此书前无序言

石山先生：

向您问好！

日前奉寄《历代帝王罪己诏书译注》想已收阅。“罪己诏”是一个敏感的文体，所以此书前无序言，后无跋语。我是怕说不明白，引来麻烦。

奉上小说《金八开否》，请一阅。人们常说，年逾古稀，不宜再写小说。我所以不避浅陋，尝试写一个故事，是想在新潮与传统的缝隙中，做一点儿试验，姑且名之曰：“新市井小说”。如何，请予指教。敬颂文安！

李凯源2005年8月8日凌晨

凯源先生：

接连外出，未能及时作覆，还望海谅。《历代帝王罪己诏书译注》早已收到，您能穷多年之力，将中国历史上的这一特殊文本，收罗齐全，编纂成书，辛苦倒在其次，最重要的是眼光，是对社会的担当。至少近世以来的当政者，未见有此等胸怀。想来过去是家天下，家长要对孩子负责，就得承担相当的责任，且不会影响自己的地位。现在是政治家当政，考虑最多的是自己的地位，能推的就推，能赖的就赖，也就不会下什么罪己诏了。小说看过，确有特色，只是不适合本刊刊用，奉还。祝文祺。

韩石山 2005年9月11日