对语言符号象似程度的质疑

刘应德

摘要：费尔迪南·德·索绪尔说的语言符号任意性是指“能指”与“所指”之间的关系是不可论证的。“能指”并非物理意义上的声音，而是声音给人留下的心理印迹。“所指”也并非客观存在的实物，而是代表实物的概念。心理印迹与概念之间没有自然的联系，也无理据可言。在具体一门语言内，在象声词等声音符号中的象似性是极低的，但是在象形词、合成词、派生词等书写符号中却有一定的理据性。

关键词：任意性；象似性；能指；所指；心理印迹；概念

中图分类号：H030

文献标志码：A

文章编号：1008—5831(2008)06—0136—04

注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文