褚梦宇 刘媛 陈洁
摘要:工业遗产既是工业发展到一定阶段的结果,又见证着城市的发展盛衰,留下了珍贵的物质与精神财富,有特有的文化和历史价值,对工业建筑遗产进行保护和再利用,留住城市发展的烙印、延续城市发展的文脉,显得尤为重要。改革开放以来,政府提出了为企业办社会减负,受经济结构调整影响,大批企业破产重建或迁建,荒废的厂区长时间闲置,造成严重的资源浪费,还损害了工业历史文脉等。从经济、历史、文化等方面来看,对工业遗产的保护和再利用意义深远。文章以烟台福山铜矿为例,参考国内外工业遗产的发展历史,思考福山铜矿工业遗产再利用的策略。对烟台福山铜矿工业遗产保护与设计等方面进行研究,具有一定的理论意义和实践意义。文章对城市存量更新背景下烟台福山铜矿工业遗产的保护与设计问题进行深入的研究,拓展烟台工业遗产的研究范围,丰富烟台工业遗产的研究内容,为福山铜矿相关的后续研究提供理论依据。同时,对工业遗产保护与再利用的意义及方法进行研究,通过资料收集和实地调查研究,对福山铜矿的周围环境、历史沿革、厂房建筑保护现状进行分析和归纳,探究福山铜矿工业遗产在保护和再利用过程中存在的问题。在借鉴工业遗产发展历史的同时,论述工业遗产的保护与利用策略及其社会价值。
关键词:工业遗产;福山铜矿;企业办社会;保护利用
中图分类号:TU984.114 文献标识码:A 文章编号:1004-9436(2023)07-0-03
1 工业遗产概述
改革开放以来,我国经济进入飞速发展阶段,城市既有的基础产业结构、社会生活方式都已跟不上城市化进程,传统工业企业有的搬离市区,有的关停、并转,留下大量的工业旧址及附属设施,这些工业旧址大部分被拆除,这在一定程度上造成了历史和文脉的缺失。
1.1 工业遗产的内涵
2003年国际工业遗产保护协会(TICCIH)通过的《下塔吉尔宪章》对工业遗产的定义是:有历史价值、技术价值和社会意义的建筑或者科研价值的工业文化遗存等。工业遗产是一个综合体的概念,其中包括生产空间、生活场所以及相关的配套设施。工业遗产包括旧厂房建筑、废弃的铁路设施和矿山、水塔、高炉、加工提炼场所等,这些带有浓郁工业特色的景观有无与伦比的吸引力。
工业遗产是一个国家工业文明的里程碑,保留了城市的发展轨迹、工业的进步历程,为后人了解工业活动的发展留下了珍贵的历史资料。同时,工业遗产壮观的厂房建筑展现了独特的美感,个性鲜明的工业景观在一定程度上维护了城市的历史风貌,为城市增添了新的活力。在城市更新这一热门话题下,工业遗产的保护与再利用将展现新的研究意义。
1.2 工业遗产的价值
工业遗产是工业文明的产物,记录了人类文明的演进,展现了人类科学和技术以及文明的发展,同时具有和文化遗产相同的无法重复或再生的特性,在工业厂房及相关建筑物的规划建造上有独特的美学价值。部分工业遗产建筑中包括家属楼及附属的生活配套设施,记载了一个时代工人及其家属日常的生活环境,对城市产生了难以割舍的归属感。
1.3 工业遗产具有时代特点
不同时代有代表性的工业遗产流传下来,为后世留下了宝贵的财富。保护工业遗产能使后人了解過去艰苦的工业时代以及社会的发展历程,同时,对工业遗产的保护在一定程度上反映了城市的整体认知水平。部分研究者要求保存沈阳部分工业遗产,并对其进行重新开发,这不仅能够节约拆建资金,而且能够形成新的经济增长点,同时帮助老工业城市转型。
2 福山铜矿的历史背景及现状
2.1 发展脉络
1958年,栖霞县委依据群众报矿线索及派员实地考察结果,决定由栖霞县供销合作社系统地对灵山铜矿进行组织开采。4月13日,县供销社派员到矿区掌握采矿情况,正式定名栖霞县供销社灵山铜矿。栖霞县牙山铜矿于1960年4月兴建了日加工铜精矿50~60吨的小冶炼厂,采用湿法冶炼,每年可生产粗铜100~500吨。1964年2月11日,因牙山矿区地质资源枯竭,山东省经济委员会决定将牙山铜矿迁至牟平县孔辛头,仍使用原名。1983年11月23日,山东省冶金工业厅改为山东省冶金工业总公司,福山铜矿为总公司直属企业。
2.2 福山铜矿遗存现状
从调查结果来看,福山矿区保存较好,具有浓郁的工业文化遗产气息,矿区建筑整体风貌较为完整,矿区至今还保留着办公楼、学校、宿舍楼、家属楼等为社会提供服务的职能与机构[1]。
3 工业遗产再利用现状
与部分国外城市相比,我国对工业遗产的再利用起步晚,发展速度也比较慢,在保护和再利用的过程中还存在诸多问题,主要从以下几个方面阐述。
3.1 缺乏有关政策
国外在工业遗产保护和再利用方面起步较早,在政府的支持和指导下,在再利用方面积累了丰富的理论和实践。我国对工业遗产的保护与再利用起步较晚,但发展迅猛。地方政策很少,不少工业建筑都是确定的历史建筑,无法为其再利用提供有效指导,许多旧工业建筑被废弃后,丧失了再利用价值。
3.2 社会保护意识薄弱
从社会层面看,人们对工业遗产的保护意识比较薄弱。在国家政策的支持下,许多地方开始对老工业区进行有计划的改造和建设,对工业遗产的开发与城市更新是共生关系,但相较于保护,开发更加普遍[2]。
有人认为,旧工业建筑破败、陈旧,不适应当前社会和经济发展,阻碍着城市的现代化进程。在政府方面,由于缺乏对工业文化遗产的保护和再利用意识,因此很多地方出现了拆大建小等问题。而当初对工业遗产的大拆大建处理,是最省力的模式,这使我国工业遗产遭受了不可扭转的重大损失。
不管是从建筑文化保护角度来看,还是站在城市现代化发展的高度来看,工业遗产再利用都是一条极具潜力和可行性的途径。随着经济的快速发展和社会的不断进步,越来越多的企业开始重视工业遗产再利用。然而我国鲜有将工业遗产保护和再利用列入城市整体规划,致使很多工业遗产再利用模式存在单一性[3]。目前我国一些大型企业在进行不同程度的改造和更新,但大多简单重复、缺乏创新。重新设计建造之后新加入的功能通常具有设计师的主观意图,或借鉴其他优秀的成功模式,完工后脱离了城市外围地块的工业,利用率不高。
4 工业遗产保护与再利用的重要性
4.1 传承城市文化
每个城市都包含了多种形式及文化背景的建筑,共同丰富了城市形态。尤其是工业建筑作为城市工业发展到一定阶段的一种典型建筑类型,可以直接展示工业建筑的历史和文化,这主要体现为建筑内部通常有比较大的区域和空间,以适应工业生产需要;建筑层数少,多为单层和多层厂房;大多数工业建筑都有典型的几何美学与建构特点。这些特征最能体现城市工业的时代特征。因此,合理地进行再利用开发,能够延续城市工业发展阶段历史文化与工业建筑风貌,有效规避当前城市建设千城一面的问题。
4.2 社会资源持续发展
工业建筑在空间和面积上都有独特之处,内部大空间为后续再利用留下了更多的改造余地,并通过对内部空间进行分割,适应新的功能要求。旧工业建筑最重要的价值是包含的文化价值和空间的再利用价值。在工业建筑建设过程中,对施工技术的要求要高于普通民用建筑施工技术的要求,施工结构质量得到了保证,设计使用寿命远远大于工业生产阶段的使用寿命。旧工业建筑被重新利用,增加了新功能,使留下的工业建筑资源可以重新循环利用,以适应可持续发展。
5 福山铜矿的再利用方法
5.1 铜矿的完整性保护
铜矿工业遗产的再利用需要保持原有工业厂房和主要建筑的完整性,任何开发活动都要充分确保这一点,在对工业遗产进行再利用前,需要对厂房的历史背景及工业流程有较深入的研究。
5.2 铜矿的真实性保护
真实性保护最重要的就是对场地进行原样防护。对工业厂房进行拆除以及异地保护,除特殊情况外通常不被考虑,这种保护方式无法使建筑回到从前的状态,除非有利于保持遗址的真实性。对工业遗产的再利用必须最大限度地减少对建筑的影响,对于无法避免的变化,要将其记录在案,同时,被拆除的重要建筑构件必须得到妥善保管。
5.3 铜矿中非物质工业遗产的保护
工业遗产中存在许多已被废弃的人工技艺,这些技艺在工业遗产中占据着举足轻重的地位,应该被详细记录并保存于历史文献当中。
5.4 铜矿工业遗产地生态修复
对福山铜矿进行环境治理与生态恢复,以维护整个生态系统的稳定。
5.5 对福山铜矿进行工业遗产改造和开发
面对大量的工业建筑,首先,应通过调查研究开展价值评价,判断哪种建筑是遗存、什么建筑物是遗产。针对前者主要是進行资源的改造和再利用,针对后者主要是进行保护,从而科学、确切地定义这两个概念,为编制保护和再利用方案提供准确的依据。一方面,对珍贵的工业遗产应尽量避免拆毁,可将其改造成矿山公园[4],对城市建设起到促进作用;另一方面是针对工业遗产带来的资源浪费问题加以保护与转化。
6 国内外工业遗产保护与再利用策略
6.1 国外工业遗产保护与再利用策略
曾经的德国是煤矿之城,也是钢铁的生产地。德国的鲁尔区曾是欧洲第一大工业区,经历了近百年的辉煌。但随着传统工业的衰败,鲁尔区煤矿被迫停止生产,工人们失去了工作,工业厂房也被迫闲置,鲁尔工业区渐渐衰败。为了挽救濒临倒闭的企业,政府决定对其进行复兴开发。政府对鲁尔工业区进行了新的规划,使鲁尔工业区焕然一新,变成由工业遗产改造的工业景区。游客可以在曾经的钢铁车间聆听摇滚乐,一边喝咖啡,一边欣赏生产线的遗址,炼钢池也被改造成了游泳池。将工业遗产与现代艺术结合,大大提高了游客对工业遗产的兴趣。
6.2 国内工业遗产保护与再利用策略
6.2.1 中山岐江公园
粤中造船厂经历了中国工业化艰难而有意义的发展进程,浸透着几代人艰苦卓绝的创业历程,积累了真实而宝贵的城市记忆。这些历史遗存不仅是当时人们从事生产、生活和社会发展过程中形成的物质载体,更是一种精神资源,蕴含着丰富的文化内涵。并且在城市建设瞬息万变的今天,这些回忆转瞬即逝,即使是亲身经历过的人,也会对其真实性产生怀疑。因此,针对那些曾经创造辉煌历史并让人为之骄傲、自豪的工业建筑,有必要开展全面的调查研究,使这些宝贵的文化遗产得到有效保存与传承。保留好这部分工业遗产,有重要意义。
6.2.2 北京798艺术区
798艺术区地处北京朝阳区大山子一带,前身是国营798厂和其他电子工业厂的所在地。20世纪50年,798厂是苏联帮助建设的重点工业项目,因此,它也见证着中国的工业化进程。该区域内保存着大量具有历史文化和现代意义的工厂厂房、办公楼及附属设施,包括生产车间、生活区以及博物馆等各类建筑物。798厂区内一些老楼是混凝土建造的拱形结构,属于典型的包豪斯建筑风格,在中国乃至全亚洲是极具代表性的工业遗产,因而其保护与研究价值极高。
798艺术区源于北京快速的城市化进程,大山子地区成了市区的组成部分。随着城市经济发展水平不断提高,社会文化事业迅速发展,原本处于郊区的工业区逐步向市区集中,并转变为集办公与居住于一体的大型综合功能区。这一变化使这片工业用地底气十足,此后,大批艺术家、当代艺术机构的工作室陆续入驻此地,原本废弃无用的工业厂房逐步发展为充满艺术特色的艺术家交流中心,这使该地区在短短两年内发展为全国最具国外影响力的艺术区之一。
7 结语
现代城市规划与开发,不应拆除工业遗产,而是应该以各个城市的文化为根基,寻找工业遗产再利用的新特点,运用这些特点,促进经济社会发展。因此,对工业遗产进行保护和再利用,是一个重要且具有发展潜力的途径。工业遗产作为历史文化名城的组成部分,是一个国家或地区的工业化历程及产业变迁过程的见证,具有较高的历史价值、艺术价值、科技价值以及旅游开发价值等。对工业遗产的保护,首先必须分析工业遗产可以留存的内容,然后加以设计并重新使用,建设成有生气的新场所,将保护与再利用相结合。其次,要建立专门的管理机构和工作机制,制定相应的法规制度,使相关人员能够真正做到依法管理和使用工业遗址。应该把工业遗产保护工作提升到更高的层次,在制订城市建设或经济社会发展规划的过程中强化对工业遗产的再利用意识,慢慢形成完善有效的再利用方案,根据不同工业遗产的背景制订适合其发展的改造方案。
参考文献:
[1] 戚瀚文,姜波,杜明倩.烟台工业遗产调查报告[J].城市建筑,2019,16(19):50-57
[2] 刘伯英.一种全新的城市更新观念[J].城市环境设计,2016(2):71.
[3] 刘伯英,李匡.首钢工业遗产保护规划与改造设计[J].建筑学报,2012(1):30-35.
[4] 马斌,徐苏斌,杜雨晴.中国矿山公园工业遗产的价值解读[J].景观设计,2021(2):16-21.
作者简介:褚梦宇(1999—),女,山东烟台人,硕士在读,研究方向:建筑文化遗产保护。
刘媛(1997—),女,山东枣庄人,硕士在读,研究方向:建筑文化遗产保护。
陈洁(1999—),女,山东济宁人,硕士在读,研究方向:城市景观艺术设计。