岭南新岁思乡切

蔡晓鸿

刘长卿，字文房，唐代诗人，有“五言长城”之美誉。宣城（今属安徽）人，后遷居洛阳。唐肃宗至德三年（758）春，由苏州长洲县尉贬为潘州（今广东省高州市）南巴县尉。潘州在五岭之南，当时是蛮荒之地。至德四年（759）新春，刘长卿赋诗抒怀。身遭贬谪，远处天涯，仕途坎坷，音书难通，辞旧迎新之际，诗人会有怎样的心绪呢？品读下面的诗歌，聆听他的心曲。

【诗歌先读】

新 年 作

[唐]刘长卿

乡心新岁切，天畔①独潸然②。

老至居人下，春归在客③先。

岭④猿同旦暮，江柳共风烟。

已似长沙傅⑤，从今又几年。

注释：①天畔：天边，指潘州南巴，是作者的贬所。②潸（shān）然：流泪的样子。③客：诗人自指。④岭：指五岭。今广东、广西在五岭之南。作者当时被贬潘州南巴，须过此岭。⑤长沙傅：指贾谊。贾谊曾被贬为长沙王太傅，这里作者借以自喻。

【妙语解诗】

“老至居人下，春归在客先”两句运笔纯熟，词句凝练，感人至深。

先来看“老至居人下”句。古时做官，是要看年龄资望的。汉代乐府诗《陌上桑》云：“十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。”年龄愈长，资历愈深，应该渐次升迁。作者老之将至，却遭贬谪，屈居人下，怎能不悲愤郁积？

再来看“春归在客先”句。潘州南巴离洛阳当有数千里之遥，作者滞留于此，难免有思乡心切、归心似箭之感。当季节轮转，春归故园时，怎能不慨叹离人不得归呢？

“老至”句承“独潸然”，“春归”句承“新岁切”。新年伊始，天下共春，而作者仍滞留天涯海角，升迁无望，故发出时不我待、春归我先之叹。

这两句诗由隋代薛道衡的“人归落雁后，思发在花前”（《人日思归》）两句化出，刘长卿在薛诗单纯的思乡之情中，融入仕途跌宕、身世沉浮之感，增强了情感的厚度。

【诗意放送】

潘州，自古便是百越之地；南巴，靠近茫茫大海。一朝踏入荒蛮地，从此孤独寂寞长相伴。

新年来临之际，思乡之心更迫切。独立于这荒蛮之地，向东南望去，海天相接，愁绪油然而生。向西北望去，起伏连绵的群山挡住了我的视线，弯弯曲曲的江流如同我百转的愁肠。故乡邈远，被挡在重重烟云雾霭之外。此来潘州，已有一年，亲朋远离，锦书难托。想到这里，不禁热泪横流。

想不到，我到了老年还被贬，屈居人下。春天已经回归故园，她不辞而别，匆匆离去，走在了我的前面。遥想那故乡的名胜，游人会在龙门山徜徉吗？文士会在金谷园聚会吗？而我，只能困守于这百越之地。

五岭之南，风物自然与中原不同。这里山势陡峭，水流湍急，气候湿热，瘴气密布，毒虫出没。生活于此，怎能不处处小心谨慎，怎会不时时有生死未卜之感呢？在这里，没有诗酒流连之雅，也没有丝竹繁盛之趣。只有那哀切的猿啼，早晚响起，日夜响起，声声在耳，起乡思，动归心，正所谓“猿鸣三声泪沾裳”啊！那江边的杨柳，又与洛水旁的杨柳不一样，它们似乎缺少生机与新意，总是被一重烟雾笼罩着，恰似我心头的愁云。

至德元年（756），我获任苏州长洲县尉。当地官员多有投机取巧、苟合取容之辈。我常思报效朝廷，故而严格执法，不与滑吏同流合污，使长洲政治清明。不想得罪了一干宵小之徒，他们借机诽谤构陷我。我不但没有被朝廷记录政绩，反而身陷囹圄，后虽遇大赦获释，但不久便被贬潘州。

想那洛阳才子贾谊，有匡时济世之志，弱冠之年，便脱颖而出，多有建树。汉文帝想提拔他担任公卿之职，但一干权贵宿老，嫉恨贾谊，诽谤他“年少初学，专欲擅权，纷乱诸事”。于是汉文帝逐渐疏远他，后来将他外放为长沙王太傅。

一片忠心，却遭诽谤，我与贾太傅的命运何其相似！我之被贬潘州，与贾生之被贬长沙，都是蒙受不白之冤啊！长沙在洞庭之南，潘州更在五岭之外。洞庭有鱼米之乡，潘州才是真正的异域殊方！我正道直行，获罪于权贵，不容于官场，恐怕滞此难返。不知何年何月，才能离开这荒蛮之地，回到那魂牵梦萦的故乡！

想到这里，我不禁再次引颈北望。故园的方向，不见宫阙与园林，只能见到一片暮云雾霭。