对谈话任务的语境描述、答题时间和其他一些相关信息。题目要求之后有一简短停顿,可供考生来整理思路,然后考生开始完成所给任务,所有考试内容都被蓝鸽考试系统记录下来。考试结束后考生的回答录音由考官来评分。采用考试录音的方式的优点是这种考试可以在一个考官的组织管理下同时对许多考生进行测试,因此在考生很多而时间有限的情况下可以优先考虑这种方式。就信度和效度而言,利用录音进行测试也可提供心理上的优势。它提供给考生完全相同的考试条件,每个考生都要求回答同样的问题,其水平上的区别对考官来说就更明显。试后评分,考官会比较放松,且在不能做出准确判断时,可复听录音,使评分更为可靠和公正。

三、口语测试的记分和评分标准

对大学英语口语测试来说,首先应着眼于意义的表达,着重评判有效交际的能力。具体评分标准包括以下几方面:准确性(语音、语调,以及所使用的语法和词汇的准确程度)、语言范围(使用的词汇和语法结构的复杂程度和范围)、话语的长短(对整个考试中的交际所作的贡献、讲话的多少)、连贯性(有能力进行较长时间的、语言连贯的发言)、灵活性(应付不同情景和话题的能力)、适切性(根据不同场合选用适当确切的语言的能力)。可见,对考生口语水平的测评依据是看考生能否准确、有效、自然、恰当地进行交流,要求考生不仅要掌握基本的语言知识,还应有一定的社会语言能力和交际策略能力等。

记分方法:口语测试满分15分,情景对话(复述、演讲,具体形式根据各学期口语要求而定)考试成绩记入期末总评。

评分标准:在不影响沟通和交际能力下,语音语调、语法句法等都处于次要位置,即交际内容居于首位。

四、加强学生口语考试能力的途径

口语教学的目的就是使学生能口头运用英语,获得以英语作为工具参与各类形式的交流的能力。口语测试的实施,使得人们开始重视英语口语技能,但口语水平的提高并非短期内可实现的,主要在于平时多练。

1.在大学英语课堂里,教师的引导作用尤为重要。教师应给学生多创造说英语的环境,采用以学生为主体的听说训练为主的方法,教师应尽可能用英语讲授,带动起学生,调动他们说英语的积极性,应多鼓励学生。课上还可引导学生多多讨论,这样学生既可巩固所学知识,又可深入探索,充分发挥他们的主观能动性,真正地用英语在课堂上交谈,巩固已学的知识。

2.在具体的教学过程中,我们要尽可能地借助各种教学媒介把课堂学习与语言实际使用联系起来;尽量把英语学习与具体的任务联系起来,如让学生用英语讨论问题、查找学习资料等,便会激发他们的学习兴趣,使他们在这些活动中学会使用语言;课堂多一点师生之间或生生之间的互动,会调动学生运用英语进行口头表达的积极性,由被动学习变为主动学习。总之,以教师为主导、学生为主体的互动课堂教学应是未来口语教学的方向,此外,还要向学生传授交际策略及会话技巧,让他们了解语言的文化特征,得体地使用语言。

3.改革教学策略。首先,要激发学生的学习动机,培养学生正确的学习态度和学习策略。教师应该教会学生科学的学习方法,帮助学生了解和掌握学习规律,使他们通过实践学会高效率的自学。其次,课堂上以学生为主体开展各种口头练习活动。课堂教学是学生学和教师教的一个重要环节,需要教师去精心设计。要让每一个学生在轻松的环境中都愿意开口说,这是学好口语最重要的基础之一。在此基础上设计丰富多彩的教学活动,以增强学生的学习兴趣和参与意识。

结语

总之,大学英语口语测试势在必行,但其作为一项主观考试题型,有自身的特点,它的种类、形式及评分信度问题等都是口语测试成败的关键。大规模口语测试在我院刚刚起步,很多方面有待改进和完善,但只要教学各方都高度重视,并积极实践,在探索中不断摸索规律,总结经验,就一定能使口语测试真正地促进英语教学中的口语教学,从而为全面提高英语教学质量服务。

参考文献:

[1]陈纪梁,陶伟.谈大学英语口语考试及其反拨作用[J].山东外语教学,2001,(1):82-84.

[2]大学英语四、六级考试口语考试大纲.http://www.cet.edu.cn/.

[3]黄萍.从大学英语口语测试研究看大学英语教学[J].外语与外语教学,1999,(3).

[4]黄廷壬.关于英语口语教学改革的设想[J].广东民族学院学报(外国语言文学专辑),1997,(增刊):88-90.

[5]教育部.大学英语课程教学要求(试行)[M].上海:上海外语教育出版社,2004.

[6]刘润清.语言测试和它的方法[M].北京:外语教学与研究出版社,1991,11.

[7]文秋芳.英语口语测试与教学[M].上海:上海外语教育出版社,1999.

[8]杨惠中.大学英语口语考试设计原则[J].外语界,1999,(3):48-57.

[9]杨肇夏.对大学英语教学改革的几点认识[J].北京教育:高教版,2004,(9):33-34.

[10]张东波.口语教学与语言能力和交际能力的培养[J].西安外国语学院学报,2005,(9):66-69.

猜你喜欢
非英语专业独立学院
浅议大学英语课堂设计与非英语专业学生的课堂学习兴趣
浅析格莱斯会话含义理论在非英语专业听力理解中的应用
关于新时期独立学院基层共青团组织引领青年工作的思考
独立学院非会计专业《会计学》课程教学改革探析
文化传承视野下的独立学院思想政治教育实效性探究
独立学院法学专业的学科特色及其发展研究
以微课教学促进独立学院国际经济学应用性教学转型
独立学院大学生体质健康的影响因素分析
非英语专业《大学英语》课程中语音教学现状与重要性简析
形成性评价对《大学英语》课程教学的有效促进