长笛大师让·皮埃尔·朗帕尔逝世
5月21日,世界著名长笛大师让·皮埃尔·朗帕尔的辞世,使世界乐坛沉浸在悲痛之中。音乐家和音乐爱好者都对失去重新树立和缔造了长笛独奏地位,并创建了法国五重奏团和巴黎巴洛克合奏团的杰出音乐家,表示深切的哀悼。
法国总统希拉克高度赞扬朗帕尔对世界音乐所作出的杰出贡献:"他的长笛演奏光芒四射,深入人心,他的演奏为世界音乐舞台增添了光彩。"著名小提琴家伊扎克·斯特恩说:"朗帕尔的演奏不仅表现力丰富,而且极富于色彩性,他的演奏将观众的目光重新拉回到关注长笛的演奏表演艺术上……"
因心力衰竭而与世长辞的朗帕尔,1922年1月7日出生于法国的马赛。同为长笛演奏家的父亲,并不希望自己的儿子朗帕尔子承父业,而希望他将来能够从医。但朗帕尔终于还是选择了长笛演奏作为自己终生的职业。在50多年的演奏生涯中,他曾与多位大师级演奏家如大提琴家罗斯特罗波维奇、祖克曼等合作演出,此外还与茱利亚和东京的室内乐团都有过愉快的合作。斯特恩称朗帕尔为"不拍不扣的天才演奏家"。
朗帕尔的葬礼5月24日在巴黎举行。
李瑾译自《BCD新闻》
纽约评剧大奖揭晓
4月30日纽约市剧评人团体公布了1999年得奖名单,《接触》(右图)与《哥本哈根》分别夺得百老汇年度最佳音乐剧与年度最佳戏剧的头衔。《接触》一戏共夺得5个奖,除了上述奖项外,还得到音乐剧最佳导演、最佳编舞(均由苏珊·斯托曼获得)、最佳音乐剧女配角及最佳舞台灯光设计奖。此剧最特殊的地方是虽为音乐剧,但全剧无演唱,仅有配合舞蹈的音乐。
由于纽约市剧评人奖是对百老汇及外百老汇的演出分别评选,因此在外百老汇的剧码中,由《共进晚餐》及《狂野派对》分别夺得外百老汇戏剧类的年度最佳戏剧与音乐剧奖。《共进晚餐》一剧得奖可说是锦上添花,因为该剧还得到2000年普利策的年度最佳戏剧奖。《狂野派对》一剧也是喜事连连,除了获奖外,也在戏剧桌案奖中得到13项(共25项)提名。
在百老汇的复排戏中,则由《驯悍记》及《庶子之月》分别获得复排戏年度最佳音乐剧与年度最佳戏剧奖。《驯悍记》还赢得了音乐剧最佳男演员与女演员奖,以及最佳舞台布景等3个奖项。《庶子之月》则另外夺得了戏剧类的最佳男配角奖。
纽约市剧评人奖是美国戏剧界奖项中,每年最早公布得奖名单的评比奖项,总共分为22个常设奖项与不定期的特殊成就奖。评审是由纽约市曼哈顿区以外4个区的剧评人来担任,以有别于曼哈顿剧评人所评选的纽约剧评人奖。
赫密特
45届戏剧桌案奖即将揭晓
美国戏剧界每年有两项重要的颁奖典礼,一个是众所皆知的托尼奖,另一个就是戏剧桌案奖。此一奖项,是针对前一年纽约戏剧界整体结果评审,包括百老汇、外百老汇及外外百老汇演出的各类型戏剧,由专业人士评选及评比,专业人士是由戏剧记者、戏剧评论员、戏剧作家等所组成。
2000年的戏剧桌案奖颁奖典礼于5月14日,在纽约市林肯中心的交接班瓜迪亚音乐厅举行,主持人由《芝加哥》一剧中的比比纽渥斯担任。纽渥斯曾因《弗赛》一剧中的精湛演出,夺得1997年戏剧桌案头的最佳女主角。
4月25日提名委员会发表了提名名单,在提名名单中,最受嘱目的是《狂野派对》一戏,该戏在外百老汇演出的制作群,一共获得13项提名,包括:最佳音乐剧、最佳导演、最佳音乐剧女演员、最佳女配角、最佳编舞、最佳词曲等。此外,该剧在百老汇演出的制作群,则获得三项演技奖类提名:最佳男、女主角、音乐剧最佳女配角。
赫密特译自《剧院新闻》
瑞奇·马丁做百事的代言人不合格
百事可乐常会花大钱请明星做一些常常对自己的产品弊大于利的广告。麦当娜为百事所做的广告因为摆了一个性感的基督造型而触犯了基督教徒。而现在,瑞奇·马丁则比她还要过分。这位歌星开始在五百名歌迷面前拍摄这部广告片,结果呢,他当从把可乐吐了出来。这个"可怜的家伙"拍了好几遍,而每一次,他都要把糖水吞到肚里,再也咽不下去的他只能扭曲着脸把饮料吐出来。这个"可怜的家伙"拍了好几遍,而每一次,他都要把糖水吞到肚里,再也咽不下去的他,只能扭曲着脸把饮料吐出来。百事公司的人表现得很克制,而这位歌星的代理人也对他好言安慰。一位在场的观众说:"为了拍好这段镜头,他喝了太多的可乐。"
湘运