伊琳娜·阿尔希波娃从一降生,就是块唱歌的料。从1934年就开始接受系统的音乐教育。她的外祖父和外祖国都拥有美妙的歌喉,唱歌是这个家庭里最常见的情景。
尽管阿尔希波娃有着得天独厚的优越条件,但儿时的她从没想过把唱歌作为自己将来的职业。因为父亲是名建筑工程师,所以二战之前她就已决定读莫斯科建筑学院。在专心建筑设计工作的同时,她在莫斯科音乐学院的夜校,跟随萨夫兰斯基和马雷舍娃学习,读完了音乐学院的课程,也从此告别了建筑师行业。
1954年,阿尔希波娃到斯维尔德洛夫斯克歌剧院工作。这一期间,她首次开始在《卡门》、《阿依达》中饰演阿姆涅丽丝、柳芭莎等角色。并成为莫斯科大剧院的独唱演员。
1959年,阿尔希波娃同意大利著名男高音马里奥·德·莫纳科同台演出《卡门》,从此,获得了国际声誉。此后一段时期,她多次赴欧洲演出,先后与众多名家搭档,向世界展现俄
罗斯的歌剧艺术。这时的她,已被国内外公认为苏联的第一女中音。
阿尔希波娃对演唱技巧的钻研无人能比。她的信条是:踏实工作、精益求精,力求准确地表达出作品的精髓。她起音圆润、运腔灵活。
阿尔布波娃的演唱被全世界公认为俄式美声的典范。在各个音区她都可以做到行腔平稳、声音连贯。她奉献给人们的并不单纯是甜美的音色,还有激情、人物性格及氛围。
从70年代起她就成为莫斯科大剧院的声乐部顾问问,负责选派年轻演员到斯卡拉歌剧院进修。80年代末,阿尔希波娃当选为全苏音乐协会主席,后来几经改组,该协会成为国际音乐活动家联合会。
现在,阿尔希波娃领导着一些关键性的音乐比赛,像柴科夫斯基音乐比赛、格林卡声乐比赛等。她同时还是许多艺术节的发起人和领导者。
徐涛摘自《参考消息》