“我爱宝宝”：中国的“巧形象”

杨　晋

杨 晋

央视新闻频道

《世界周刊》编导

春节后上班的第一天，就被新华社一张有趣的照片“雷”倒了。2009年1月31日，中国总理温家宝访问英国。四名中国留学生在机场每人手拿一张白纸，上面写着四个红色大字“我爱宝宝”，欢迎温总理的到来。“宝宝”，本是对婴儿的爱称，充满了关切呵护之意。而这次与众不同的是“宝宝”和温总理的名字暗合，这种重叠相称带有浓厚的亲昵色彩，同时也颇有些诙谐幽默的味道。

尽管有批评意见说这条标语是拿国家领导人“开涮”，显得很不庄重，不过，从那些留学生们快乐自豪的眼神看，他们表达出的感受完全是发自内心的。一位网友说得好：“人们只有对他们信任的人，喜欢的人，不见外的人才会用这样的称呼，而这个大家信任的，喜欢的，不见外的人却是一个泱泱大国的总理。”温总理亲赴灾区，与人民患难与共，博得老百姓的喜爱，就像自己的家人一样。如果“宝宝”的粉丝们（他们把自己叫做“八宝饭”）把这个典故说给外国人听，相信外国人也一定会发出会心的微笑。

这不禁让人想起２０多年前，建国３５周年群众游行的时候，北京大学几名学生在床单上写下“小平您好”这四个字，偷偷带到游行队伍里，经过主席台的时候快速展示的情景。在当时，不称呼职位而直呼名字，已经是一种很“出位”的表达方式了。而在今天看来，如果把“小平您好”改成“小平你好”会更加亲切。

去年４月１９号，那正是西方一些势力借拉萨骚乱事件对中国施压、奥运火炬传递又在一些国家受到干扰的时候，在巴黎，有中国留学生也打出了类似的标语——“胡哥加油”，总书记和国家主席，成了大家的“胡哥”，让人豪情满怀。去年１２月，胡锦涛总书记在讲话中的一句北方方言“不折腾”，也透露出一种自信的幽默。

难怪意大利有媒体刊文说，从曾经高呼万岁的封建腐朽，到个人崇拜的盲目追求，一直到“小平您好”再到如今的“我爱宝宝”，这样的过程印证了中国国家领导人深入民心，他们的执政能力真正为人民所认可，他们真正被人民所拥护和爱戴；印证了执政党和人民之间的和谐关系；也印证了国人政治思想的进步和成熟。

其实无论是“小平您好”、“胡哥加油”还是“我爱宝宝”，都反映出中国人越来越自信，愿意越来越多地展示出多元的价值观和开放的心态。这也是中国人对自身形象的一种巧妙表达。

２００８年４月，正当北京奥运会的火炬传递遭到藏独分子的阻挠时，美国旧金山一位白发苍苍的老人，手举“祖国好”的标语牌站在街头表达他对祖国的支持。此情此景令人感动。这位老人叫赵焕明，他说：“以前祖国弱，我们备受欺侮。现在祖国强，我们海外华人的脊梁硬朗了。”短短“祖国好”三个字，道出了拳拳赤子心。

不过鲜为人知的是，赵老爷子举的牌子其实有两面。正面是“祖国好”，而背面则写着“女子十二乐坊好”。女子十二乐坊是一个由１２名年轻漂亮的女子组成的商业化的民乐队。这与奥运火炬传递这样庄重的场合似乎格格不入。不过老人的解释是：自打他在美国听过女子十二乐坊的演奏后，就期待女子十二乐坊的音乐制作人能够创作一曲《祖国好》，来表达所有海外华人的心愿。

同样一个意思，表达方式是多样的，可以严肃庄重、一本正经，也可以轻松愉快、诙谐幽默。至于如何选择，则需要借助“巧劲儿”。

美国国务卿希拉里上任伊始就提出美国的外交应该使用“巧实力”，也就是综合运用美国的“硬实力”与“软实力”，通过灵活多样的形式改变美国以前的死板形象，为国家谋取最大的利益。希拉里主张的“巧实力”的“巧”字在英文里是“Ｓｍａｒｔ”，有“聪明、智慧和灵巧”的意思。只有巧妙运用自己的实力，才能真正令人信服地改变形象。

在不少外国人的眼里，东方人比较严肃刻板，喜欢照本宣科，缺少幽默感。而如今，中国乐观向上、多元开放的精神面貌已经通过大到国家领导人、小到海外留学生的举手投足和言谈话语，以及令人会心一笑的“中国式幽默”表现出来。

从这个角度看，温总理新春伊始访问欧洲的“正月外交”，不仅仅是一次“信心之旅”，也是一次“巧形象”之旅。而中国正在展示的“巧形象”，日益散发着独特的魅力。