也谈索引

卢润祥

最近，买到了《王梵志诗校辑》一书(张锡厚校辑，中华书局出版)，翻到书末，见附有《王梵志诗辞语索引》，共二十页，不禁大喜。此书把王梵志诗逐首编上号码，将所注释的词语(主要是口语俚词、方言俗谚、佛教用语及某些至今虽通用但含义已有变化的词语)按笔画编排在一起，下面注明原诗编号，翻检十分方便。这样一本书，由于有了索引，就提高了它的使用价值，真的要感谢编者的苦心。近又得《屈赋音注评解》一书(刘永济校释，上海古籍出版社出版)，书后附《屈赋释词》，多达二百多页，计分“释虚词”、“释词汇”、“释句例”三卷。前有凡例及目录，在一定程度上可说是一部《楚辞词典》了，但是，由于没有编索引，查检比较麻烦，不免可惜。