冬季的森林是一本书

［苏联］比安基

大地一片银装素裹。无论田野还是林中空地，现在都像一本巨书摊开的书页：平平整整的，没有一条皱褶；干干净净的，没有一点痕迹。但只要有谁在这书页上面走过，就会留下这么一行：“某某曾路过此地。”

白天下了一整天雪。到晚上雪停的时候，这书页重新变成干干净净的白纸了。

第二天一早你来看看，就能发现洁白的书页上印满了很多神秘的符号：条条、句点、逗点。这就说明了夜间有不少林中居民光顾过，它们奔走于此，蹦蹦跳跳，各施所能。

是哪些居民到过这里？它们都干了什么事？

得尽快破解这些神秘的符号，阅读这些难解的字句。否则，再下过一场雪，你眼前又會出现一张干净、光滑的白纸，好像有谁把书翻到下一页似的。

每一位林中居民都会在这本书里签个字，留下自己的笔迹、自己的符号。人类往往是靠眼睛来分辨这些符号的。不过除了用眼睛读，还有什么读法呢？

动物就会用鼻子读。比如，狗用鼻子闻一闻“冬书”上的字，就判断出“这里有狼来过”，或是“刚才有一只兔子从这儿跑过”。

大多数动物都是用爪子写字的。有的五爪并用，有的四爪同挥，有的则用蹄子挥舞而就。有时候，也有用尾巴、鼻子、肚子等写字的。飞禽一般是用尾巴写字的，也有用翅膀的。

（张秋伟荐，Bonnie图）