【原文】
江 南 曲
[唐]储光羲
日暮长江里,
相邀①归渡头②。
落花如有意,
来去逐③船流。
【注释】
①相邀:相约。 ②渡头:渡口。 ③逐:追逐,追随。
【大意】
大江浩渺,暮色蒼茫,大家相约同归渡口。漂浮的落花也像满含着情意,来来去去追逐着小船。
【点评】
这是一首描写江南水乡生活的小诗。诗歌摄取寻常题材,构建优美意境,将江、人、花、船巧妙和谐地编织在同一画面中,以“如有意”的妙想点活全诗,轻灵鲜活,情韵流动。
【作者简介】
储光羲(约706—约763),祖籍兖州(今山东省济宁市兖州区),润州延陵(今江苏省常州市金坛区)人。田园山水诗派代表性诗人之一,其诗多写田园生活的闲适情趣,风格朴实。
(摘自《一周一诗》,四川辞书出版社,有删改)