于洋(中央美术学院教授、科研处处长,主持人):我和汪瑞联合策划了此次“纯真·诗心——韩玉臣油画艺术与欧洲油画珍藏展”。此次展览是韩玉臣继在中国国家博物馆和中国美术馆举办油画展之后,在北京的第三次大型展览。韩玉臣的人生经历坎坷,他通过努力走到今天,始终坚守初心,是一位在文化传播方面具有极大热情的企业家。他对欧洲的油画,尤其是巴比松画派现实主义绘画的作品收藏作出了很大的贡献。
王镛(中国艺术研究院研究员):此次展览展出了韩玉臣创作的作品与他收藏的欧洲油画大师的作品,不难发现他收藏的这些珍品在指引着他的油画创作。我认为中国画家应该虚心吸收世界各国油画的精华,来丰富我们的技法,充实我们的精神,这样才能创造出既有中国特色又能够受到世界各国欣赏的油画精品。我希望韩玉臣继续保持这股韧劲,从而推动当代中国油画的发展。
丁宁(北京大学艺术学院教授):我以前知道韩玉臣收藏了柯罗和列宾的作品,我没想到是如此辉煌,如此高品质。拉布拉斯的《艺术之中重点内容》提出了艺术功能:镜子和灯。镜子就是我看到时会反映出来,灯则是用人的内心去点亮别人的内心。他的作品恰恰是这两方面相结合,他画看到的东西,表现出来后又点亮别人,就是这样一种精神感染力,韩先生是用了纯真诗心。韩玉臣创作的激情状态,是一种活力,是要做成一番艺术事业的自觉。
徐虹(中國美术馆研究馆员、清华大学艺术博物馆学术部主任):我觉得韩玉臣的油画符合中国传统的欣赏习惯,他的作品中有很多故事,让人觉得很温暖,有着人性的光辉,表达着中国人内在的纯真与诗意。韩玉臣对艺术的追求很执着,他像少年一样,对周围的人与事物充满了热情和新鲜感。我认为如果他的这份新鲜感和好奇心一直保持下去,他的油画风格肯定会有新的变化。
冯令刚(国家文物局政策研究处处长):韩玉臣的每一幅作品都在讲述一个时代的发展历程。我对韩玉臣的《元阳梯田》这幅画很有感触,我注意到他用了很暗的色调,体现出一种线条美、诗性美,具有典型的时代性。韩玉臣的作品里也有人民性,他鲜活地把朴实、幸福的人民生活放在自己的画面里,我觉得这样表现时代、表现人民生活的创作是值得肯定的。
陈明(中国国家画院理论研究所负责人):韩玉臣的油画创作风格来源于三个方面:第一是欧洲巴比松绘画的创作风格和语言;第二是俄罗斯的油画,包括苏派油画;第三是他曾跟随中央美术学院教授苏高礼学习油画,他的油画作品体现出鲜明的学院修养。我认为韩玉臣的油画带有强烈的民族色彩和中国人的气质,这种精神不仅是时代的精神,更是民族的精神。
冀鹏程(中华世纪坛艺术馆馆长):我认为韩玉臣的油画风格发展可以分为三个阶段。第一阶段,他以苏高礼、李桦为师;第二阶段,他以自然为师,他的家乡邯郸的太行山风光给了他很多灵感;第三阶段,他以艺术为师,他从他收藏的西方油画大师的作品中汲取养分。他以人为师、以自然为师、以艺术为师,到最后达到了自我的境界。
宛少军(中国国家画院油画专业委员会副秘书长):这次展览反映了两个重要的方面:第一,是关于韩玉臣对西方油画的收藏。我震撼于韩玉臣美术馆收藏了这么多优秀的欧洲油画作品,更可贵的是,这个展览作为长期陈列,对邯郸的美术爱好者,是非常好的学习机会。第二,韩玉臣执着于用现实主义的精神和写生的方法表达自己的艺术追求,并在一个题材里不断探索,这在当代是尤为珍贵的。
杨卫(湖南师范大学美术学院教授、现当代艺术研究中心主任):韩玉臣从他以巴比松画派为主题的收藏,到他自己的创作都是“自然主义”。我想提两点建议,第一,韩玉臣在作品中可以把中国的特点更强化一些。第二,艺术创作中重要的一点就是在细节中体现出的语言的张力,韩玉臣早期的作品中有这样的张力,所以韩玉臣现在的创作节奏可以再放慢些。
汪瑞(中国艺术研究院副研究员):韩玉臣很有眼光和实力,他收藏的这批作品整体有很高的水准,这是非常难得的。关于这批收藏作品,怎样让它们产生更大的影响,这也是值得我们思考的问题。
李华:(解放军军事科学院副研究员):我们要学习韩玉臣,走出自己的舒适区,在各自领域建功立业。
钱晓鸣(全国艺术名词审定委员会副秘书长、高级编辑):韩玉臣的艺术作品给我几点突出的感受:一、他的个人经历与他的展览回答了“富裕起来的中国人在干什么”这个问题。这让我感触很深。二、韩玉臣的国际展览是与国际知名的艺术界学者深度交流,意大利艺术科学院的院长克里斯蒂娜、俄罗斯艺术科学院副院长亚尼库申等都与韩玉臣有专门的对话。韩玉臣赢得了各国艺术家、专家的赞赏,今年他已经被聘为佛罗伦萨双年展唯一的东方评委。三、韩玉臣藏画突出他的创作学术追求、艺术理想,他的收藏是向公众开放的。
韩玉臣(中国艺术研究院特聘研究员、意大利艺术研究院荣誉院士、俄罗斯列宾美术学院客座教授):在座的各位专家学者的点评让我受益匪浅。巴比松画派的画家们描绘的是大自然的真实存在,表现的是我们眼睛看到的各种美的状态,是一种真实再现。我通过巴比松画派的作品看到了绘画本身的规律,也找到了我绘画的未来。这个展览是我创作之路的呈现,我也希望通过对欧洲油画藏品的展示,能够让更多人了解真正的艺术所在。
(文字整理:张湫逸,按发言顺序排序)