欧阳修苦读

欧阳公四岁而孤①，家贫无资②。太夫人③以④荻⑤画地，教以书字，多诵古人篇章，使学为诗。及其稍长，而家无书读，就闾里⑥士人家⑦借而读之，或因⑧而抄录。抄录未毕，已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务⑨。自幼所作诗赋文字⑩，下笔已如成人。

（选自《欧阳公事迹》）

注释

①孤：幼年丧父。

②资：财物，钱财。

③太夫人：指欧阳修的母亲。

④以：用。

⑤荻（dí）：多年生草本植物，形状像芦苇。

⑥闾（lǘ）里：街坊，乡里。

⑦士人家：读书人家。

⑧因：借……机会。

⑨惟读书是务：只致力于读书。务，致力，从事。

⑩文字：文章。

参考译文

欧阳修四岁时父亲就去世了，家境贫寒，没有钱供他读书。他的母亲用荻秆在沙地上写画，教他写字，还教他诵读许多古人的篇章，让他学习写诗。到他年龄大些了，家里没有书可读，他就到乡里的读书人家去借书来读，有时会借此机会抄录下来。还未抄完，他就已经能背诵这本书了，就这样，他夜以继日、废寝忘食地读书。他从小所写的诗赋文章，就像大人写的一样。

读后有思

说一说，就本文而言，欧阳修值得我们学习的精神是什么？

知识小卡片

欧阳修（1007—1072），字永叔，号醉翁、六一居士，北宋史学家、文学家。后人将其与韩愈、柳宗元、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”。

民间故事

修已知道你，你还不知羞

欧阳修是宋朝的大诗人，有很多人去拜访他，请他指点诗文。有个年轻的纨绔子弟不服气，要去找欧阳修比试。路上，这个年轻人碰见一个中年人。年轻人问：“老兄，你也是去找欧阳修的吗？”中年人点点头说：“是呀！”于是俩人一路同行。

年轻人把自己去找欧阳修的事向中年人说了一遍。中年人说：“看来你很有学问，作一首诗如何？”年轻人看见前边有一棵枯树，就随口吟道：“前边一枯树，分成两个杈。”中年人接下去说：“春至苔为叶，冬来雪作花。”年轻人一听乐了：“行啊，老兄。有了你，我就更不怕欧阳修了。”

二人走着走着，看见一群鹅跳到河里。年轻人又来劲儿了：“对面一群鹅，扑通跳下河。”中年人又接了下去：“毛浮绿波动，颈曲作清歌。”年轻人上上下下打量了中年人一番，说：“想不到你还真有两下子。走，上船。过了河，就离欧阳修家不远了。”

他们上了船，年轻人还在卖弄：“你我一只舟，去找欧阳修。”中年人微微一笑，又接了两句：“修已知道你，你还不知修（羞）。”