张海迪、王佐良：在婚姻里诗意漫步２６年

飙　尘

“我爱《莫多克》，我也爱你！”

1990年，张海迪、王佐良夫妇搬进了济南市花园小区，这个小区是济南市为解决市内各界知名人士“房困”问题

而建的，人称“名士楼”，海迪一家已经在这里住了18年。

多年来，王佐良和妻子的生活已达成了默契。每天晚上，他们和父母一起吃过晚饭，看完新闻联播，夫妻俩便回到书房，一人一张书桌开始了一个晚上的学习和写作。屋子里静悄悄的，两人各自沉浸在自己的小天地里，唯有敲击键盘的声音时疾时缓地在书房里回响着。

1998年上半年，张海迪和丈夫合作翻译了20万字的美国长篇小说《莫多克——一头大象的故事》。张海迪本想独立完成，但她经常被书内的章节感动得泪水涟涟，不能自已，于是便请丈夫相助，把那些感伤的章节交由他来完成。20多万字的小说，就是在他们小小的书房里，经过几百个这样的夜晚诞生的。有时为了一两个单词的译意，两人也会争得面红耳赤。后来，张海迪在此书的《译序》中说：“尽管我们曾为这本书争论不休，但那都是为了我们的读者朋友。在此，我想对我的合作者（我的先生王佐良）说——我爱《莫多克》，我也爱你！”

几乎所有的夜晚，夫妻俩都这样默守书斋，有时实在太累了，王佐良便推着海迪走一走，这时他们也有着自己的快乐，走一会儿，海迪便说，现在就当我们是去公园，你说现在走到哪儿了？王佐良便说，走了还不到一半呢。于是，他们又在屋子里转来转去，而那个公园也永远到不了。

其实，在济南定居这么多年，夫妻俩还真没去过一次公园呢，海迪舍不得花费时间，也怕给人添麻烦。更多的时候，他们选择厮守在书房里，你对着我，我对着你，天南地北地“神侃”，谈见到的人、碰到的事，谈文学、谈艺术、谈社会，谈人生，一任两人的思想火花在那间小小的书房里一次又一次地碰撞、交织。

20多年的光阴，夫妻俩就是这样，妇唱夫随，相濡以沫。王佐良从没有外出理过发，全由妻子打理。张海迪活在诗意里，活在自己单纯的世界里，而王佐良就是那位读诗的人。

“先生既是我的健康顾问，又是形象顾问”

“一个人病倒了并不可怕，可怕的是失去了进取的信心和力量。”当年张海迪在报告中说的这句话曾激励了许许多多残疾青年，也同样激励着她自己。这么多年来，作为丈夫，王佐良经历了妻子遭受的常人难以想象的痛苦，因此他照顾妻子也格外精心。

1985年，由于昼夜伏案创作《轮椅上的梦》，张海迪的鼻梁被眼镜压破一块，从此不断溃烂出血，可她全然没有在意，边用手绢捂着边仍不停地写作。就这样拖到1990年，她被确诊为鼻梁基底细胞癌，张海迪又一次面临死神的威胁。

可张海迪依然无所畏惧，她笑着对医生说：“该怎么治就怎么治吧！”在手术台上，因为高位截瘫不能麻醉，她就凭自己的意志去抵御疼痛，她甚至听得见手术刀划开自己皮肤的声音。当张海迪面色苍白、浑身无力地从手术台上下来时，王佐良急步走上前握住妻子的手，难过加上紧张，让他鼻梁上渗出了细密的汗珠。为了安慰丈夫，海迪风趣地说：“我想假如我是被捕的地下党员，无论敌人如何严刑拷打，我都不会叛变的，可你就难说了，你看，你的手都吓得冰凉了！”

经历过生离死别，王佐良对妻子照顾得更加周到了。每天清晨，他匆匆忙忙赶到城东的学校上班，中午不管风吹日晒，再骑上半个小时的车赶回家，他不放心海迪一个人在家里，只要见到她便是一种安慰。

近年来，张海迪不能较长时间地坐在电脑前写作了，王佐良为妻子添置了笔记本电脑。后来，张海迪甚至不能倚着床或平躺着写作了，她必须将电脑放在身体的一侧，扭着身子敲击键盘，王佐良只要在家，就时常叮嘱妻子注意休息，或给她端杯奶喝，或给她按摩肩膀放松。

两人晚上经常看书工作到凌晨时分，有时，王佐良睡得早些，海迪常常过来叫醒他，急火火地说：“快去看看，电脑可能出了故障，文章被删掉了一部分！”或者“是不是打印机出了问题？”作为家里和单位的“电脑专家”，王佐良总是责无旁贷地一骨碌爬起来调电脑，有时要熬到东方发白才能重新躺下，迷糊一会儿就该去上班了，可他从没有任何怨言。

张海迪爱书成癖，每个月都会列出一串要读的书目，然后，王佐良便会不辞辛苦地给妻子买回来，有些海迪没说要买的书，他就把目录抄下来，带回家供她选择。

张海迪喜爱画油画，写作之余还创作了多幅画作。2005年6月，张海迪读海明威的小说《乞力马扎罗的雪》，读着读着，小说里描绘出的意境让她有种想用画笔表达出来的冲动。于是，她转着轮椅冲到画架前，可她的颜料大部分都用光了。那会儿，张海迪很着急，她怕那稍纵即逝的灵感会离她远去。

海迪把自己的感觉对先生说了，王佐良二话没说就出了门。几个小时后，他大汗涔涔地回来了。海迪打开箱子一看，天啊！先生给她买了一大堆油画颜料，画笔也有十几支，还有一大瓶调色油。海迪笑着说：“这些能让我画多少画啊！”王佐良呵呵笑着说：“怕你以后有灵感了，没有颜料记录下来，就多买些备份吧！”

像所有女性一样，张海迪很爱美，也更喜欢打扮自己，有时一条纱巾、一件毛衣的颜色，她都会精心挑选，在身上比来比去。王佐良出差总不忘给妻子捎件纱巾、毛衣之类的礼物，而且买回来的衣服常常让海迪眼前一亮。在多种场合，很多人都对张海迪的着装大方、新潮赞不绝口，海迪总会笑着说：“这要感谢我的先生，他可是我的‘健康顾问兼‘形象顾问啊！”

张海迪爱好广泛，她参加过残疾人运动会的气手枪比赛，歌也唱得颇具水准。有时工作累了，他们拿起麦克风来个夫妻对唱。她的MTV《我的梦》曾在央视播放过，还获得了1994年首届中国音乐电视大奖赛金奖。对于妻子的歌唱天赋，王佐良赞不绝口，更是妻子的铁杆“粉丝”。他俩还是不折不扣的足球迷。2006年的足球世界杯，两人甚至凌晨三点爬起来看球赛。德国对阿根廷的那场比赛，到了最后罚点球的关键时刻，王佐良分析阿根廷罚点球的技术不行，他觉得德国能赢，而张海迪则希望心目中的英雄球队阿根廷胜出，最后，结局不幸被先生言中，海迪大恸，泪花闪烁地唱起了《阿根廷，别为我哭泣》，王佐良赶紧安慰妻子。

生活中，王佐良与妻子志趣相投，琴瑟和鸣，很少红过脸。有一次，海迪问先生：“你对我厌倦过吗？”王佐良俯下身子，在妻子的额头上轻轻吻了一下，握住她的手说：“怎么会呢？我永远都不会的！”“为什么呢？”“因为你每天都给我新的热情和活力。”

听了这话，海迪开心地笑了。

“退休后，你当咖啡馆老板娘，我就做个老‘侍应生！”

20世纪90年代初期，国内报纸曾经发起过讨论：张海迪到底应不应该结婚？对于这些争论，张海迪和王佐良一笑置之。张海迪觉得，抛开她赖以代步的那张轮椅，她和先生跟中国千千万万平凡的夫妇没有太大的区别。

张海迪虽然只能靠轮椅移动，但这不妨碍她对生活的热爱。平时在家里，她尽可能地做些家务，譬如扫地、擦桌子等。张海迪还很喜欢做饭，但家里厨房太小，她的轮椅进不去，她就让不善烹饪的丈夫代她“操作”，做她发明的菜品，比如“丰收在望”（薪蓉辣椒酱拌胡萝卜）、“金谷满仓”（番茄沙司炒鸡蛋）。做菜时，海迪在厨房门口说步骤：“先放油，放葱花，用急火炒……”而菜做出来时，海迪总会吃得津津有味，因为这里面有她的智慧，而王佐良更是开心。

张海迪和王佐良当然渴望有自己的孩子。张海迪非常喜欢女孩，她曾对丈夫说，如果我们有孩子的话，现在也该上大学了。说这话时，张海迪的语气里透出掩饰不住的伤感。有一次，张海迪问丈夫：“我们没有孩子，等我们老了，该怎么办呢？”王佐良将妻子的手放在自己的手心，平静地说：“到那时，我们一起上敬老院！”海迪动情了，她看着先生，定定地说：“也不知能不能熬到那一天，如果有一天我不在了，你一定要找一个健康的人来陪伴你！”王佐良笑着制止妻子说：“怎么说出这种不争气的话来，现在医学这么发达，我们还要活上一百岁哩！”

虽不能成为幸福的母亲，但张海迪却把爱给了更多的孩子。在丈夫的支持和鼓励下，她为孩子们写书、译书，还在几年前捐出巨额稿酬建了一所希望小学。对于残疾儿童，张海迪更像母亲一样处处关怀，在每年的“两会”上她都要提交很多切实的议案。

张海迪和先生不仅爱孩子，对小动物也有一种悲悯情怀。他们曾养了一条白底黑花的“西施犬”，海迪给它取名“板凳”，可有一天他们发现“板凳”不见了。

王佐良夫妇竟难过得吃不下饭。王佐良跑遍了宠物市场，到处张贴寻狗启事，并印上了“板凳”的相片。经过10天的苦苦等待，终于有人打来电话，告诉他们，“板凳”已被人送到了烟台。夫妻俩喜极而泣。

对待孩子和小动物，张海迪和先生都有着共同的情感，生活中的他们也心灵相通。有一年，王佐良被派往加拿大学习，远隔重洋，彼此只能靠书信和电话表达思念。张海迪发现，结婚这么多年了，他们的感情依然浓得化不开。

时光荏苒，张海迪夫妇如今都已过天命之年。一天晚上，王佐良推着妻子散步，张海迪感慨地说：“岁月不饶人啊！转眼咱们都成了快退休的人了，退休后，我想开个咖啡馆，过过当老板娘的瘾！”王佐良则笑着说：“你若不嫌我老，我就给你做个‘老侍应生，开不开工资都行。”一句话说得海迪朗声大笑。

如今，张海迪已当选为中国第五届残疾人联合会主席。作为另一半，王佐良清楚妻子肩上的担子更重了，他最希望的是自己退休后，边做学问边照顾劳碌的妻子，然后两人一起颐养天年。

（责编：辛娅）