亨利_参考网

人生是含泪的微笑

 米 哈我是欧·亨利的忠实读者。在我心情低落，或缺乏文思之时，阅读欧·亨利的故事往往可以拯救我。有一些同样热爱文学的朋友，曾经为他而与我争辩。他们认为欧·亨利的叙事手法过时，情节流于堆砌，而著名的“欧·亨利式结尾”，即那总是“出乎意料又合乎情理”的结尾，更是我这些朋友最为厌恶并视之为俗套的。我能够理解这些朋友对欧·亨利的评价，但对于“欧·亨利式结尾”的本质，我还是想多说一点，未必关乎文学，却肯定关乎生活。的确，“欧·亨利式结尾”是欧·亨利活用幽默、双关语以

思维与智慧 2023年36期2024-01-03

亨利的金种子

〔美〕亨利·比特纳“亨利得到了一颗金种子！”小镇上的人都这样说。这不是谣言，尽管大家可能描述得不太准确。亨利确实得到了一颗种子，但它不是黄金的。这并不是说这颗种子不够宝贵，相反，它可能比金种子更加难得。它是一颗神奇的种子，据说只要种下一颗，就能结出丰硕的果实，足够小镇上所有的人吃好几年。亨利花高价做了一个精美的胡桃木盒子，小心翼翼地把金种子放进去，并锁在一个隐秘又牢固的地方。除了亨利，没有人知道它在什么地方，包括亨利的妻子。亨利得意地说：“我敢保证，没有人

读者 2023年10期2023-05-30

人生是含泪的微笑

思之时，阅读欧·亨利的故事往往可以拯救我。有一些朋友，却认为著名的“欧·亨利式结尾”，即那总是“出乎意料又合乎情理”的结尾，落于俗套。“欧·亨利式结尾”是欧·亨利活用幽默、双关语以及笑话的结果，它未必关乎文學，却肯定关乎生活。要明白“欧·亨利式结尾”的本质，我们需要了解欧·亨利曾经面对的残酷世界。欧·亨利，本名威廉·波特，出身于医生家庭，父亲是一名酗酒的医生，家中永无宁日，经济条件也很差。因此，欧·亨利在高中时就辍学，辗转回归家族本行，在叔叔的药店当学徒，

北方人（B版） 2023年2期2023-04-11

人生是含泪的微笑

思之时，阅读欧·亨利的故事往往可以拯救我。有一些朋友，却认为著名的“欧·亨利式结尾”，即那总是“出乎意料又合乎情理”的结尾，落于俗套。“欧·亨利式结尾”是欧·亨利活用幽默、双关语以及笑话的结果，它未必关乎文学，却肯定关乎生活。要明白“欧·亨利式结尾”的本质，我们需要了解欧·亨利曾经面对的残酷世界。欧·亨利，本名威廉·波特，出身于医生家庭，父亲是一名酗酒的医生，家中永无宁日，经济条件也很差。因此，欧·亨利在高中时就辍学，辗转回归家族本行，在叔叔的药店当学徒，

读者 2023年3期2023-02-28

丢钱

找事。”商场侦探亨利嘀咕着，他的制服已被汗水湿透。一位窄脸妇女正站在他面前尖声诉说着什么。真是，丢掉的钱既然已经找到了，就算了呗。可她却不肯善罢甘休，仿佛站在桌前的这个小男孩真是一个危险的罪犯。亨利这才发现桌角那边还有个小女孩。她正用蓝蓝的大眼睛静静地看着他。“是你拿走钱的吗？”亨利问男孩。小男孩紧闭着嘴唇，点了点头。“你几岁了？”“8岁了。”“你妹妹呢？”男孩低头望了望他的小伙伴：“3岁。”亨利不由得心疼起这两个孩子来：“让我们去看看现场吧。”男孩紧紧拉

小读者之友 2022年4期2022-05-20

丢钱

找事。”商场侦探亨利嘀咕着，他的制服已被汗水湿透。一位窄脸妇女正站在他面前尖声诉说着什么。真是，丢掉的钱既然已经找到了，就算了呗。可她却不善罢甘休，仿佛站在桌前的这个小男孩真是一个危险的罪犯。亨利这才发现桌角那边还有个小女孩。她正用蓝蓝的大眼睛静静地在看着他。“是你拿走钱的吗？”亨利问男孩。小男孩紧闭着嘴唇，点了点头。“你几岁了？”“8岁了。”“你妹妹呢？”男孩低头望了望他的小伙伴：“3岁。”亨利不由得心疼起这两个孩子来了。“让我们去看看现场吧。”男孩紧紧

文萃报·周二版 2021年50期2021-12-24

节选自欧亨利短篇小说集Hearts and Hands

The younger man roused himself sharply at the sound of her voice,seemed to struggle with a slight embarrassment which he threw off instantly,and then clasped her fingers with his left hand.“It’s Miss Fairchild,”he said,with a smil

教学考试(高考英语) 2020年5期2020-12-30

狐狸亨利的绝妙灵感

   研究院狐狸亨利是一位发明家。可是某一天，亨利没有发明新东西，反而丢了一样东西。他丢了什么呢？原來，他丢了灵感。在小熊埃莉诺的建议下，亨利和埃莉诺一起来到户外寻找灵感。他们从草地找到小河，从天明找到天黑……最后，亨利的灵感找到了吗？在寻找灵感的过程中，他们又经历了哪些美好的事情呢？

动漫界·幼教365(小班) 2020年12期2020-12-14

鼓励的力量

陈亦权约瑟夫·亨利是19世纪美国著名的物理学家。有一天，亨利正在忙，一名年轻人突然来访。年轻人兴奋地对亨利说：“亨利先生，您知道吗？我对电报非常有兴趣，有一次在做电报实验时，偶然发现一块铁片在磁铁前振动而发出了微弱的声响，这声音通过导线可以传到很远的地方。我想，如果我对着铁片说话，让铁片振动，在铁片后面放绕有导线的磁铁，导线中的电流就会发生时大时小的变化，电流传到另一处后，又驱使那里的电磁铁前的铁片做同样振动，这样不就可以把声音从一处传到另一处吗？亨利先生

少儿科技 2020年3期2020-05-13

亨利的金种子

乔凯凯“亨利得到了一颗金种子！”小镇上的人们都这样说。这不是谣言，尽管可能大家描述得不太准确。亨利确实得到了一颗种子，但它不是黄金的。噢，不，这并不是说这颗种子不够宝贵，相反，它可能比金种子更加难得。它是一颗神奇的种子，据说只要一颗，就能结出丰硕的果实，足够小镇上所有的人吃好几年。小镇上的人们曾经花费了很多年，甚至世代相傳，想要找到这颗传说中的种子，没想到，如今真的被亨利找到了。亨利花高价做了一个精美的胡桃木盒子，小心翼翼地把金种子放进去，并锁在一个隐秘又

风流一代·经典文摘 2020年1期2020-03-13

吃书的亨利

的小男孩儿，他叫亨利。亨利特别喜欢书。他的喜欢和我们的喜欢，有那么一点儿不一样——他喜欢吃书。他先吃下一个单词。慢慢的，他能咽下一个句子，吃下一整页……他越吃越快，最快能一口吞下整本书，甚至整撂书。他从来不“挑食”：故事书、数学书、笑话集、地图册……不管什么书，他都爱吃！他变得越来越聪明，简直比学校里的老师还要聪明。比如，他能帮爸爸猜报纸上的字谜；他能回答课堂上的所有提问。吃了关于金鱼的书，亨利还会养金鱼了……亨利想，只要这样吃下去，自己准会变成这个地球上

小学生必读(低年级版) 2020年10期2020-02-05

亨利的金种子

●乔凯凯 编译“亨利得到了一颗金种子！”小镇上的人们都这样说。这不是谣言，尽管可能大家描述得不太准确。亨利确实得到了一颗种子，但它不是黄金的。噢，不，这并不是说这颗种子不够宝贵，相反，它可能比金种子更加难得。它是一颗神奇的种子，据说只要一颗，就能结出丰硕的果实，足够小镇上所有的人吃好几年。小镇上的人们曾经花费了很多年，甚至世代相传，想要找到这颗传说中的种子，没想到，如今真的被亨利找到了。亨利花高价做了一个精美的胡桃木盒子，小心翼翼地把金种子放进去，并锁在一

思维与智慧 2019年22期2019-12-13

亨利的金种子

乔凯凯“亨利得到了一颗金种子！”小镇上的人们都这样说。这不是谣言，尽管可能大家描述得不太准确。亨利确实得到了一颗种子，但它不是黄金的。噢，不，这并不是说这颗種子不够宝贵，相反，它可能比金种子更加难得。它是一颗神奇的种子，据说只要一颗，就能结出丰硕的果实，足够小镇上所有的人吃好几年。小镇上的人们曾经花费了很多年，甚至世代相传，想要找到这颗传说中的种子，没想到，如今真的被亨利找到了。亨利花高价做了一个精美的胡桃木盒子，小心翼翼地把金种子放进去，并锁在一个隐秘又

思维与智慧·下半月 2019年11期2019-12-13

O· Henry’s Description of the Beauty of Human Nature

[1]田艷.欧·亨利短篇小说精选[M].大连：大连理工大学出版社， 2005：5.[2]吴伟仁.美国文学史及选读[M].北京：外语教学与研究出版社， 1990：20-30.[3]E. Hudson Long. O· Henry The Man & His Work[C]. New York： Russell & Russell， 1969：10-15.[4]荣四才. 欧·亨利与欧·亨利奖[J]. 外国文学， 1993（6）：135.[5]赵书颖.“含泪的笑

校园英语·月末 2019年11期2019-09-10

逻辑的魅力

后所隐藏的真相。亨利·胡弥多尔先生买了一盒顶级雪茄，因为雪茄太过名贵，所以亨利决定投保。保单中约定，一旦雪茄因为任何意外——尤其是火灾——而损坏，保险公司须支付1.5万美元赔偿金。一个月后，亨利抽完了所有雪茄，随后向保险公司提出索赔。在索赔申请中，亨利宣称这些名贵雪茄毁于“一系列小型火灾事故”。保险公司拒绝赔付，理由很明显：亨利只是正常地使用雪茄。于是，亨利将保险公司告上法庭，并轻而易举地打赢了官司。在结案陈词时，法官也认为亨利的索赔有点无理取闹。但他也认

小读者·阅世界 2019年7期2019-09-10

快速发财

斯卡·西蒙淘气包亨利很喜欢钱。他爱数钱，爱存钱，也爱花钱。可问题是淘气包亨利压根就没有钱。他坐在房间的地板上，把手里空空的骷髅储蓄罐摇得嗡嗡响。他真是无法理解他吝啬的父母，他们居然希望他用五十便士的零花钱度过一个星期。这太不公平了！为什么别人需要什么就有钱去买呢？他想买漫画书、超大块的巧克力、一个新的足球，或是给他的城堡模型里添加更多的武士。淘气包亨利环顾了一下他的房间，尖叫起来。是的，他的搁板上摆满了玩具，但是没有一件是他还想再玩的。“老妈！”亨利高喊道

儿童文学选刊 2019年6期2019-09-10

逻辑的魅力

显逻辑的魅力。 亨利·胡弥多尔先生买了一盒顶级雪茄，因为雪茄太过名贵，所以亨利决定投保。保单中约定，一旦雪茄因为任何意外——尤其是火灾——而损坏，保险公司须支付1.5万美元赔偿金。 一个月后，亨利抽完了所有雪茄，随后向保险公司提出索赔。在索赔申请中，亨利宣称这些名贵雪茄毁于“一系列小型火灾事故”。保险公司拒绝赔付，理由很明显：亨利只是正常地使用雪茄。 于是，亨利将保险公司告上法庭，并轻而易举地打赢了官司。 在结案陈词时，法官也认为亨利的索赔有点无理取闹。但

文萃报·周五版 2019年16期2019-09-10

勇敢与懦弱

究思考。罗伯特和亨利走在放学回家的路上，就在路口拐弯处，罗伯特大声喊道：“有人在打架！我们去看看吧！”亨利说：“不去，我们还是老老实实地回家，不要被这类吵架事件牵扯。我们不但帮不上什么忙，或许还会添乱。”“你就是个胆小鬼，不敢去！”罗伯特说完，自己一个人跑开了。亨利径自回家，下午还是照常去学校上课。但是，罗伯特却告诉其他男孩子亨利是个胆小鬼，他们都在嘲笑他。不过，亨利了解真正的勇敢是在忍受本不应得的耻辱时表现出来的，而且他并没有做坏事，理应无所畏惧。几天后

疯狂英语·初中版 2019年7期2019-01-06

我和亨利

很洋气的名字，叫亨利。从亨利来我们家的第一天到它离开，我没有一天不害怕。我曾无数次被它呲牙咧嘴地恐吓过，更有两三次被它咬过。我曾主动靠近它，希望能软化并驯服它。没想到反被它咬了一口，但只是轻咬，我丝毫没有受伤。现在回想起来，原来那只是它同我开的玩笑。因为它一直被一条不足一米的粗绳拴着。绳子是爸爸用不知哪里找来的旧鱼网搓成的。绳子太长也不行，它有了加速发力的空间，对生人会很危险。对于亨利来说，除了我们家的人外，其他人都是生人，都是它吼叫的对象。亨利从不挑食，

学生天地 2018年5期2018-06-07

亨利正传

朱辉要给亨利做正传，已经不止一两年了。但一提笔，就觉得难度颇大，于是又搁下了。提起、搁下，几个反复之间，亨利已经10周岁了。对于大型犬，一辈子也就只有一个10岁生日。立传的通例，开首大抵该是“某，字某，某地人也”。亨利原本并不叫“亨利”，为了好养活，我们一直叫它“狗狗”，有时叫“狗剩”或“剰剩”。后来去附近一家高档宠物医院办狗证，需要填写狗的姓名，看到满屋子“约翰”“托尼”“拉客”……我们实在羞于报出渣名字，于是临时起意给它填了“亨利”，这也并非毫无依据，

中国新闻周刊 2017年40期2017-11-02

对一本书的尊重

美国作家詹姆斯·亨利在三十多岁时，突然对政治产生了兴趣，还参与了当年州议员的竞选。当时，亨利已经小有名气，出版了好几部小说。而巧合的是，亨利的竞争者米勒也是当地一位著名的作家。在州议员竞选演说当天，米勒首先出场。走向讲台时，米勒手里拿着一本书，还不时地刻意朝众人挥舞，原来他手里拿着的是一本亨利的小说。就在大家猜测米勒带着一本亨利的小说有什么用意時，米勒走到讲台边，自语道：“这张桌子似乎有点高。”随即，把手里的书放在地上，双脚踩了上去，然后笑着说：“感谢这本

思维与智慧·上半月 2017年9期2017-09-08

亨利园丁和小怪物

从cónɡ前qián有yǒu一yí个ɡè园yuán丁dīnɡ叫jiào亨hēnɡ利lì。亨hēnɡ利lì特tè别bié喜xǐ欢huɑn种zhònɡ花huā，每měi天tiān都dōu去qù花huā園yuán里lǐ伺cì候hou他tā的de那nà些xiē花huā花huā草cǎo草cǎo。有yǒu一yì天tiān，来lái了le一yì群qún怪ɡuài物wu，有yǒu的de挠náo他tā的de头tóu，有yǒu的de弄nònɡ坏huài他tā的de花huā草c

学生天地·小学低年级版 2017年6期2017-07-05

今天我请客

胡 白译／利 枝亨利7岁了，他每天整理床铺、叠好衣物，将自己的毛巾挂得整整齐齐，还为家人摆餐具、收拾桌子，自己的事情自己做，因此，每周爸爸妈妈都给他5元零花钱。但是他每次拿到零花钱很快就花光了。他买魔法球糖果，买各种各样的铅笔，还买花花绿绿的漫画书。一天，他在玩具店里看见了一件十分想要的东西，立刻就走不动了。“妈妈，您能给我买一个超级机器人吗？”亨利央求道。“亨利，这件玩具只要30元！”妈妈说，“干吗不用你的零花钱买呢？”“我的零花钱早用完了，我真的想要超

文学少年(有声彩绘) 2017年7期2017-02-17

大公鸡亨利

大dà公ɡōnɡ鸡jī亨hēnɡ利lì是shì个ɡè大dà明mínɡ星xīnɡ。亨hēnɡ利lì不bù仅jǐn长zhǎnɡ得de帅shuài气qì，还hái天tiān生shēnɡ一yí副fù好hǎo嗓sǎnɡ子zi呢ne！他tā家jiā里lǐ的de奖jiǎnɡ杯bēi足zú足zú摆bǎi满mǎn了le整zhěnɡ个ɡè书shū架jià。可kě亨hēnɡ利lì越yuè来lái越yuè骄jiāo傲ào，都dōu不bú为wèi大dà家jiā报bào时shí了le

小天使·一年级语数英综合 2017年1期2017-02-16

亨利打嗝

每个周日的上午，亨利都去教堂天使唱诗班唱歌。他有着美妙的嗓音。“注意听！”唱诗班指挥喊道。“听我孙子唱歌。”亨利的奶奶骄傲地说。“哇！”唱诗班别的孩子钦佩地感叹。今天是个特殊的日子。亨利将要独唱。他练习了一个星期，早就做好了准备。教堂举行仪式之前，唱诗班在唱诗房做音乐练习。轮到亨利的时候，他站起来开始唱歌。可是没有多久。嗝！“喝口水。”唱诗班指挥说。亨利喝了一口水。嗝！“屏住呼吸。”托比说。亨利屏住呼吸，脸憋红了才喘了口气。嗝！“给他一块糖，”风琴手比斯利

少年文艺·开心阅读作文 2016年10期2016-09-10

换爸爸

了不起了。而小猪亨利的爸爸呢？他每天只会吃了睡，睡了吃，全身还沾满了脏兮兮的泥巴，怎么都找不出一个优点来。亨利决定换爸爸。第一天，亨利让大老虎做自己的爸爸。一大早，大老虎爸爸便让亨利起来学“虎吼”，小亨利吼得嗓子都哑了。一到学校，小亨利就累得趴在桌子上打起了呼噜。他决定还是不让大老虎当自己爸爸了。第二天，亨利让兔子当自己的爸爸。上学的时候，兔子爸爸已经走得很慢了，可亨利却得拼了命地在后面赶。到了学校，气喘吁吁的亨利只说了一句“慢慢走路是一件多么幸福的事情啊

读写算·小学低年级 2016年8期2016-05-14

不穿有鞋带的鞋

度风云人物。记者亨利想找机会采访他。这天，亨利提前守候在特纳下班经过的大堂。特纳一走出来，亨利便追了过去问道：“您刚被评选为年度风云人物，能分享一下您的成功经验吗？”特纳一口回绝说：“下班后我从不接受采访。”说完，特纳很快就离开了。无意间，亨利看到特纳穿的皮鞋有些破旧，立刻有了主意。第二天一早，亨利已守候在大堂。当特纳经过时，亨利快步上前，递上一双新皮鞋说：“这是我送您的小礼物。现在能接受我的采访吗？”特纳摇摇头说：“我还有很多事要处理，等会再说吧。”他瞥

爱你 2015年11期2015-11-17

说谎的杰克

王擎天亨利探长接到报案电话，说是唐人街的一家点心店被人抢劫了，有人看到杰克从店里面跑了出来。亨利探长需要马上派人到现场去。亨利知道，杰克曾经被判了五年徒刑，刚被释放出来。于是，亨利找到目击证人进行确认，但目击证人表示自己只是匆匆看了一眼，由于时间太短，也存在看错的可能。亨利经过分析，决定亲自问问杰克本人。亨利来到杰克家，他看见杰克家的院子里停放着一辆黄色的轿車，一个高个子青年站在门口，怀里抱着一个一岁半左右的光脚小男孩。亨利命令杰克：“把孩子放下，举起手来

高中生·天天向上 2015年11期2015-10-21

不穿有鞋带的鞋

度风云人物。记者亨利想找机会采访他。这天，亨利提前守候在特纳下班经过的大堂。特纳一走出来，亨利便追了过去问道：“您刚被评选为年度风云人物，能分享一下您的成功经验吗？”特纳一口回绝说：“下班后我从不接受采访。”说完，特纳很快就离开了。无意间，亨利看到特納穿的皮鞋有些破旧，立刻有了主意。第二天一早，亨利已守候在大堂。当特纳经过时，亨利快步上前，递上一双新皮鞋说：“这是我送您的小礼物。现在能接受我的采访吗？”特纳摇摇头说：“我还有很多事要处理，等会再说吧。”他瞥

爱你·心灵读本 2015年6期2015-07-06

不穿有鞋带的鞋

度风云人物。记者亨利想找机会采访他。这天，亨利提前守候在特纳下班经过的大堂。特纳一走出来，亨利便追了过去，问道：“您刚被评选为年度风云人物，能分享一下您的成功经验吗？”特纳一口回绝说：“下班后我从不接受采访。”说完，就很快离开了。无意间，亨利看到特纳穿的皮鞋有些破旧，立刻有了主意。第二天一早，亨利已守候在大堂。当特纳经过时，亨利快步上前，递上一双新皮鞋说：“这是我送您的小礼物。现在能接受我的采访吗？”特纳摇摇头说：“我还有很多事要处理，等会再说吧。”他瞥了

小学生·新读写 2015年5期2015-06-16

该怪谁

编译正在上高中的亨利非常贪玩，根本不把学习放在心上。第一学期结束时，他的好几科成绩都亮了红灯。学校决定让他退学。    亨利的母亲非常着急，专门到学校找校长，希望学校再给亨利一个机会。“校长先生，亨利是个非常聪明的孩子，”亨利的母亲说，“请您再给他一个机会，他一定会好好学习的。我向您保证！求求您，再给他一个机会！”校长摇了摇头，“不，不，这几乎是不可能的，我已经给过他不止一次机会了。而且他目前的成绩太差了，根本不可能赶上其他同学，你知道吗，前几天上课时我问

环球时报 2015-01-052015-01-05

两只左脚的舞者

左脚的人》改编。亨利是个典型的书虫，唯一的兴趣是躲在家里读他的《大不列颠百科全书》，业余时间从不参加跳舞之类的娱乐活动，他甚至连婚姻大事都从不考虑，这不，到了三十五岁仍独身一人。这年夏天，亨利带着他的书来到一座农庄度假。本来他只是想在这里安安静静地读书，没想到意外结识了一个叫明妮的年轻女孩。明妮很漂亮，只是看起来有些忧郁和憔悴。老实的亨利用他在书本中读到的丰富知识，赢得了明妮的芳心。很快，两人就结婚了。婚后的第一年，亨利和明妮过得无比融洽和快乐。亨利每天按

故事会 2007年24期2007-05-14