◎马济敏
对联又称楹联或对子,是汉语言独特的艺术形式。如果在对联中嵌入数字,又该是怎样的一番风景呢?
传说有一次,北宋文学家苏东坡去金山寺给他的老朋友佛印禅师祝寿,席间即兴写了一副寿联:
花甲一周尚余半百岁月 古稀双庆犹欠三十春秋
上联中的“花甲”指60岁,“半百”指50岁,这样可以计算出佛印禅师的年龄是:60+50=110(岁)。
下联中的“古稀”指70岁,“双庆”指两个70岁,“犹欠”是还差、还缺的意思,也可以计算出佛印禅师的年龄是:70×2-30=110(岁)。
无独有偶,像这样的祝寿联还有一副。
传说清朝乾隆年间,乾隆皇帝在京城举办了一场盛大的“千叟宴”,款待来自全国各地的几千位“寿星”。其中年龄最大的一位来自云南,乾隆当即写了上联赠给他:
花甲重开外加三七岁月
此联暗藏玄机,不仅有数字,还有加减乘除的计算,其实说的就是这位老寿星的年龄。怎样才能对出下联呢?当时的大才子纪晓岚想了想,起身吟道:
古稀双庆内多一度春秋
此联一出,众人拍案叫绝。你看,下联与上联对仗工整,严密契合。更令人称赞的是,根据上下联算出的年龄完全相等!现在请你来算一算,这位老寿星到底有多少岁呢?
(答案在本期内找)