城市工业遗产景观再生与改造设计策略研究

□古夏瑜 林建桃

进入“后工业时代”后，由于城市的更新发展，产业结构不断升级调整，传统老工业开始转向新兴第三产业。而这类工业聚集地在当初设计时便占据着城市中心资源，交通便利，有较好的区位优势，带动了城市的前进和发展，对工业文化的继承有着突出贡献。同时，遗留的大量闲置的工业遗址占据了过多的土地资源，消耗了其本身的价值。我们要挖掘每个城市空间遗址的不同历史文化和工业价值，在场地内找寻记忆场所精神。

一、工业遗产发展及特点

所有工业遗产活动中建造的建筑物、结构体包括价值非凡的带有文化性质的工业遗迹以及厂区内的机械设备、生产坊、交通运输、仓储空间、工人生活居住所和其他相关的社会性场地，是工业生产生活发展中物质性和非物质性的总和表现。

对于城市工业遗产来说，所属文化的传承性、认同感和历史归属感是场所精神的体现及自然历史文化的融合。保护工业遗产更是促进城市结构转型的重要条件，而城市工业遗产景观改造是空间功能多重性的需求和再次活化利用，一方面能激发城市活力，另一方面有利于提升城市人居生活环境，既能保护工业文化遗产，更利于城市更新融合发展。

二、平煤二矿基地区位分析

二矿区位于河南省平顶山市新华区，处于城市主心区，南接S236 省道——平安大道，北临S325省道——平煤大道，且同为城市主干道。二矿区东为一矿路，西挨培英路，周围附属二矿家属院和学校。二矿基地所在区域交通地理位置优越，房屋商铺林立，经济发达，更有政府大力支持，在城市发展过程中俨然已成为中心主城区，为平顶山市这座工业型城市带来了领先型的发展。

平顶山市是典型的传统工业型城市，是中华人民共和国成立后发展重工业、煤炭工业、矿产工业的发源地，资源种类丰富，存储量大，见证了初期煤炭工业史的起步、发展、繁荣和落寞的过程。开发的矿区煤种齐全，有焦煤、电煤、瘦煤、无烟煤且资源充足，是国家规划建设的13 家大型煤炭基地之一。平顶山市煤矿是以工矿遗产为重点的工业遗产，是以特殊的矿产、煤炭资源开发为基础的工业遗产，而平顶山市煤炭工业最显著的工业特征是在技术、建设、存储量上都占有极重要的地位。

三、平煤二矿基地调研问题分析与总结

（一）历史人文关怀问题未引起重视

过去，煤矿工人大量涌入导致棚户区的产生，早期的建筑房屋为了方便工人的办公生活离污染源较近，且周围基础设施不完善，道路拥挤，斑块与斑块间无连接，居住环境差，受污染严重，外立面黢黑，缺乏人性化设计及人文关怀。

（二）景观环境现状问题分析

二矿位于城市南部塌陷区，在煤矿作业开采时，土壤结构遭到破坏，排放出的煤矸石固体废弃物堆积成山，释放有害物体，污染空气、土壤，导致空气质量变差。固体废渣经过雨水的冲刷流入地表，土壤肥力下降，而大量硫元素会造成土壤酸化，严重影响植被和农作物生长。

在露天采矿的过程中会产生一氧化碳、二氧化碳、二氢化硫、氨气等有害气体，扩散到空气中会造成污染，尤其是矿区周边地区的一些居民区、学校受到危害较深，空气中有害物质严重超标。同时，煤炭的开采造成区域范围内自然景观的变化，生物多样性也会受到不同程度的损害。在受辐射区域周围各斑块间相互割裂，无明显廊道连接，自然性和生态性极差，植被受到外部环境影响覆盖率低且生长品种单一，整体基质问题矛盾突出（如图1）。

图1 自然景观环境逐年变化图（作者自绘）

（三）城市更新推动空间产业结构转型问题

随着城市的发展和建设，政府出台了相应的产业结构升级政策，加之在二矿区域内逐年累计作业开采，矿区面临着资源枯竭和传统工业技术落后等问题。区域产业结构不断升级调整也导致平顶山市煤矿重工业企业逐渐衰退，致使工业企业相继转型。过去传统的工业技术作业未得到良好改善，对环境造成不可逆的影响，也是必须改造的重要原因之一。

（四）空间与地域文化传承存在断层

城市的更新速度之快得益于工业的快速发展。矿区附近是交通位置最优越且工业活动最频繁、最复杂、最具有地域文化的综合性空间。工业矿区的发展往往伴随着城市发展衍生附属建筑和配套生活区域，例如，学校、医院、工人住所以及满足工人生活娱乐的综合性、变化性的体块空间，在这周边一定范围区域内大多都会受到矿区的不同程度影响。随着时间的推移，真正的地域文化精神只剩下老一代人的口口相传，因此，对区域文化断层的填补和修复是重中之重。

四、区域内旧空间改造设计原则

（一）保护原生，延续文脉

城市工业遗产再生性景观设计是在城市发展过程中对遗留的工业痕迹进行修复或改造再生，体现在建筑物、构筑物、地形、地貌、人文等方面，其历史文化价值和科学技术价值贡献尤为突出，在设计处理的同时要尽可能地保护其原生性，以叙述性的方式来放置场地内构件，搭建空间感与人们对话，交流情感。

一方面，采取最小干预保留场地内部原本作业及做工后留下的地形风貌，发挥其淳朴厚实的工业文化精神，延续艰苦奋斗、勇于创新的老一辈历史文脉；另一方面，尊重其功能性，赋予有价值的遗留物新的功能。原生性设计不是追求形式设计优美，不可忽略新旧功能对比，在场地设计时既要让人们感受到公共空间的被满足感，又要让人们接触到自然工业景观的震撼之美，增加观赏游玩的参与感，让人们能体验到有温度的自然之美和工业之美。

（二）空间功能的多元化开放共享

城市工业遗产是一种特有的非语言集合性文化符号，在景观体系中人们设计的不是空间场所，而是一种人与自然的体验感。在工矿附近，有许多棚户区和其所产生的生活化的功能空间场所。随着城市的更新发展，暴露出交通空间拥堵、活动场所空间受限、缺乏场所精神等问题。在二矿设计区域场地内，合理的空间设计排列既要满足居民日常生活需求，又要优化景观要素。我们要在设计中通过景观廊道连接各个分散的景观节点和碎片化的工业场景小节点，串联并重新排列组合成新的共享式开放空间。

（三）景观再生促进持续发展

生态性对于城市工业遗产再生与修复而言是必不可少的原则，在场地内衍生的物质流、能量流、人流都与景观结构相互关联，要采取最小人工干预的方式来发挥最大的生态效益。自然生态的自我调节功能对基质的修复是最节源且高效的方法。破碎的斑块和开发作业后遗留的地形、地貌保留了场地内的原生性，在修复和再生性设计时要因地制宜，通过自然的生态修复手段，促进可持续性发展，使其回归良性循环，通过多层次、分污染段、分污染源来减少大面积资源浪费，提高环境的稳定性和可持续性，达到平衡发展。

五、新功能景观空间和地域文化设计策略

（一）空间序列形态节点设计策略

场地外部是依厂而建的附属居民区和老旧棚户区，而在内部一些办公区域和仍在使用的区域内因环境、交通、空间感产生了诸多问题。场地内部空间营造在设计时要尊重原有空间结构特征，根据原有建筑、基地、片区和交通流线特点来改造设计，强化空间结构特点，形成独特的工业景观设计。

在设计初期要考虑对功能空间的合理置换，根据高低变化、原有功能作用来增加符合场地的新的内容。对于历史价值不高的空间结构要进行拆除，根据原有的基址重新构造新的景观节点，丰富场地内景观设计元素；而对于保护价值高的大型设备、构筑物等要保留外立面，与景观绿化组合成遗存景观展览。总之，要打破原设计区域内空间分区，组合空间序列，模糊场地外部边界感，开放多元化，重构工业区，将其和居民生活区进行有机融合，从而增加城市新的发展活力，重构景观空间序列（如图2）

图2 空间细节意向设计图（作者自绘）

（二）传承精神文脉，唤醒“场所记忆”

对于废弃的工业遗留物、斑驳的地形地貌和需要整合改造设计的场地，我们要考虑如何传承矿工精神文脉，唤醒“场所记忆”。

平顶山人对二矿的感情是深厚的，场地内的构筑物、设施设备、仓库、附属设施等都有着独特的工业印记，对人们有着强烈的心理归属感和视觉吸引力。我们要在改造设计时最大限度地保留场地内的基地建筑、设备构件、仓库、厂房等，对场地内反映特色工业精神文化和历史印记的物件，保留不应仅限于一个单体或者一个小空间，或者某个材料设备应一体化、整体性进行合理保护，分片区和分段改造，在给体验者带来视觉盛宴的同时，使其体会到文化历史带给人们的内心体验，激发人们情感共鸣。

平煤二矿工业化氛围显著，是外部环境中营造空间场所最佳体验地。在功能空间分区域设计时，要保留具有工业特色氛围的小构件，将其改造成工业景观艺术装置和设计场地内的娱乐休闲基础设施，如座椅、工业文化雕塑、钢架、特色工业种植池等，营造工业文化精神，保留场地内历史记忆，焕发场地新的活力。

（三）景观再生性设计策略

第一，设计区域范围内可利用度高且保留价值低的工业设备可自主拼接，将其作为场地内的具有工业风特色景观休闲座椅、生态降解花池、光影廊架等景观设置设施。第二，场地内可保存性较低的大型设备，可拆除后旧物利用，改为精神雕塑进行文化延续。第三，利用生物修复技术手段置换受到污染的土壤，恢复生境协同再生。

在城市更新发展的时代背景下，本文对平煤二矿基地现状进行分析，明确了存在的问题，从原则及更新策略着手，讨论了二矿的景观再生设计策略。城市工业遗产是宝贵的工业文明璀璨明珠，不可忽略其整体规划和再生性设计。当前的工业遗产更新与再生还存在诸多问题，我们应当予以重视。解决遗存问题不仅能促进城市更新发展，更能通过文化的延续和景观的重塑来更好地达到人与自然协同共生的目的。