○文意
在英国警界从业了30年的尼格尔·柏格先生,最近在瑞士日内瓦举行的“国际退役警务人员协会”大会上荣获了“世界最诚实的警察”的美誉。
有一次,他驾车到风景如画的英格兰湖泊区度假,发现自己的车在限速30公里的区域内却以时速33公里在行驶,便给自己开了一张“违章驾驶传票”。他说:“由于当时见不到其他警察在场,无人抄牌,而最简单的办法莫过于把车停在路旁,走下车来,认真写一张传票给自己。”另一次,尼格尔·伯格携妻子到一超市去购物,在过马路横道线时,他妻子未等黄灯熄、绿灯亮就跨出了一步,于是,当即被尼格尔·伯格带到附近的交通安全管理处,要求该处对自己妻子的这一违章行为给予处罚。当处罚定为“立刻回家思过写检查书2小时交来”和“罚款10英镑”时,尼格尔·伯格马上打消了购物的念头,令妻子回家,自己当然也一同回府。
又有一次,尼格尔·伯格陪同母亲到公园散步,他母亲在无意之中弯腰摘取了一朵花朵作为帽饰。当他发现后,立刻毫不留情地将母亲拘控,并马上移交当地警察署,要求按有关规定予以处罚。当地警察根据其情节,定为罚款。尼格尔·伯格立刻替母亲交出罚款。他说:“她是我母亲,我当然爱她,但她触犯了法规,我有责任像拘控任何犯法的人一样拘控她……”正是由于尼格尔·伯格的这种“诚实”,赢得了众多同行的交口赞赏,当然,也引起了一些亲友的费解,不愿意和他一同外出,原因明摆着:你一不小心,没准就会被他带到哪个警察局里去……