最重要的是战胜自己

西蒙·里夫先生十分渴望成为“大师级”的预言家。他在4月号美国《焦点》杂志上警告大家：在即将到来的第三个千年，最可能给这个世界带来灭顶之灾的可预见事件当中，核战争的概率达到1/1000——远远高于小行星撞击地球（1/50000）、新的疾病和病毒传播（1/250000）或者火山喷发（1/10000000）！

毁灭人类的最大杀手可能是人类自己——世界上现有核武器的总当量相当于广岛原子弹的60万倍。而大大小小的局部战火、恐怖活动乃至失误性操作，都足以导致生命的冬天一朝降临。那么，冻结灾难、避免灾难的路径何在？“大师”没有——也不可能提供——生活在当今世界不同角落的人们，当然因其不同的价值取向，在思考自己的位置，校正自己的路向。

5月的中国，或许已提前意识到“多事之秋”忠告之不谬。驻南大使馆突遭轰炸，立即引发国人激愤；而于外交上的应变、政治上的谋略、经济上的承受等等对国力的综合考验，确为近20年来所鲜见。仅以经贸领域而言，本已峰回路转的中美WTO较量再添变数；所有关注中国下一个千年在国际社会的地位与影响的人们，不能不对此投以焦灼的目光。本刊及时组织力量，在本期推出“在华美商投资信心调查”及相关报道，既是从财经角度对新闻事件的追踪，更希望透过数据，真实地反映趋势，冷静地观照对策。

发布可能降临于斯的“核弹警报”，正如“大师”一样，意不在制造紧张而在唤起警惕；而冻结灾难、避免灾难的最有力武器，莫过于在声讨“疯子”行径的同时，让真理与正义的量级不断增长。正是基于这一前提，中国改革开放的步履决不可放慢，融入世界大潮的信念决不可动摇。

5月的声音汇成呐喊的海洋；我们已经听到了理性的主旋。