一个小小提议：全球投票权

西蒙·罗宾斯

这是美国民主政治的精髓：每个年满１８岁的美国公民（除了受刑人，在某些州还包括前科犯）都可以登记投票选下一任总统。但是，美国却把一大群重要选民排除在外，这些人每天都受到白宫所做决定的影响，应该让他们在选举过程中有发言权。美国，该是让世人共同投票选你们总统的时候了。

先别窃笑，我的提议可是有充分先例的。有幸被古罗马帝国征服、成为荣誉公民的人，偶尔有机会投票；法国领地像是法属波利尼西亚、法属圭亚纳之类，至今人民每５年还是要投票选法国总统。世界其他地方或许不是正式的美国殖民地，但有时候感觉真的很像是。况且，如果美国中央情报局从前会替其他国家决定选举结果，那么也该是我们外国人参与决定由谁坐镇椭圆办公室的时候了。

这样做的好处很明显。全世界终于可以真正表达意见，决定未来４年要受谁的治理，总统候选人也得向我们拉票，而不只是坐享我们输出的石油或我们对麦香堡和好莱坞卖座大片的需求。如果美国入侵我们其中一个国家———或者推出《泰坦尼克号》续集———我们就可以用选票来回应。

美国也会有好处。选民更多，表示争取影响力的竞争会更加激烈，共和党与民主党也会收到更大叠的钞票（外籍人士捐赠的政治献金目前并不合法，不过也会随着这个计划合法化）。全球投票会创造出刺激的地缘政治摇摆以及反摇摆，也会提高美国电视新闻网的收视率。想像一下开票夜的景象：最初的开票结果刚开始从共和党票仓沙特阿拉伯陆续回报进来；但是等一下，德国开始投票了，克里看来赢面甚佳；等等，冰岛环保人士支持的是纳德。当然，关键性的欧洲选票有机会左右大选结果，不过至少败选的人这回真的可以怪罪到法国人头上。

要让心存疑虑的美国人接受这个计划，最好的方式也许是把它当成反恐战争最新武器来推销。世界上有许多人还不能投票选择自己的领袖。让他们在美国大选参一脚，他们可能就会开始有自己的想法。很快的，世界各地的独裁者会被迫举行地方选举，不然就得面对蠢蠢欲动的公民，他们尝过了民主滋味，再度把美国视为民主灯塔。不会有什么单边主义的指控，也比较没有侵略他国的需要。世界各地的人民都能够在一场真正有意义的选举当中做出决定。

说真的，我们要的并不多。把我们当成第５１州（嘿，你们已经这样做了！），在美国复杂的选举制度里配给我们５０张选举人票（这个数字比加州少，但是比纽约或得州多）。这些票可以依据人口、政治和经济影响力来分配。依我的算法，欧洲应该分到大约１８票，日本７票，中国６票，而且中国经济每成长１０％或者中国运动员在奥运会上每多拿１０枚金牌，就再加一票。

我拿我岳父试验过这个构想，他是内布拉斯加州人，保守到认为靠左边开车就是颠覆政府的行为。没问题啊，他说，不是美国人也可以投票，“只要你们和我们一样纳税”。或许不少美国人听到我的想法会大惊失色，于是亲自到投票所去，好确保外国影响力被控制在最低限度。这样还算公平。我只希望他们了解，他们的选票会影响到我们其他人，不论我们喜不喜欢。