你好，沙雅达

王千缘

一

我家经营着一座民宿。小学毕业那年的夏天，十几位和我年龄相仿的印尼少年在老师的带领下，来到这里小住。

初到时，男孩子们身穿深色印花衬衫，女孩儿们则裹着大大的头巾，把耳朵和脖颈都藏得严严实实。

我从前只在国际新闻和外国电影里见过戴头巾的女孩儿，因此总是按捺不住自己的好奇心，趁她们不注意时偷偷张望。

午后，我坐在大厅里看书，金灿灿的阳光照在绿萝上，洒下斑驳的影。一阵异国情调的欢快音乐声传来，我透过纱窗望去，原来是印尼少年们在开派对，载歌载舞，热闹非凡。

我拿着书倚在小院的木门前，装作不经意地望向他们。不远处的木桌上摆满食物，散发着诱人的香气。

一位戴栗色头巾的女孩儿注意到我，先是愣了愣，紧接着露出友善的微笑。

我也不好意思地笑了。

许是得到回应，她忽闪着大而清亮的眼睛，端着一碟小食走向我，在离我只有几步之遥的距离时却又突然停住，脸颊上多了两抹淡淡的红。

她理下头巾，用蹩脚的汉语说：“你好，请吃。”

我一头雾水地看着她，实在没听懂她在说什么。

她的手臂慢慢垂下，眼神里多了几分失落。我们就这样呆呆地望着彼此，似乎中间隔了一道无法跨越的鸿沟。

不多时，她的老师——一位蓄着白胡子、人称阿哈默德的老先生笑眯眯地走过来，帮我解开谜底：“孩子，沙雅达是想请你吃我们印尼的食物，快尝尝吧。”

沙雅达，那就是她的名字吗？好别致啊。

她似乎读懂了我内心的疑惑，笑着点点头。

我接過沙雅达手中的小碟，里面是红绿两色的酥皮卷，包裹着满满的水果馅料。轻轻咬上一口，幸福的甜立刻在舌尖跳舞，我知道，那也是友情的味道。

我在沙雅达的邀请下加入了他们的活动，还体验了一把印尼的巴迪布印染工艺。沙雅达帮我把染好的巴迪布缝制成小挂件，这时我才知道，原来他们穿的衣服和戴的头巾，都是采用了这种工艺。

在整个活动期间，我和沙雅达并没有过多的言语交流，但又能很快读懂对方的动作与神情。或许，这就是友谊的奇妙之处吧。

尽管如此，光靠“打哑谜”来交流还是会有几分不便，好在我们很快就想到了解决办法——充分利用翻译软件，把想说的话转换成对方的语言，这样就不怕听不懂了。

二

第二天，我在妈妈的帮助下成功烙出两块金黄酥脆的黑胡椒牛肉饼。我把它们小心翼翼地用纸袋包好，放进便当盒里。那是我最喜欢的食物，我想和沙雅达一起分享。

下午，我带沙雅达游览了我们当地有名的博物馆和少陵公园。秋水湖的湖面上波光粼粼，树影落在水面，渲染出层次繁复的绿。

我和沙雅达并肩走在树荫下，赚足路人好奇的目光。她比昨天更活跃了些，笑时会露出两颗俏皮的小虎牙。

我们爬上高高的少陵台，那里再无旁人，风柔柔吹着，多了几分清凉。

我把牛肉饼分享给沙雅达，她边吃边问：“清清，你去过北京和上海吗？我看电视介绍，那里的楼都好高好大啊，似乎能把全世界的人都装进去。”

我摇摇头，十分遗憾地表示没有去过。事实上，因为爸爸妈妈工作繁忙，我连去邻市旅游都是一种奢望。

沙雅达紧紧握住我的手，满怀期待地说：“清清，等我们长大后，一起去北京和上海，好吗？”

“好！”我重重地点头，“我们还要游遍全球，去看看世界上每一个绮丽的角落。”

“我以后要做一名发明家，真正制造出《哆啦A梦》里的任意门。这样，我们想去哪里就去哪里。即便是我回到印尼，也能随时与你见面。”沙雅达说着，眼里溢出迷人的光彩。

我们就这样坐在阳光下，畅想着长大后的生活。思绪慢慢变成一艘小船，载着我们漂向绮丽的未来……

我抬头望去，天空那么蓝、那么远，朵朵白云在缓缓飘浮。在印尼看到的蓝天，应当也是如此吧。

三

月亮慢慢升上夜空，静静地照着大地。我们这才意识到出来的时间太久了，连忙飞奔着往回赶。

回程的公交车上，司机一个急刹车，我的后脑勺不小心撞到了栏杆上。

咦，怎么一点儿也不痛？我疑惑地回过头，这才看到是沙雅达在用手帮我挡着。她担忧地望着我，好像在问：你没事吧？下次要当心点儿啊。

“沙雅达，谢谢你。”我小声说，报以感激的微笑。

我们刚下车，远远就看到阿哈默德先生正焦急地等在民宿门口，不住地用脚尖踢着地上的尘土。

见到我们，阿哈默德先生眼里燃烧起火苗，他严厉地把沙雅达叫到一旁训话——许是在责备她为什么要脱离队伍擅自行动。

看来，所有国家的大人都一样，在生气时会秒变吃小孩儿的怪兽。难不成，这是全球统一操作？

我可绝非那种不讲义气的小孩儿，既然是我主动带沙雅达外出，那么一切后果也应由我来承担。我将沙雅达拦在身后，犹豫好久，才结结巴巴地道出心声。末了，我又“悲壮”地加上一句：“要罚，您就罚我吧！”

阿哈默德先生余怒未消，狠狠地瞪着我们。我不敢和他对视，心里像有一头大象在跳舞，开始后悔刚才放下的“豪言”了——他会不会真的惩罚我们？周围死海般寂静，沙雅达从后面揽住我，呼吸紧张而急促。

忽然，一个轻微的“扑哧”声打破寂静，阿哈默德先生紧绷着的脸逐渐缓和下来，他让我们先回大厅等他。

我们连忙乖乖照做，在大厅内不安地来回走动着，不知等来的会是什么。

阿哈默德先生很快也进来了，他的手里并没有我所预想的“武器”，仅仅多了两块饭团。他把饭团递给我和沙雅达，嘴唇稍微动了动，最终什么也没说，笑着摇头走开了。

望着阿哈默德先生远去的背影，我和沙雅达终于松了口气，你看看我，我看看你，忍不住笑起来。

我打开手机里的音乐播放器，想调节下气氛。

沙雅达突然问：“清清，你喜欢听什么歌？”

我喜欢听的歌太多了，一时间不知如何选择，便随口答了正在播的那首《泥娃娃》。

四

印尼少年们的中国之旅接近尾声时，沙雅达却变得十分奇怪，她总是和她的朋友们有意躲着我，让我很是摸不着头脑。

被冷落几次后，我在大厅门前拦住沙雅达的去路，气呼呼地质问她为什么不愿和我一起玩儿，是不是不想再做朋友了？

沙雅达的眼里闪过几丝慌乱，她支支吾吾了老半天，却一句话也没能说出来，最后避开我的目光，从侧门跑开了。

我假装满不在乎地回到房间，其实心里早已被泪水淹没，但我不愿在她的面前流泪，那太尴尬了。我将前两天亲手制作的带有中国结的小熊扔进杂物箱，那本是我准备送给沙雅达的告别礼，现在我只想将它和这短暂而脆弱的友情一起埋葬。

那天傍晚，沙雅达的房间里突然响起了音乐声，我仔细聆听，竟是《泥娃娃》的曲调，她什么时候也喜欢听这首歌了？

临别的前一天，阿哈默德先生邀请我们及周边的邻居参加晚会，说是为了感谢这段时间对他和孩子们的照顾、理解与包容。

晚会地点在九州广场，印尼少年们换上节日盛装轻歌曼舞，台下不时响起热烈的掌声。

我们无论如何也没有想到，晚会的最后一个合唱节目，居然是大家耳熟能详的儿歌《泥娃娃》。沙雅达站在最耀眼的位置，努力把每一个音节都发得清晰且准确。

我听着听着，不知为何，只觉眼睛酸胀起来。

晚会结束后，沙雅达拉起我的手，问：“清清，我们刚才唱得怎么样？”

我点点头。

“那太好了！”沙雅达笑嘻嘻地说，“我想给你个惊喜，这段时间一直在偷偷地努力练习这首歌，所以才……”她说着低下头，脸微微红了。

我满脑子问号：“中文歌曲有那么多，你们为什么单单选这一首呢？”

“因为你喜欢呀。”沙雅达毫不犹豫地答。

听到这儿，我知道自己之前误会了她们，觉得很不好意思，为自己的小心眼儿感到羞愧。

回去后，我趁大家都睡着时，悄悄地将中国结小熊和道歉信挂在了沙雅达的门前。有些话，难以当面说出口，那就用文字来代替吧。

第二天，印尼少年们早早地收拾好行李，等待着班车的到来。我和沙雅达从过去谈到未来，却唯独没有谈及离别，大家似乎都在有意回避这个话题。

沙雅达已将门口的小熊取走，房间也被整理得一尘不染，就像从未有人住过。

在床头柜上，我发现了一幅画，上面是一個短发女孩儿和一个戴头巾的女孩儿在仰望星空。画的背面，沙雅达用汉字和印尼文字写道：

我们是朋友。

我趴在窗前，望着空荡荡的庭院，双眼也跟着渐渐模糊……