游园绮梦

文/舟水一泽 编辑/卢娜

初秋已至，飒爽的天气令人不禁想与自然亲近一番。在郁郁葱葱的园林中放缓步伐，精心设计的自然景致足以令人忘却身心的疲惫和繁忙的工作。本期推荐8 家园林酒店，让你在旅途中感受中西园林的不同魅力。

THE LAMGHAM HOTEL PASADENA

帕萨迪纳朗廷酒店

美国·洛杉矶

官网：https://www.langhamhotels.com/

地址：1401 S Oak Knoll Ave,Pasadena,CA 91106

帕萨迪纳朗廷酒店位于圣加布里埃尔山麓的帕萨迪纳，毗邻洛杉矶市中心。酒店风格瑰丽隽永，环境清幽宁谧，令人犹如置身世外桃源。这座充满古典优雅风情的豪华酒店自1907 年开业起，便一直是帕萨迪纳的标志性建筑。

酒店拥有380 间格调豪华典雅的客房及套房，包括散布于酒店范围内的独栋式别墅平房。客人可从超大的全景露台纵览圣加布里埃尔山的美景，或是远眺太平洋海景。

酒店拥有占地9.3 万平方米的苍翠园林，把现代奢华与浪漫优雅完美结合在一起。漫步园林，穿过红杉步桥，俯瞰加州第一个奥运会级别的游泳池，惬意至极。

AMAN SUMMER PALACE

北京颐和安缦酒店

中国·北京

官网：https://www.aman.com/

地址：北京颐和园宫门前街1 号

北京颐和安缦酒店是安缦在中国的第一家酒店，开业于2008 年9 月。酒店地处颐和园东门，紧挨着这座北京标志性的皇家园林，其华美可以想见。这里原本就是昔日达官贵人入园觐见慈禧太后前的下榻之所，颐和安缦以此为基底，将百年前的历史建筑修缮，其他的新建部分也基本遵循清式宅邸形制，以传统合院布局、建造。

酒店共有51 间套房，均汲取了传统中国建筑的美学特征及颐和园一脉相承的庭院风格，为整座酒店带来经典、高贵的气质。

BELMOND VILLA SAN MICHELE

佛罗伦萨圣米歇尔庄园

意大利·佛罗伦萨

官网：https://www.belmond.com/

地址：Via Doccia,4 -50014 Fiesole（FI）

“这座别墅筑在一座小山上，和纵横的大路都保持着相当距离，周围尽是各种草木，一片青葱，景色十分可爱。……宅邸周围，有草坪、赏心悦目的花园，还有清凉的泉水。”乔万尼·薄伽丘在《十日谈》中描绘的这番景色，在如今的佛罗伦萨圣米歇尔庄园“朱颜未改”。

酒店隐匿在意大利佛罗伦萨郊外的菲耶索莱半山中，前身是一处十五世纪的修道院，文艺复兴式宅邸内处处洋溢着意大利文化所独有的历史感与艺术感。酒店共有46 套客房，室内保留不少佛罗伦萨古董家具，令人十分惊喜。由米开朗琪罗亲自设计的花园更是值得客人探访，精致修剪的植物以古老优雅的风格排布，带有时代特色和印记的细节都被一一保留了下来。

LORDS OF THE MANOR

领主庄园酒店

英国·科兹沃兹

官网：https://www.lordsofthemanor.com/

地址：Upper Slaughter GL54 2JD

科兹沃兹位于英国中部的丘陵地带，被誉为英格兰最具魅力的乡村之一。油画般的中世纪村庄、私密的领主庄园，加上小溪边悠扬回荡着的教堂钟声，田园牧歌般的景象堪称英式乡村生活的典范。

建筑历史可以追溯到1649 年的它是典型的英国乡村式豪华酒店。周围乡村景色如诗如画。酒店是一幢历史悠久的老庄园，一共只有 26 间客房，大部分客房均在主楼延伸出去的辅楼中。3.2 万平方米的古典英式园林，让客人彻底放松身心，踏入《唐顿庄园》般的旧日英式贵族生活。

VILALARA THALASSA RESORT

维拉劳拉塔拉萨度假酒店

葡萄牙·阿尔加维

官网：https://www.vilalararesort.com/en/

地址：Praia das Gaivotas -Alporchinhos Porches Armação de Pêra

葡萄牙南部阳光普照的阿尔加维一直以高尔夫和海滩闻名全球，位于悬崖上的维拉劳拉塔拉萨度假酒店，是欣赏大西洋壮丽海景的绝佳之所，周围环绕着广阔的园林花园和4 个网球场。

酒店共有131 间客房，坐在洒满阳光的阳台上，美丽的花园和大海如油画般映入眼帘。一座11 万平方米的花园极尽展现当地的自然景致，在这里，精心修剪的花卉绿植精妙地构建出一幅绵长的绿色画卷。画卷终端是缀着白沙的私人沙滩，种种自然风情令人难忘。

CHATEAU DE CANISY

卡尼西城堡酒店

法国·诺曼底

官网：https://www.chateaudecanisy.com/

地址：6-8 Rue De Kergorlay,50750 Canisy

千年以来，卡尼西城堡不为人所知。这座庄严的宫殿一直隐于诺曼底连绵起伏的山岭之中，专为贵族服务。如今，卡西尼城堡被改建成了酒店，让外界有机会一睹这座老牌城堡的身姿。城堡的塔楼和中世纪风格的住宅楼原样保留，城堡大门至今还蚀刻着见证此地历史的卡尼西盾徽。

酒店仅提供14 个套房，房间格局开阔且内饰豪华，视野可及远处的森林和波光粼粼的天鹅湖。窗外的园林集现代与奢华于一体，修剪精致的草坪郁郁葱葱，璀璨无垠的湖泊上天鹅游弋。这片远离城市喧嚣的净土，无疑是极佳的旅居之地。

GRAND HÔTEL DU CAP-FERRAT

费拉角大酒店

法国·圣让卡普费拉

官网：https://www.fourseasons.com/capferrat/

地址：71,Boulevard du Général de Gaulle,06230

圣让卡普费拉旧称“费拉角”，位于法国滨海阿尔卑斯省，宁静而温暖的气候和绝佳的地理位置使之成为了整个蔚蓝海岸沿海小镇中，拥有最佳风景视线的地方。正因如此，它也成为欧洲贵族和国际百万富翁喜爱的度假胜地。

费拉角大酒店以其所处的位置得名，酒店创设于1908 年，置身占地6.8 万平方米苍翠繁茂的园林之中。客房中有大量当代画家的画作和精致典雅的家具，景观可分为花园和地中海海景两种。部分套房则占据更为私密的海角一隅，附设无边泳池，更显奢华，可以尽览一望无际的地中海风光。

BRENNERS PARK-HOTEL &SPA

布伦纳公园温泉酒店

德国·巴登-巴登市

官网：https://www.oetkercollection.com/

地址：Schillerstraße 4/6 · 76530 Baden-Baden

“巴登-巴登”（Baden-Baden）在德语里是“温泉”的意思，美国著名文学家马克·吐温曾对巴登-巴登的美景做过如此评价：五分钟你会忘了你自己，二十分钟你会忘了全世界。这座位于奥斯河谷中的城市坐落在德国最大国家公园——黑森林之侧，依山傍水，景色得天独厚。

城市中有一条被誉为“最美公园式步行街”的里希滕塔尔大街，布伦纳公园温泉酒店静静地矗立在街道旁。自1872 年开业以来，多次被评定为德国最佳度假酒店。酒店坐享一片优美私人园林，让来此的客人与自然融为一体。103 间精美装饰的客房将清新的现代元素与典雅的传统风格巧妙融合，高贵典雅的设施与“巴黎式”阳台令客人可随时观赏到河流及公园美景。