非理性的人

〔美〕威廉·巴雷特

基尔凯戈尔讲过这样一个故事，说的是一个对自己的生命心不在焉的人，直到他在一个阳光明媚的早晨一觉醒来，发觉自己已经死了，才意识到自己的存在。

这个故事今天讲来有特别的意义，因为我们时代的文明终究掌握了一些武器，凭借这些武器，可以轻而易举地使自身陷入同故事中的主人公一样的命运：我们可能明早醒来发觉自己死了，却从来不曾触及自己的存在之根。

我们没有反躬自问，那些隐藏在我们文明背后，使我们陷入这种险境的终极观念究竟是什么，我们也没有探究那隐藏在人们铸造的大批令人眼花缭乱的器械背后的人的真实面目。

简言之，我们不敢进行哲学思考。我们甘愿和故事中的那个人一样，依旧心不在焉。

（田龙华摘自上海译文出版社《非理性的人》一书，〔英〕马克·史密斯图）