去梦想那不可能实现的梦想,
去战胜那不可能战胜的敌人,
去奔向那勇者不敢去的地方,
去驰骋在那无法驰骋的战场。
去爱,从远处纯洁羞涩地爱,
伸出你担负太多忧虑的双手,
去攀登那不可能攀登的星辰,
这是我的探求;去追随那星辰,
不管多么无望,不管多么遥远,
去为真理战斗,绝不掉转马头!
听到求救就全心全意去援救,
我只知道忠干这光荣的探求,
我的心只有这样才能够安祥,
直到我倒在永远歇息的地方,
这世界将因此变得更加美好,
没有人会被阴霾乌云之遮盖,
暴风雨后他越加坚强和勇敢,
去攀登那不可能攀登的星辰。(这里《唐·吉诃德》影片的主题曲,见于《农妇随笔选》。农妇盛赞可爱的疯子唐·吉诃德,而这首歌代表了他的精神。)
李治中辑
读书短札