忧伤

卡兰萨

从今以后，你的名字就叫做沉默，

而你在空间占据的那个地方

将称为忧伤。

在红酒里我要写进一个名字，

那个曾与我心灵紧紧相依，

微笑在紫罗兰中的你的名字。

現在，我久久地忘情凝望，

这只触摸过脸颊的手，

这只梦幻着与你在一起的手。

这只另一世界、遥远的手哎

它熟知你的一朵玫瑰和另一朵玫瑰，

以及那微湿的、湿润的青贝。

有一天我将去寻找我自己，

恋人啊，去到松林与絮语之间。

寻找我干渴的幽灵。

从今以后，你的名字就叫做沉默

用那天在松林中与你相伴的这只手，

我把它写入我的诗章。