威斯敏斯特
- 揭开威斯敏斯特教堂的面纱
斯特教堂在威斯敏斯特教堂举办的国葬，相比亲密的小型葬礼，更具有公共事件的意味。当地时间9月19日10时44分，女王的灵柩从国会大厦中的威斯敏斯特宫缓缓移出，英国皇家海军的142名士兵一路护送着她前往威斯特敏斯特教堂，伊丽莎白曾在那里结婚、加冕，如今，她迎来了自己的葬礼。这是自18世纪以来，威斯敏斯特教堂第一次举行君主葬礼。仪式开始前，教堂的“中音钟”每隔一分钟响起一次，持续了96分钟，象征了女王一生的岁月。在变化多端的当下，女王的葬礼让人们罕见地接近了某个
看世界 2022年20期2022-11-03
- 大本钟异常“沉默” 英国展开紧急调查
。位于伦敦威斯敏斯特的大本钟本应在默哀开始和结束时分别敲响，却并没有发出声音。有参与默哀的人士称，大本钟也跟人们一起进入“默哀模式”。巧合的是，18日晚间伦敦城市上空出现彩虹。一名报道王室新闻的媒体人在社交网站上表示，大本钟的沉默和彩虹的意外出现都是向女王寄托哀思的表现。不过，英国议会大厦的工作人员对这一事故不敢懈怠。英国议会发言人表示，已对此展开紧急调查，发现了一个技术问题并已解决。19日女王葬礼当天，大本钟没有让民众失望，在伊丽莎白二世的灵柩离开威斯敏
环球时报 2022-09-202022-09-20
- 威斯敏斯特教堂加冕与落幕之地
多年历史的威斯敏斯特教堂(如图)。很多王室婚礼、葬礼、国家庆典和纪念活动都在此举行，其中最受外界关注的是国王的加冕典礼和国葬。此外，威斯敏斯特教堂还是3000多位社会知名人士的长眠之地。如同英国政治博物馆威斯敏斯特教堂原是一座天主教本笃会隐修院，始建于公元960年。作为英国中世纪建筑的主要代表，威斯敏斯特教堂的建筑风格属于哥特式，历经多年修葺，基本保持原貌。从威廉一世算起，超过40位英国君主在这座教堂登基。在英女王葬礼举行后，英国将会按照传统，为新王查尔斯
环球时报 2022-09-142022-09-14
- 伦敦·威斯敏斯特宫
在的，而是威斯敏斯特宫的一部分。威斯敏斯特宫（Palace of Westminster），又称议会大厦，坐落在泰晤士河北岸，紧邻威斯敏斯特教堂，距离唐宁街10号和特拉法加广场很近。威斯敏斯特宫始建于1065年，最初是修道院，几经扩建，于1506年由伊丽莎白一世女王改建为威斯敏斯特宫。1547年成为英国议会所在地。它几经火灾，几次重建。1834年的一场大火焚毁了大半原有建筑。英国政府决定重新建造一座议会大厦，1840年动工，1857年完工，设计师为英国浪漫
天天爱科学 2022年8期2022-06-24
- 英媒:女王或缺席丈夫追悼会
日在伦敦的威斯敏斯特大教堂为亲王再举行一场隆重的追悼会。虽然女王仍然希望能参加丈夫的追悼会，但她可能行动不便。目前,她排除了使用轮椅的可能性。因为疫情和照顾女王的身体，仪式已经被缩短到50分钟。此外，为避免女王需要走很长的路才能到达她的座位，威斯敏斯特教堂还会特意打开一个侧门。不过，这一切安排似乎无法保证女王能顺利到场参加纪念仪式。英国王室传记作家彭妮•朱诺说，“女王是非凡的，多年来，她一直精力充沛，但我们必须记住，她已经95岁了，不是超人。除了走路，在其
环球时报 2022-03-142022-03-14
- 伦敦市中心人造假山惹争议
区所在地的威斯敏斯特地方政府（WestminsterCity Council）于是提出了在大理石拱门旁边建造一座临时性人工假山的计划，希望能在疫情过后吸引游客回到市中心购物、休闲、消费。计划中的人造假山有25米高，是由荷兰的MVRDV建筑公司设计，最初的预估预算为330萬英镑。威斯敏斯特地方政府希望，在2022年1月拆除前，这座临时性的人工假山能吸引20万游客购票登顶观看，还有“数以百万计的”路过者都能够瞥见这个景点。在计划通过之后，大理石拱门小丘2021
国际公关 2021年5期2021-11-03
- 撬起世界的最佳支点
闻名世界的威斯敏斯特大教堂的墓碑林中，有一块名扬世界的墓碑。每一个到过威斯敏斯特大教堂的人，没有不来拜谒这一块普通的墓碑的，他们都被墓碑上的碑文深深地震撼着。在这块墓碑上，刻着这样的一段话：当我年轻的时候，我梦想改变这个世界;当我成熟以后，我发现我不能改变这个世界，我将目光缩短了些，决定只改变我的国家;当我进入暮年后，我发现我不能改变我的国家，我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是，这也不可能。当我躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去改
作文与考试·高中版 2021年24期2021-09-09
- 撬起世界的最佳支点
闻名世界的威斯敏斯特大教堂的墓碑林中，有一块名扬世界的墓碑。每一个到过威斯敏斯特大教堂的人，没有不来拜谒这一块普通的墓碑的，他们都被墓碑上的碑文深深地震撼着。在这块墓碑上，刻着这样的一段话：当我年轻的时候，我梦想改变这个世界;当我成熟以后，我发现我不能改变这个世界，我将目光缩短了些，决定只改变我的国家;当我进入暮年后，我发现我不能改变我的国家，我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是，这也不可能。当我躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去改
作文与考试·高中版 2021年21期2021-07-30
- “京巴儿”获“最佳秀犬”
纽约举行的威斯敏斯特犬展上，一只名为“瓦萨比”的京巴犬（如图）13日获评“最佳秀犬”。据法新社14日报道，今年是第145届威斯敏斯特犬展，该展会通常在2月举行，但受疫情影响，展会不仅推迟举办时间，举办地点也首次从纽约市中心转移至一处村庄。在此次威斯敏斯特犬展上，3岁的京巴犬“瓦萨比”从包括法国斗牛犬、英国古代牧羊犬、萨摩耶犬等犬类在内的7组犬中脱颖而出，被评为“最佳秀犬”。这场属于狗狗的年度盛典，将拥有不同体型、毛发类型的2000多只纯种狗汇聚一堂，覆盖犬
环球时报 2021-06-152021-06-15
- 翘起世界的最佳支点
闻名世界的威斯敏斯特大教堂的墓碑林中，有一块名扬世界的墓碑。每一个到过威斯敏斯特大教堂的人，没有不来拜谒这一块普通的墓碑，他们都被这块墓碑上的碑文深深地震撼着。在这块墓碑上，刻着这样的一段话：当我年轻的时候，我梦想改变这个世界。当我成熟以后，我发现我不能改变这个世界，我将目光缩短了些，决定只改变我的国家。当我进入暮年后，我發现我不能改变我的国家，我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是，这也不可能。当我躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去
风流一代·经典文摘 2020年8期2020-08-18
- Westminster Abbey1 威斯敏斯特教堂
land.威斯敏斯特大教堂坐落于倫敦市中心，是英国重要的教堂，也是查尔斯·达尔文、斯蒂芬·威廉·霍金等伟人的长眠之地。它见证了英国的兴衰沉浮和文学艺术的变革。如今的这座哥特式修道院是在亨利三世（1216年—1272年）的命令下修建的。亨利三世是一位能力不足但慷慨大方的国王（就修道院的修建方面）。历经多年，皇室成员和建筑者不断更易，这座修道院也不断进行着加固和修复。亨利八世（1509年-1547年）在其统治的末期，于1534年接管了修道院，并于1540年将其
中学生英语·中考指导版 2020年2期2020-08-06
- 盲人旅行
白金汉宫、威斯敏斯特教堂、圣保罗大教堂……他什么也看不到啊。“白金汉宫的前面很热闹，大家都很开心;威斯敏斯特教堂里很安静，有一种肃穆的感觉，还有人带我摸了达尔文的墓碑;我最喜欢丘园，那里有一种大自然的气味。”他很认真地对我说。 “听起来真不错呢。说实话，在遇到你以前，我完全想象不出盲人也会出来旅行。”“是啊，大多数人都想象不到盲人也会一个人出远门。我虽然什么都看不到，但也有自己的感受。去不同的地方，我会听到不一样的声音，闻到不一样的气味，遇到不一样的人，都
杂文选刊 2019年12期2019-12-06
- 盲人旅行
白金汉宫、威斯敏斯特教堂、圣保罗大教堂……他什么也看不到啊。“白金汉宫的前面很热闹，大家都很开心;威斯敏斯特教堂里很安静，有一种肃穆的感觉，还有人带我摸了达尔文的墓碑;我最喜欢丘园，那里有一种大自然的气味。”他很认真地对我说。“听起来真不错呢。说实话，在遇到你以前，我完全想象不出盲人也会出来旅行。”“是啊，大多数人都想象不到盲人也会一个人出远门。我虽然什么都看不到，但也有自己的感受。去不同的地方，我会听到不一样的声音，闻到不一样的气味，遇到不一样的人，都很
读者 2019年21期2019-10-14
- 漫游伦敦
Abbey威斯敏斯特大教堂People spend eight years building Westminster Abbey. It has one of the best choirs5 in the Britain. At the top of it， people can see most of London.人们用了8年时间才建成威斯敏斯特大教堂。它拥有英国最好的一所唱诗班。站在教堂的顶部，人们可以鸟瞰大部分伦敦市。
阅读与作文（英语初中版） 2018年12期2018-02-19
- 英国顶尖私立学校的“中国计划”
伦敦市中心威斯敏斯特大教堂旁，比邻议会大厦，威斯敏斯特公学（又译为西敏公学）可以说是英国乃至世界上最好的私立学校之一，其历史可以追溯到12世纪，有着优秀的教学传统。去年12月7日，威斯敏斯特公学宣布将于2028年前在中国开办6所分校，第一所分校计划于2020年落户四川成都。为什么要在中国办分校？中国分校如何能传承英国本校的精神？《环球时报》记者近日在伦敦对威斯敏斯特公学校长帕特里克·德伦（PatrickDerham）进行了专访，详细探讨了该校的“中国计划”
环球时报 2018-02-052018-02-05
- 伦敦大本钟将“沉默”4年
全世界直播威斯敏斯特宫的格林尼治时间报时钟声。现在，这家古老的英国广播电台不得不想些其他办法，或许要重新选择格林尼治时间的6下报时声，就像2007年对大本钟进行维修时那样。只不过当时维修的时间只有7个星期。那些将大本钟的钟声作为手机铃声或者作为学生练习钢琴的曲子的人，一般都会有很多错误的理解。因为大本钟既不是曾经叫做威斯敏斯特宫的伊丽莎白塔，也不是每15分钟敲响一次的所谓威斯敏斯特宫的敲钟声。实际上大本钟指的就是总共5个钟当中最大的那个钟。它重达14吨，相
中国经贸聚焦 2017年9期2017-09-14
- 等待国王加冕
晨四点钟去威斯敏斯特大教堂看看，我们不是没有伴儿，因为尽管还是夜晚，我们却发现看台上已燃起火把，挤满了人，他们都很愿意坐上七八个钟头，一直等到可以看国王加冕的时候——这样隆重的大典，他们一生恐怕难以指望可以看到第二次。是的，从三点钟响起预告的炮声后，伦敦城和威斯敏斯特大教堂就忙碌起来了，那些没有爵位的有钱人专门从为他们保留的入口拥入看台，他们早已花钱买到了權利，可以到看台上找座位的。时间过得很慢，很单调。所有的骚动都已停止了一段时间，因为每个看台都早已挤满
作文周刊·八年级版 2017年20期2017-07-10
- 最大免费中文图书馆面临危机
该馆所属的威斯敏斯特图书馆被传决定撤销中文部。威斯敏斯特图书馆实际上是一个“图书馆群”，由近10家大小不等、藏书侧重点不同的图书馆组成。位于特拉法加广场附近查令十字街的查宁阁图书馆中文部，如今已拥有中文藏书6万余册，每月更新量达1000-2000余册。图书期刊借阅免费，最大借量20册，借期三周，可以续借6次。馆藏中也包括100余种从国内空运来的期刊报纸，只比国内延迟一周左右。当期期刊不外借只限馆内阅读，过刊可外借，借期3周。图书馆在英国不仅是图书流通的地方
新民周刊 2017年9期2017-03-20
- 英最大中文图书馆面临裁撤危机？
该馆所属的威斯敏斯特图书馆被传决定撤销中文部。威斯敏斯特图书馆实际上是一个“图书馆群”，由近10家大小不等、藏书侧重点不同的图书馆组成。查宁阁图书馆位于特拉法加广场附近查令十字街上，除了藏有英文等语言的书籍杂志，这里的中文图书非常丰富，包括中国大陆、港台地区的各类书籍。大陆主流杂志几乎都有，尤其是像《人民文学》《收获》等文学杂志很多。微信公众号“英国大家谈”26日爆料称，该馆所属的威斯敏斯特图书馆决定撤销中文部，在此任职近10年的中文事务负责人李弃予也被裁
环球时报 2017-02-282017-02-28
- 在大教堂里办时装秀
伦敦著名的威斯敏斯特大教堂举行，这还是历史建筑第一次被用做时装秀的舞台。况且，威斯敏斯特大教堂可不是一般的历史建筑。在超过一个世纪的时间里，英国历史上那些最知名的伟大人物—牛顿、达尔文、乔叟—或是在这里举办神圣的婚礼，或是长眠于此。现在，Gucci这个意大利品牌带来的商业化曝光自然让很多人感到不舒服—模特们将趾高气昂地穿过威斯敏斯特大教堂内的修道院，身边围绕的是曾经在这里静修的人的坟墓，而距离修道院不远就是举办过16场皇室婚礼的地方，其中也包括威廉王子和凯
第一财经 2016年10期2016-03-22
- 威斯敏斯特宫翻修专家建议到地下车库开议会
议会所在地威斯敏斯特宫计划进行大规模翻新，安全专家建议议员们在翻修期间到一个地下车库开会，这引起议员们的强烈不满。据英国《每日邮报》28日报道，威斯敏斯特宫翻修工程预期耗资70亿英镑（约合673亿元人民币），施工时间至少5年，在此期间议员们需要去别处开会和办公。 消息人士说，出于安全考虑，专家建议议员们开会的新址应远离街道。专家认为最安全的地方在地下，所以他们想到了位于威斯敏斯特宫西北的新宫地下停车场，提议将其中两个地下停车场分别供议会上下两院使用。
环球时报 2015-12-302015-12-30
- 漫游伦敦
Abbey威斯敏斯特大教堂People spend eight years building Westminster Abbey. It has one of the best choirs5 in the Britain. At the top of it， people can see most of London.人们用了8年时间才建成威斯敏斯特大教堂。它拥有英国最好的一所唱诗班。站在教堂的顶部，人们可以鸟瞰大部分伦敦市。
中学生英语·阅读与写作 2015年8期2015-08-12
- 闻名于世的大桥（二）
英国伦敦·威斯敏斯特跨河大桥泰晤士河上的威斯敏斯特跨河大桥位于伦敦市中心，它附近有英国的议会大厦、大本钟和伦敦的市政厅。威斯敏斯特跨河大桥，又名西敏寺大桥，是连接伦敦泰晤士河两岸的28座大桥之一，因著名的威斯敏斯特大教堂而得名。这座哥特式教堂，葬（zàng）着英格兰、不列颠甚至来自整个英联邦的王室与名流，也是英王加冕（miǎn）盛典的举行地。8法国塔恩河谷·米约高架大桥米约高架大桥因坐落在法国西南的米约市而得名，它是斜拉索式的长桥。它是目前世界上第二高的大
小雪花·成长指南 2015年8期2015-08-11
- 英国伦敦威斯敏斯特大学城
英国伦敦威斯敏斯特大学城City of Westminster College in London, United Kingdom建筑设计：SHL建筑师事务所业主：威斯敏斯特大学城面积：24 000平方米建设费用：81 000 000欧元竞赛：2006年限制性国际竞赛第一名施工期：2008年—2010年景观设计：SHL建筑师事务所获奖：2011年，世界建筑节入围奖2011年，混凝土协会入围奖2011年，（英国）皇家建筑师协会奖2011年，新伦敦奖Archi
世界建筑导报 2015年5期2015-03-02
- 不信神却有信仰
先贤祠——威斯敏斯特大教堂。在媒体的呼吁声中，皇家学会会长给达尔文的家人去信，请求他们同意达尔文入葬威斯敏斯特大教堂。达尔文的邻居、林耐学会会长兼议员约翰·鲁巴克收集了28位议员的签名，向威斯敏斯特大教堂主教请愿。正在法国访问的威斯敏斯特大教堂主教甚至还未收到议会的请愿书，就已发电报表示同意让达尔文入祠。4月26日，在“得智慧，得聪明的，这人便为有福”的赞美诗歌声中，达尔文被埋在了牛顿墓碑的下方。没有人觉得把提出动摇了基督教世界的学说的人埋在大教堂里有何不
意林·作文素材 2014年4期2014-06-26
- 伦敦威斯敏斯特市政府:关掉自己的数据中心
，英国伦敦威斯敏斯特自治市政府关掉了他们位于市政厅的数据中心。这是一个让人非常诧异的举动——数据中心不是随便就能关掉的。那么，英国伦敦威斯敏斯特市政府为什么要关掉这个数据中心？数据中心关掉以后，他们的IT系统又是怎么运行的呢？三年内向共享服务迁移2010年10月，英国财政部长乔治·奥斯本提出将政府预算削减27%。为此，威斯敏斯特市政府CIO大卫·王尔德和英国许多地方政府CIO一样，希望借助共享服务和云计算来减少IT支出。作为英国最引人注目的地方政府之一，威
中国计算机报 2011年4期2011-01-26
- 从愚人节说开去……
月1日驾临威斯敏斯特宫观看他所做的飞行表演。4月1日这一天，国王和一应大臣们站在威斯敏斯特宫的大广场上，等待着利尔波先生从空中飞过。然而，苦等了几个小时，什么也没看到。国王和大臣们都认为是被利尔波愚弄了。但事实上利尔波并不是存心在开玩笑，他确实造出了飞行器，只是在飞行途中，机器出了故障，加上驾驶技术不熟练，结果一头撞在了树上。利尔波不幸与飞行器同归于尽，所以才没能在威斯敏斯特宫露面。巧的是飞行员的名字“Loof·Lirpa”，如果倒着念，就是April·F
上海采风月刊 2009年4期2009-05-29
- 达尔文的葬礼
先贤祠——威斯敏斯特大教堂。第二天英国的报纸纷纷发表评论，呼吁把这位“自牛顿以来最伟大的英国人”与牛顿等人埋在一起供后人凭吊。有一家报纸还指出，早在15年前普鲁士国王已授予达尔文爵位，英国女王却没有这么做，以致达尔文死时还是一介平民，不能以“爵士”的头衔下葬，难道不该以入祠祀奉来弥补英国对其“第一儿子”的不公平待遇吗?(后来达尔文有三个儿子被陆续授予爵士头衔。)在媒体的呼吁声中，皇家学会会长给达尔文的家人去信，请求他们同意达尔文入葬威斯敏斯特大教堂。达尔文
意林 2008年17期2008-05-14
- 缩小你的梦想
老的建筑物威斯敏斯特教堂旁边，矗立着一块墓碑，上面刻着一段非常著名的话：当我年轻的时候，我梦想改变这个世界；当我成熟以后，我发现我不能够改变这个世界，我将目光缩短了些，决定只改变我的国家；当我进入暮年以后，我发现我不能够改变我们的国家，我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭，但是，这也不可能。当我现在躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去改变我自己，然后，我可能改变我的家庭；在家人的帮助和鼓励下，我可能为国家做一些事情；然后，谁知道呢？我甚至可
作文与考试·高中版 2008年5期2008-03-25
- 刻在墓碑上的文字
老的建筑物威斯敏斯特教堂旁边，矗立着一块墓碑，上面刻着一段非常著名的话：“当我年轻的时候，我梦想改变这个世界；当我成熟以后，我发现我不能够改变这个世界，我将目光缩短了些，决定只改变我的国家；当我进入暮年以后，我发現我不能够改变我们的国家，我的最后愿望仅仅是改变一下我的家庭。但是，这也不可能。当我现在躺在床上，行将就木时，我突然意识到：如果一开始我仅仅去改变我自己，然后，我可能改变我的家庭；在家人的帮助和鼓励下，我可能为国家做一些事情；然后，谁知道呢？我甚至
视野 2007年16期2007-08-29