源于中文的常见英语词汇

梁秀宜

来自中文的英文词汇可不少，它们大部分是18世纪之后来自汉语，通常非现代系统化的罗马化中文或拼音。汉语词汇的大量“出口”，是时代场景变迁的映射，是中西方文化碰撞的见证，为世界了解中国开启一扇窗户，也为中华文化走向世界舞台蕴蓄深沉而坚定的力量。其中小学阶段常见的词汇有如下：

1.龙-loong 2.叩头-kow tow 3.豆腐-tofu

4.荔枝-litchi 5.太极-Tai chi 6.龙眼-longan

7.台风-typhoon 8.功夫-Kung Fu 9.点心-dimsum

10.旗袍-chipao/qipao 1.戈壁-Gobi 12.锅，镬-wok