优秀传统文化的保护和传承

【摘 要】优秀传统文化的保护和传承是维持民族凝聚力，发展民族精神，提高人民家国思维的重要方式及内容。我国对于优秀传统文化的保护和传承非常重视，不仅出台一系列方针，宣扬和保护优秀传统文化，同时群众在用自己的行为传承优秀传统文化。因此，本文以吉林省内的朝鲜族优秀传统文化为视角，通过研究吉林朝鲜族优秀传统文化的保护和传承的方式，体现出我国对于优秀传统文化的保护和传承的重视程度。

【关键词】优秀传统文化；保护和传承；吉林朝鲜族

【中图分类号】G122；K87 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198（2024）11—060—03

随着文化多元化的发展，中国境内的优秀传承文化不仅内容非常丰富，同时内涵也体现出中华民族特有的情怀，进而优秀传统文化在中华民族人民的心中，是发展的原则、是立足于世界的根本[1]。当前经济的快速发展，我国优秀传统文化为我国特色社会主义文化方面的建设，提供强力的指导，对国内优秀传统文化的保护和传承，是国家的责任，更加是身为中华儿女的义务[2]。吉林省是我国多民族集聚的省份，相较于云南、广西等省份来说，该省多民族集聚情况相对较弱，但是吉林延边的朝鲜族人民，不仅注重礼节，崇尚尊老爱幼，对于饮食方面也是非常重视，并且朝鲜族人民具有悠久而优美的民族文化艺术传统，尤其是能歌善舞，节日或劳动之余，都喜欢用歌舞来表达自己的感情，所以多数人对于吉林朝鲜族印象是“能歌善舞、长幼为序”。

一、优秀传统文化的保护和传承意义

（一）有利于构建良好社会风气

良好社会风气在构建过程中，需要从道德建设的角度入手，通过加强道德建设力度的方式，致使良好的社会风气能够维持下去。而在我国传统优秀文化当中，道德作为文化核心内容，不但体现出中华民族作为礼仪之邦的国际地位，同时也深入到每一位中华儿女的精神内核当中。所以，优秀传统文化的保护和传承，有利于强化国民的道德思维观念，致使国民在日常生活中谨守道德底线，为构建良好的社会风气做贡献，最终为实现“中华民族的伟大复兴”提供强力的精神力量。

（二）有利于发展先进文化

文化作为民族可持续发展内生动力。党中央指出“文化的传承和发展、文化的弘扬与繁荣都没有的话，中国梦也将无法实现”，由于传统优秀文化是中华民族的精神支柱，当中蕴含适合中国开展国家治理和社会管理的真理，是中华民族独有的民族瑰宝。所以传统优秀文化的保护和传承，有利于发展先进文化，确保中华文化具备绝对的文化自主性和主体性。

二、优秀传统文化的保护和传承路径

（一）以经典为基础

经典文学当中记载的信息是传统优秀文化文字信息，在中国悠久的历史当中，出现的经典的文学数不胜数，众多文学不仅记录了中国的发展历史，更是积攒了中华民族最深层文化精神，以及中华儿女的思想价值。如“四书五经”“论语”“孙子兵法”等等，当中包含了治国之道、人情往来等等内容；同时众多经典的文化故事对中华民族的影响非常深远，如亡羊补牢、夸父逐日等等。因此，将经典作为优秀传统文化保护和传承的基础，可以让经典文化成为优秀传统文化保护和传承路径的基石。

（二）以科技为手段

在各种科学技术的作用下，信息化时代中的信息传播速度非常快，不仅优化了传统信息传输方式和路径，同时为人民的信息获取提供了多种渠道。进而利用科技进行优秀传统文化的保护和传承，不仅贴合时代的变化，同时也满足现代化人群对文化的追求。首先利用多样化的科学技术，将优秀传统文化转变成不同样式的数据信息，使其能够满足信息传播的要求；其次利用多元化数据信息使用方式，致使优秀传统文化的保护和传承能够在各个人群当中进行；最后利用丰富的网络平台，进行优秀传统维护的宣传，弘扬优秀传统文化的同时，致使更多的人群了解不同民族的文化体系，从而达到传承和保护的目的。

（三）以活动为载体

以活动为载体的优秀传统文化保护与传承，该路径可从两个方面体现出来[3]。一方面发挥优秀传统文化当中的艺术价值，丰富群众日常生活的同时，满足不同人群利用文化满足精神层面的追求，从而到达传承文化的目的，如琴棋书画演出，京剧戏曲的参与等等；另一方面发挥传统节日文化内涵，从生活当中体现出优秀传统文化，致使优秀传统文化以具体形式在群众之间进行流动；并利用传统节日的文化内涵，体现出中国爱国、爱家、尊师重道、敬业友善的文化精神。

三、以吉林朝鲜族优秀传统文化为视角

（一）基本概况

吉林省位于我国东北部，与辽宁省、黑龙江省共称东北三省，是我国工业和农业发展的重点省份，加上吉林省位于我国边缘地区，所以该省内的少数民族相对交过，少数民族人口约占全身总人口的十分之一左右。而在吉林省当中，朝鲜族主要集聚在延边地区，国家为了保证该省的发展以及保护民族文化，所以将延边划分为朝鲜族自治州，从而体现出我国对于少数民族的重视。自治地方总面积5.53万平方公里，占全省总面积的29.5%。除4个民族自治地方外，在少数民族散居地区，全省还有33个民族乡（镇），有一个乡合并后仍享受民族乡的待遇。其中蒙古族乡10个、满族乡（镇）10个、朝鲜族乡（镇）6个、满族朝鲜族乡4个、回族乡2个、朝鲜族满族乡1个。

（二）吉林朝鲜族优秀传统文化的保护与传承

通过调查研究发现，吉林朝鲜族优秀传统文化较多，其中约有八项是朝鲜族传承至今[4—5]，最能展示朝鲜族民族特色的文化，分别为：老两口对唱、回婚礼、朝鲜族捣衣、千人针、板嗦哩、农乐舞、民间刀画、打糕。因此，本次研究挑选当中回婚礼、农乐舞、打糕，对朝鲜族优秀传统文化的保护与传承进行分析和介绍内容如下。

首先是回婚礼，回婚礼作为朝鲜族的特殊的礼仪，在其他民族当中也有类似礼仪的存在，但是都没有像朝鲜族一样，对此种形式的礼仪非常重视。身为一名朝鲜族人，一生如果能够进行一次回婚礼，对于自己来说是一件非常光荣的事，所以回婚礼不仅代表了朝鲜族的民族风俗文化，更加表明了朝鲜族对美好爱情和幸福婚姻的向往，从而多数研究朝鲜族民族文化的研究者，在研究朝鲜族回婚礼时，都将该礼仪与我国儒家的“齐家”联系在一起。

朝鲜族的回婚礼并不是所有人都可以举办的一种礼仪，朝鲜族人民想要举办这一特殊礼仪，就必须要达到以下几个条件。

（1）结婚双方的结婚时间必须达到60周年，类似于“金婚”。

（2）在长达60年的时间内，结婚双方必须为原配夫妻，不得存在丧偶或离异的情况。

（3）结婚双方在结婚的时间内，必须做到忠于爱情、健康长寿、家庭和睦。

（4）膝下子女不得存在违反乱纪情况，且存活当世。

只有满足上述四点条件的朝鲜族人民，才能具备举办回婚礼的资格，进而该种礼仪作为朝鲜族特有的礼仪，该族人民对其重视程度非常高，所以也非常完整的传承了下来，体现出朝鲜民族的文化特色。

其次是农乐舞，农乐舞是我国朝鲜族的传统舞蹈，农乐舞最初的作用与多数民族舞蹈相同，但是朝鲜族的农乐舞，最大的特点在于，集合了舞蹈、音乐与演唱为一体的一种综合性艺术，该舞蹈下肢幅度较大，向地面踩跺的动作较多。所以按照使用道具的不同，将农乐舞细分为手鼓舞、长鼓舞、圆鼓舞、假面舞、象帽舞等，其中手鼓舞、长鼓舞、圆鼓舞的观赏性相对较高，鼓声与舞蹈动作的相互配合，形成最直接的视觉冲击。

农乐舞作为朝鲜族传统的民族舞蹈，不仅表现出较强的民族精神凝聚作用，同时还表现出极强的生命力，进而随着时间的推移，农历舞逐渐融入到的朝鲜族人民的生活当中，不仅在各种节日当中都可以看到农乐舞的表演，同时在各种民族习俗当中，农乐舞是习俗的主角，致使其成为的朝鲜族的民族象征和代表。

最后是打糕，朝鲜族打糕是朝鲜族人们最爱吃的一种食物，也是朝鲜族节庆的时候必不可少的食物之一，是朝鲜族饮食享誉世界的特色饮食之一，其是朝鲜族文化的代表。通常情况下，朝鲜族的打糕是按照制作材料的不同，呈现出的颜色也有所不同，所以将打糕分为黄色和白色两种。朝鲜族打糕的历史非常悠久，不仅在各个节日当中都可以看到打糕的身影，还能在日常生活中将其作为招待宾客、回赠亲朋的礼物，所以打糕在朝鲜族人民眼中，不但是一种食物，更是民族文化的一种传承和体现。

制作做打糕要经洗、蒸、打、切四道工序。

（1）先糯米洗用清水浸泡十几分钟，泡至用手指能米粒捏碎止米捞水沥干。

（2）将米放入笼屉内用火蒸半左右要蒸软硬合适止。

（3）将蒸熟的糯米饭，放至砧板用木槌边打边翻面。开始捶打时能用力不可过大避免饭粒四处飞溅；翻面时要用水沾手，并不断擦砧板否则打糕砧板粘住，捶打至粘糕均匀看不见饭粒即可。

（4）打糕切成示意食用的大小，用豆沙或者熟豆面等裹层吃。

四、结语

综上所述，优秀传统文化的保护和传承——以吉林朝鲜族优秀传统文化为视角，本次研究首先阐述优秀传统文化的保护和传承意义，突出本次研究的重要性，以及体现本次研究的对象；其次通过介绍优秀传统文化的保护和传承路径，概述当前时代发展过程中，国家及社会群众等，在开展优秀传统文化的保护和传承时的具体情况，致使本次研究能够与现实情况相结合；最后以吉林朝鲜族优秀传统文化为视角，通过详细阐述吉林朝鲜族回婚礼、农乐舞、打糕等优秀的民族优秀传统文化，体现出朝鲜族当前对于优秀传统文化的保护和传承的重视程度。因此，随着时代的发展与变化，将我国优秀传统文化进行保护和传承，是实现“中国伟大复兴”的动力之一，是发展中国特色主义社会道路的基础内容之一。

参考文献：

[1]黄桂华.档案视角下的中华优秀传统文化传承和保护路径探析[J].长江丛刊，2023（1）.

[2]谭小峰.群众艺术馆对优秀传统文化和地方资源的保护与传承[J].中外交流，2019（9）.

[3]韦宝畏，穆佳宁，孙俊业.文化记忆理论与传统村落文化空间重构——以延边地区朝鲜族传统村落为例[J].中国文化遗产，2023（5）.

[4]姜春花.跨界朝鲜族农乐的早期传入、分布及发展研究[J].延边大学学报（社会科学版），2020（2）.

[5]朴英华.朝鲜族旅游纪念品的现状及开发探析[J].美与时代·城市， 2020（7）.

作者简介：车虎顺（1977—），女，朝鲜族，吉林人，本科，吉林市朝鲜族群众艺术馆，副研究馆员，研究方向为优秀传统文化的保护与传承。