奇怪的“绕口令”

2024-12-31 00:00:00程月夕
新作文·小学低年级版 2024年11期
关键词:施氏石室绕口令

我读过这样一篇奇怪的文言文,题目是《施氏食狮史》,作者是赵元任,他是我国著名语言学家。这篇文言文读起来更像绕口令。在读之前,请大家喝一口水,把舌头捋直,否则,一会儿舌头“罢工”,可别怪我啊。

文言文描述了“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮”的故事,我最喜欢的是第一句:“石室诗士施氏,嗜狮。”绕吧?比迷宫还绕,但意思一点儿不绕,它讲的是:“石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢吃狮子。”读完我就想:“作者为什么不能把狮子换成其他动物呢?比如兔子、龙、老虎……可能他就是想写一首绕口令诗。因此,只有写狮子才能更好地把文言文变成绕口令。

其中还有一句也很好玩:“十时,适十狮适市。”意思是:“十点钟,他来到集市,正好有十头狮子。”读到这儿的时候,我就感觉非常非常奇怪:他想吃十头狮子?为什么正好是十点,正好有十头狮子?是凑巧?还是事实?这些问题在我脑子里绕来绕去的。

文言文的最后说:“食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。”意思是说:“正要吃的时候,才识破这并非真的狮尸,而是十头用石头做的狮子。”读到这里我觉得很可笑,这个人可太糊涂了,把石头狮子认作真的狮子,多么荒诞的情节。

虽然我有很多的疑问,但最终了解了作者写这篇文言文的意义。它强调了人们在面对问题时需要保持清醒的头脑,不要被表象所迷惑,要深入了解和分析事物的本质。学习,也是这样哦。

(指导老师:张小红)

前有奇怪的绕口令文言文,后便有这篇新奇的“绕口令作文”。小作者以第一人称视角边读边研究《施氏食狮史》,读者会不自觉地跟着他进入情境,代入感极强。文章随绕口令不断推进,当中有走入死胡同的费解,也有找到出口的柳暗花明。同时,这样新奇的句子也从一众古文中脱颖而出,让人忍不住想找到全篇一探究竟,了解作品背后的故事。

猜你喜欢
施氏石室绕口令
施氏矿物同时吸附磷酸根和Cd(II)的研究
施氏和孟氏
Abstracts of Major Articles
绕口令绕绕绕
绕口令
绕口令
绕口令
入唐百济遗民流向与连云港封土石室墓
东南文化(2016年4期)2016-08-22 09:35:42
日本列岛封土石室墓的展开与连云港石室墓
东南文化(2016年4期)2016-08-22 09:35:42
我国东北地区的高句丽封土石室墓
东南文化(2016年4期)2016-08-22 09:35:40