林 雪
后街上遗落的诗篇
一个穿红衣的男人先到小店里睃巡一番,然后出来坐定。
他对着屋子的方向说:来啊!来一碗芹菜面,一碗牛肉面。
是大悲禅院路上,这么一排相邻的面馆。看人吃面,风情万千。
在这样一条普通又僻静的街上,心中忽然一动:
这就应该是后街了。
我恍若发现。我深信不疑。
那些纠缠在一起的心灵、风景和视线,
那些能寻找到的情愫会再一次青睐于此。
在一个来自外省的陌生女人眼里,T城后街:
过时的街心花园;更小更矮的、更朴素的
木结构砖砌楼房;浅淡到近乎无有色调的街道
破损的暗淡的楼梯。
人们勉强的生活着——安然的劳作和催眠般的遗忘。
后街——任你经过,或是跟随。
后街——虽不繁华,却记忆深刻。
后街——生活略带沧桑、怀念。
后街——有着贫穷与古旧意味的边邻街区。
在后街,每当天色幽暗时,街上总是一半的阳光,一半是街边建筑物的阴影。
那时,我想明与暗是所有城市被定义的概念之一,那些阴影下的质感,我们生活的另一个不可知的侧面。
夜色越来越近,像一首诗,像那些一盏接一盏亮起的街灯。
从小角门里转出来的急匆匆的路人,带着忧伤和快乐。
还有几近坍塌的老墙,街深处有台阶和尘土的小杂货店。
我,一个后街女人。
无论是被遗忘的生活旧梦,荒凉的挫败的灵感,
还是生命忧伤的方向,我都将坦然收藏,并深爱珍惜。
双层巴士
双层巴士在一处站点停下来,一对恋人在梯子侧旁犹豫着要不要下车。
他们互相对视了一下,也许是在对方眼睛里看见了自己。他们几乎是同时地、轻微到不为人觉察地贴了一下脸颊。
他们用眼睛说话造句,用肢体表达了正确的语法。
在这段只有5秒钟无声的默片里,有沉默的令人感动的世界。
一门正在大多数相爱的人中间灭绝的爱的语言。
在这种语言里,爱成为行动而不是无尽的等待。她通行于所有时代。
我想起保罗-奥斯特(Paul Auster)小说中的主人公,他们大都具有一种神秘气质。
他们遭逢到生活中某个突如其来的际遇后,大都脱离了原来的生活模式和秩序,为了探究真实不惜痛苦追寻。
而真实与终极意义不断地变化和消解,或者有时干脆就混淆在虚假之中。命运像岔路,有许多种可能。
特别喜欢他说的这一句:“而最终能让这些烦躁不安的追寻者平静下来的,只有两样东西:爱和死亡。”
晚上,无意中听到一首英文歌曲,作者轶名,试着意译如下:
……在海边,在那铁皮屋顶的饭馆。窗外大雾弥漫。点点渔火围在我们颈边。
我用口红写下“爱你”,泪水即刻流出。他(她)们在分离后还要回来,这虽然珍贵,但这已不可能。
过去的已经过去,这在任何国度都曾不断发生。因为与你相爱,那时光不是空白。
那多么美好充实,不然我只是一人:我们与其相见,不如好好怀念。我还是你看重的那个女孩,我还要保持最后的美和自尊。
我还想起了T·S·艾略特那首《给妻子》中的几句诗:
花园里的玫瑰,那是我们的玫瑰
仅仅属于我们的玫瑰。
然而,这献词是让其他人阅读:
这些是公开场合对你讲的私房话。
水边的桑塔格
我看见过变幻的海水,看见黑夜里他铁分子一样的、没有出处的坚硬黝黑。
看见过他黑暗的,比黑暗,比地平线还高的压迫和惊骇。
看见过他早晨的迷惘,那时,他把灰色一直铺到天的尽头。
一直铺到天空上还是不够,好比一场人生没有尽头的、漫长的等待。
一辈子还不够,还要几辈子,还要你整个的、N个你的链接。
而我最陶醉、最留恋的,是他正午的蓝:
是一个巨大的温柔,连大地都为之迷醉不已。
当我从地平线一步步走近他,我感觉到的是返回,是归属。
是久别后的重逢,是失散后的寻找。
他波涛中的句子,他的才华和层层传递的诗意
已使我变成一个死心塌地的读者。我看他成瘾。
波浪把我的书打湿了。
这个时候,在这里,时间显得特别悠远。
那种巨大的、不属于自己的,甚至是不属于地球的时间。
看桑塔格有些虚无。任何上升到哲学的思考都有些虚无。
只有感觉是切实的。我在这里,在你身边,或在你的意念之中。
我对一切温暖的事物都有深刻的记忆。
现在,我对疯狂也开始尊重。开始知道人生的许多权利中,甚至还包括错误。为此我为别人,为自己都欢欣鼓舞,并黯然神伤。