两个女人惊心动魄的“战争”

　　
　　凯伦的身份资料被一个女贼盗用，
　　银行账户被提取一空，不断接到莫名其
　　妙的账单，噩梦接踵而来。一天，凯伦
　　竟然在咖啡店里和这个窃贼不期而遇，
　　这两个女人展开了一场惊心动魄的追逐
　　……
　　
　　 可恶的“身份窃贼”
　　就在眼前
　　
　　2007年4月的一个清晨，凯伦·罗德丽走进美国旧金山市场街的星巴克咖啡店，点了一杯拿铁，等待银行营业。凯伦注意到了站在自己身旁的一对男女。那男的个子很高，穿着深蓝色棒球夹克；女的身材也很高大，身穿牛仔裤，戴着一副“古琦”（Gucci）太阳镜，手里拿着咖啡色的麂皮外套和一个“普拉达”（Prada）皮包。那件外套的人造皮边饰，看起来和那女人一样邋遢。
　　凯伦觉得自己似乎在哪里见过这个女人。凯伦定睛细看，猛然想起，5个月前，自己的身份资料被歹徒盗用，银行账户被提取一空，生活因此陷入混乱。眼前的这件麂皮外套，曾出现在银行的监控录像中，录像中的穿着者，就是偷去凯伦身份的那个女人。
　　凯伦跟着这对男女来到咖啡店的露天座位，见他们在深红色遮阳篷下的一张圆桌前坐定。凯伦拨打911报了警，然后走到靠近那对男女的一张桌子前坐下。
　　这个咖啡店附近有一家银行。昨天，这家银行的工作人员打电话给凯伦，说凯伦在市场街和教堂街交叉口的那家分行遗失了驾驶执照，要她去取。但是，凯伦从来没去过那家银行的分行，她的驾驶执照，此时就好端端地呆在皮包里。
　　那女贼一定是想取回她盗用凯伦的身份资料取得的执照！
　　手机铃声把凯伦从沉思中唤醒。电话是朋友艾德·富恩提斯打来的。凯伦怕身旁的那对男女听见自己说话，就走到咖啡店一角接电话。她告诉艾德，偷了自己身份的那个女贼似乎就在眼前。
　　这时，那对男女瞄了凯伦几眼，似乎觉得有什么不对，起身离去，男的朝南走，女的朝北走。凯伦告诉艾德：“不说了，我得跟着那个女人。”
　　艾德说：“凯伦，小心点儿！对方可能有枪。”
　　凯伦回答：“我非跟踪不可。”她担心，自己如果不及时行动，让歹徒逃脱，噩梦将永无止境。
　　两个女人之间的追逐开始了。
　　
　　陷入无休止的噩梦
　　
　　这个窃贼把凯伦害惨了。
　　2006年11月，凯伦前往密歇根州和家人欢聚之后，回到位于旧金山的家里，听到了银行给她的一段留言。凯伦觉得很奇怪，就打电话去询问。银行的工作人员问她最近有没有大额提款，其中一笔是600美元。凯伦以为银行的记录有误，请对方查看提款卡的号码。听到工作人员报出的卡号，凯伦松了口气，说：“那不是我的提款卡。”
　　但工作人员坚称，银行接到过凯伦打来的电话，申请领取新的提款卡。凯伦费了一番唇舌，银行终于相信新卡不是她领的，于是帮她注销了。但银行没有告诉凯伦，最近还发出了一张以凯伦的名义申请的新提款卡，那张卡仍然可以使用。
　　由于银行的工作人员说，申请新提款卡的电话是凯伦打来的，凯伦十分担心，就问邻居，最近有没有窃贼进过自己的房间。有几个邻居说，曾经见过有些信箱打开后没有关上。窃贼可能从凯伦的信箱里偷走了至少4封信：两封附有新提款卡的信和两封附有新卡密码的信。
　　凯伦最初以为那窃贼只偷了600美元，影响不算太大。但她到了银行之后，银行的工作人员把电脑系统中的记录给她看，她才知道事态严重。屏幕上一页又一页的数据显示，在过去短短数天之内，凯伦的账户有几十次提款记录，总金额高达一万美元，账户里的存款都被取光了。
　　凯伦赶紧向警方报案，要求结清空无分文的账户，并要求银行赔偿自己的损失——她没有现金兑现支票，无法支付账单和房租，连购买生活用品都有困难。由于欠账，她的信用数据里留下了不良记录。
　　凯伦不知道，这只是噩梦的开始。在5个月的时间里，窃贼把凯伦的银行账户当成了百宝箱，随意支取。她还用凯伦的名义申请了好几张信用卡，透支了几千美元。银行对此无可奈何，警方也束手无策，信用卡公司却要凯伦支付所有款项。凯伦取消了旧账户，但新开的账户又被那窃贼侵入。
　　银行的信用卡部门花了将近两个星期的时间，才把被歹徒盗取的金额还给凯伦。不久，凯伦接到了银行的通知，说银行的监控录像拍下了歹徒的模样。凯伦在录像中看到了一个高大的黑发女人，身穿麂皮外套，戴着名牌太阳镜，站在提款机前。凯伦签署了宣誓文件，表示不认识这个女人，并取得了她的照片。除此之外，调查工作再无进展。
　　那女贼得寸进尺，利用凯伦的社会保险号码和其他资料取得了驾驶执照，执照上用的是凯伦的资料，却贴上了女贼的照片。她凭着这本驾驶执照和凯伦的社会保险号码，重新启用了凯伦多年前关闭的几个账户。
　　有一天，戴尔（Dell）计算机公司打电话给凯伦，说她订购了一批7000美元的货物，但送货地址并非凯伦账户登记的地址，因此打电话来问清楚。
　　凯伦说：“请取消那个账户，货物不要送去。”她把身份被盗用的事说了一遍，请戴尔公司把窃贼留下的地址告诉她。但对方表示，除非凯伦提出书面要求，否则不能把地址说出。
　　凯伦通知了各信用卡机构有人冒用她的身份，但仍然无法阻止窃贼继续以凯伦的名义开设新的账户。凯伦一再要求银行特别监控她的账户，银行却没有照办，她的新账户依然被窃贼入侵，一场场噩梦接踵而至。
　　
　　街上什么人都有，
　　就是不见警察
　　
　　眼见那女贼转过一个街角，凯伦紧随在后，忽然听见手机响起。手机显示来电者“身份不明”。凯伦往前一看，只见那女贼正拿着手机。这电话也许就是她打来的，想试探一下跟踪者是不是凯伦。
　　警察为什么还不见踪影？凯伦心急如焚。她来到布坎南街转角处的一个废弃物回收中心，中心门外有个男人，他看看凯伦，又望望前面那个女人，一脸的好奇。
　　凯伦问他：“你认识那个女人吗？”
　　“不认识。你呢？”
　　凯伦说，她怀疑那个女人偷了她的身份资料。那男人回答：“以前也有人这样说她。”凯伦立即对这个男人起了疑：他会不会是那个女人的同伙？
　　这时，凯伦看见那女人匆匆走上山坡，频频回头。凯伦再次拨打了911：“请立即派人到布坎南街和市场街的路口。快点儿，她跑起来了，我需要警察帮忙！”
　　“小姐，是怎么一回事？”
　　“这女人偷了我的身份资料。过去的5个月，她把我害苦了！”
　　凯伦身高1.57米，体重50公斤，和前面那个身高约1.8米的女人相比矮小得多。她们俩就这样一前一后，走过一个又一个街区。凯伦一面追，一面在电话里告诉911接线员自己在哪里。
　　那女人转过街角，忽然失去了踪影。凯伦迅速环顾四周，发现那女人躲在一幢公寓大楼的玻璃门后。那女人看了凯伦一眼，快步往山下的市场街走去。这条街两边有许多小巷，街上的汽车风驰电掣。人行道的树荫下有人在散步，有人进出雅致的咖啡馆……市场街上什么人都有，就是不见警察。
　　
　　窃贼落网，噩梦仍在继续
　　
　　凯伦看着那女贼走过一辆被弃置在路边的购物车，把一件东西丢了进去，凯伦跑到购物车前，对接线员说：“我拿到了她丢掉的东西，是一只皮包，‘普拉达’牌的皮包。”凯伦想打开皮包来看，但没有时间。
　　那女贼闯红灯走到繁忙的十字路口，拦下了一部出租车。凯伦大惊。出租车还没开走，凯伦已经赶到。凯伦拦住车子，恳求司机说：“别让她逃走，她是专偷身份资料的窃贼！”
　　司机于是松开抓着方向盘的双手，半举起来。女贼无奈，只好下车。她径直走到凯伦跟前说：“你为什么一路跟着我？”
　　凯伦的信心在刹那间有点儿动摇。如果对方根本不是窃贼，该怎么办？
　　凯伦请那女人等候警察到场，但那女人不理她，快步走向奥克塔维亚大街。凯伦紧跟在后。
　　一部古色古香的电车到站停靠，女贼跳上车，凯伦也跟着上了车，对司机喊道：“拜托，请不要开车！”
　　女贼立刻下了车，凯伦跟在她身后高喊：“你为什么不等警察到来，说个明白？”
　　出乎凯伦的意料，那女人回过头说，她正在假释期间，警察到来就会把她逮捕。
　　这时，凯伦坚信自己找对了人。
　　凯伦追逐那女贼已有半个小时，虽然恐惧，却不肯停下。那女贼两度躲进建筑物里，但还是被凯伦找到。后来她进入一个室内停车场，突然消失，凯伦告诉911接线员：“完了，那个女人不见了。”
　　凯伦气愤地打开刚才拾起的“普拉达”皮包。皮包里有两张凯伦的银行账户结算单，还有两张提款卡。2006年11月，那女贼就是用这两张卡取光了凯伦的存款。凯伦还在皮包里找到了自己的一张薪水支票。最令她心惊的是皮包里的两张小小的“提示卡”，上面写着凯伦的姓名、社会保险号码、驾驶执照号码，还有住址等。
　　911接线员告诉凯伦，一个警察将到现场和她会合，请她在停车场入口等候。过了几分钟，警察终于赶到。凯伦把刚才的事告诉他，警察转眼就找到了那个女贼——她蹲在汽车和墙壁之间抽烟。凯伦对她说：“笨蛋！你应该继续逃跑才对！”
　　那女贼名叫玛丽亚·妮尔森。逮捕她的警察说，她至少有60次被捕的记录，目前的确在假释期间。
　　落网44天后，玛丽亚出庭受审，但和检察官达成了认罪协议，只被判处轻刑，很快就获得了假释。
　　可凯伦的噩梦还未完结。她继续接到莫名其妙的电话账单、百货公司购物账单等。凯伦担心，自己的身份资料已被多次出卖。
　　〔本刊责任编辑 刘珊珊〕
　　〔原载《青年参考》2008年3月28期〕