尹然 金小正
语言描写是塑造人物形象的重要手段,恰当的语言描写能鲜明地展示人物性格,生動地表现人物的思想感情,深刻地反映人物内心世界。
可写好人物对话并不容易。同学们习作中的语言描写常常会出现各种问题。针对这些问题,我们跟着金老师,巧用妙招儿来解决。
问题一:人物不说话
片段1———
我很喜欢说“然后”。有一次,邻居李阿姨让我告诉妈妈周末去烧烤。我“然后……然后……”说了半天,妈妈都听烦了,最后自己去问了李阿姨。
这个片段没有对话描写,像一幕哑剧。“我”是怎么和妈妈说的?妈妈听后又会说什么呢?
妙招儿一:让人物开口说话
片段1修改后———
我很喜欢说“然后”。有一次,邻居李阿姨告诉我:“乐乐,我们周末去烧烤,你让妈妈准备这些食材……”
回到家,我对妈妈说:“我刚刚碰到李阿姨了。然后李阿姨说下午要和我们一起去烧烤。然后呢,我们自己带工具,然后呢,我们还要带食物。然后呢……”2分钟能说完的事情,我说了5分钟。
妈妈听烦了:“你怎么那么多‘然后’,你是‘然后哥’吗?”说完,她直接去问李阿姨了。看着妈妈的背影,我还在后面追:“妈妈,要带土豆、茄子,然后还有西红柿……”
修改后,我们似乎看到一个追着妈妈喊“然后”的小朋友,生动有趣。对话描写避免了抽象的陈述,能迅速让读者产生兴趣,阅读起来轻松自然,更容易进入文章情境中。
问题二:人物话太多
片段2———
逛菜场
周末,我去菜场买菜。
我挑中了一把青菜,问卖菜的阿姨:“阿姨,这把青菜多少钱啊?”
“3块。”
“能不能便宜点?”
“小姑娘,种菜不容易,不能便宜了。”
“阿姨,您就便宜点吧。”我继续还价。
“真的不能便宜了。你看这菜多新鲜啊。”
“不能便宜我就不买了。”我假装要走。
“好吧。2块5,要不要?”阿姨终于让价了。
“好。那我要这把青菜。”我递给阿姨3块钱,“给您。”
“找你5毛。”
“谢谢阿姨!”
“吃得好下次再来买啊。”
我正准备走,阿姨和旁边的奶奶说:“这么小就会还价,小姑娘不简单。”
我回过头:“过日子要精打细算。”
阿姨说:“是的是的,说得有道理。”
对话描写要不要?当然要!但要有详有略,不能完整记录所有的对话,那样会给人记流水账的感觉。
妙招儿二:围绕中心写对话
片段2修改后———
逛菜场
周末,我去菜场买菜。
我挑中了一把青菜,问卖菜的阿姨:“阿姨,这把青菜多少钱?”
“3块。”
“能不能便宜点?”
“小姑娘,种菜不容易,你看这菜多新鲜,不能再便宜了。”
“那我就不买了。”
“好吧,2块5。真是个精打细算的姑娘!”阿姨终于让价了。
砍价成功!我开心地买走了青菜。
日常对话中有很多无关紧要的内容,容易削弱人物的个性特征或导致中心不明确。在写作时,针对这些内容,我们应该轻描淡写或者直接删除。
问题三:语言与人物特点不相符
某位学生在《新编西游记》中有这样一段描写:猪八戒被太阳晒得口渴难耐,到处找水喝:“好渴啊,哪里有水喝?”他终于找到了一条小河,蹲下来,拨了拨水草,双手掬了一捧水喝起来。他喝完后说:“这水真好喝啊!”
对话描写要表现或符合人物的个性特征,要千人千面,不能千人一面。猪八戒贪吃、粗野,很明显这段描写不符合他的性格特点。
我们再来看《少年闰土》中“我”和闰土的一段对话,体会语言与人物特点的关系。
闰土又对我说:
“现在太冷,你夏天到我们这里来。我们日里到海边捡贝壳去,红的绿的都有,鬼见怕也有,观音手也有。晚上我和爹管西瓜去,你也去。”
“管贼吗?”
“不是。走路的人口渴了摘一个瓜吃,我们这里是不算偷的。要管的是獾猪、刺猬、猹。月亮地下,你听,啦啦地响了,猹在咬瓜了。你便捏了胡叉,轻轻地走去……”
我那时并不知道这所谓猹的是怎么一件东西———便是现在也没有知道———只是无端地觉得状如小狗而很凶猛。
“它不咬人吗?”
“有胡叉呢。走到了,……”
“我”和闰土生活的环境及家庭条件不同,两人的生活阅历也不同。“我”是城里大户人家的少爷,语言中透露出“我”对这些农村的稀奇事充满好奇;生活在农村的闰土是“我”家帮工的小孩儿,语言尽显天真活泼。
妙招儿三:语言与人物特征要相符
《新编西游记》修改后———
猪八戒匆匆忙忙地赶到河边:“渴死俺老猪了。”他也不管水脏不脏,趴下身子,张开大嘴,“咕咚咕咚”喝起来。他喝完后拍拍肚皮:“啊!舒服!”
运用语言描写凸显人物性格,既要注意人物身份特点,也要关注其年龄、生活背景等。同一个人在不同的场合,随着喜怒哀乐的情绪变化,说的话也会不同。
问题四:人物只会“说”
片段3———
屈老师说:“小粒,过来。”
我赶紧来到屈老师身边。
屈老师说:“你上课又没认真听讲吧,这题我刚才讲了。”
我说:“屈老师,我没听懂。”
屈老师说:“你不是没听懂,你是开小差了。现在好好听。”
我说:“好。”
你们发现了吧,屈老师和“我”只会“说”。你们是不是也有这样的困惑呢?不写“说”,那写什么?
妙招儿四:写“说”尽量不用“说”
写人物对话时,不要一味地用“说”,可以换个说法,比如叫、问、喊、道、吼、吩咐、解释、念念有词等,还可以用更高级的写法———细致描写人物说话时的动作、神态、语气、语调、习惯用语等,用来代替“说”。
片段3修改后———
屈老师紧锁眉头:“小粒,过来。”
我赶紧来到屈老师身边。
“你上课又没认真听讲吧,这题我刚才讲了。”屈老师一脸严肃,盯着我看了好一会儿。
我小声嘀咕:“屈老师,我没听懂。”
“你不是没听懂,你是开小差了。”屈老师摇摇头,叹了口气,“现在好好听。”
我赶紧点头。
修改后的片段生动活泼,且富有画面感。精彩的人物对话,不仅要写出声音,还要搭配动作、表情、语气,让读者感觉像在看电影。
总结一下,语言描写有四招儿:一是让人物开口说话,二是围绕中心写对话,三是语言和人物特征要相符,四是用动作、神态描写等代替“说”。你学会了吗?