“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广研究

陈志刚

（和田师范专科学校，新疆和田 848000）

“一带一路”倡议自诞生以来，就得到了世界各国的广泛关注，并且得到了沿线国家的支持。据国家发改委的统计结果，截至2020年9月，我国已经在“一带一路”倡议实施过程中与30 个国际组织和138 个国家签署了“一带一路”合作文件。可以看出，国内的“一带一路”倡议已经取得了重大的发展成果，同时也为中华民族传统体育文化的推广和交流创造了良好的机会。目前我国处于国际化发展趋势之下，提升自身的文化综合实力和文化自信至关重要，“一带一路”背景下加强中华民族优秀传统体育文化的国际推广和交流是一种有效手段，既能够充分响应“一带一路”的战略需求，同时也可以促进中华民族优秀传统文化走向世界。该文将针对“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广进行详尽阐述：首先针对其时代意义进行介绍；其次分析推广和交流过程中存在的制约因素和困境；最后提出具有针对性和建设性的工作开展意见和对策，旨在为这项工作的开展提供一定的借鉴和参考。

1 “一带一路”背景下中华民族传统体育文化国际交流和推广的时代意义和作用

1.1 是“一带一路”的破冰之举

“一带一路”倡议具有较强的系统性和全面性，需要沿线区域和国家进行合作和配合，而在这一过程中，文化的交流和互鉴能够发挥出重要的作用。如果能够在“一带一路”背景之下，在全球化和国家化的背景下加强民族传统体育文化的国际推广和传播，不仅能够提升中国文化软实力和国际话语权，同时也能够使得与“一带一路”倡议相关的其他国家愿意了解中国文化，并且逐渐认可中国文化。简单来说，“一带一路”的中华民族传统体育国际交流和推广的强化，能够使国际友人快速了解中国[1]。

从“一带一路”倡议自身的角度来说，其贯穿于欧亚大陆，涉及多个不同的国家和区域，而这些国家的地理、文化、宗教等多个方面都具有很大的差异性，这不仅阻碍了各国文化之间的沟通和交流，对于“一带一路”倡议的贯彻落实也是极为不利的。因此，中国在“一带一路”的背景下，需要重视沿线国家的文化差异性，使得中华民族优秀传统文化变为一把重要的钥匙，最终开启“一带一路”相关国家的深度合作交流的破冰之举。

1.2 维系不同民族伙伴关系

面对日益复杂和多变的国际形势，中国逐步采取了多样性的柔性对外交流政策，加强中华民族传统体育文化的国际推广和交流也可以列入其中，并且这种跨越种族、语言和意识形态的外交模式，能够极大地促进“一带一路”倡议的贯彻和落实[2]。

近年来，中国经济迅速发展，在国际层面的核心竞争力也有所提升，这使得“一带一路”相关的部分国家产生了“中国威胁论”的恐惧。因此，在推广中华民族优秀传统体育文化的过程中，要能够将文化自身所具备的柔性特点进行发挥，从而消除不同国家所产生的焦虑情况，使国家之间能够在“一带一路”倡议落实过程中构建互相包容、信赖的文化交流体系，维持不同的民族伙伴关系，建构超越现实边界的人类命运共同体。这其实也是“一带一路”倡议的主要目标之一。

1.3 是重要的民心纽带

任何发展战略归根结底都是为广大的人民群众、人类而进行对应服务的，因此在“一带一路”倡议推进的过程中，需要沿线各个国家和人民群众的信任、理解、尊重和包容。在强化中华民族传统体育文化的国际推广和交流的过程中，能够建立信任共识、尊重文化差异的良好环境，消除文化的误读，实现不同国家人民群众民心的相同[3]。

具体来看，“一带一路”背景下的中华民族传统体育文化国际推广和交流主要能够起到以下两个方面的重要作用。

一是能够增进相关国家人民群众的友谊；二是创造各国之间经济、文化交流和合作的重要条件。

2 “一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广的困境

首先，“一带一路”倡议并不是专属于我国的发展战略计划，而是涉及沿线区域内的多个国家。目前来看，中西方之间的体育文化差异性明显，传统体育文化更甚。例如，中华民族传统体育文化强调“天人合一”“动静结合”，而西方的体育文化恰恰相反，强调体育过程中的个性和自由，侧重于突破运动者自身的局限性，征服自然。由此可见，中西方之间的传统体育文化之间的差异性给中华民族传统体育文化的国际推广和交流带来了比较大的难度[4]。

其次，就目前来看，“一带一路”背景下，中华民族传统体育文化在实际的国际交流与推广过程中，其整体上停滞状态比较明显，而之所以出现这种情况，与目前的交流、宣传、传播中内容的缺失和单一状态具有不可分割的联系。例如，目前国内优秀传统体育文化的交流和推广几乎都由官方组织进行，导致内容、形式上都是相对单一，并且整体上依旧是中国式思维，没有与沿线国家的文化习俗、信息接收习惯等多个方面进行融合，自然就难以在短时间内取得相对应的推广和交流效果。

最后，相关综合性专业人才资源的匮乏也是“一带一路”背景下中华民族传统体育文化在国际交流与推广过程中面临的主要问题之一。简单来说，“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广的工作环境和内容发生了比较大变化，需要综合素质水平较高的专业人才，同时还需要其对沿线国家的宗教、文化、体育等多个方面具有一定的了解。而目前来看，相关人才的数量并不多，导致这项工作在人才资源方面受到了比较大的限制，这也是相关工作长期未能达到理想效果的主要原因之一[5]。

3 “一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广的路径

任何工作、计划的落实都并非一蹴而就的，对于“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广来说也是一样的。目前这项工作遇到的困难因素较多，其中既包含社会因素的影响，也包含国家政策导向的制约。针对现有的诸多问题，主要应从以下几种途径解决。

3.1 构建与沿线国家交流的纽带和桥梁

中国“一带一路”倡议的实施，除却盘活国内的经济发展以外，另一个重要目标就是向世界展示出中国的互信互助、共同发展和和平共处的新时期大国形象，使得各国都能够共同繁荣实现发展。而在这一过程中，目前还缺少一个稳定得体的沟通交流的桥梁。各国都具有自身特色的体育文化，中华民族体育文化亦是如此，因此可以以体育文化为重要的载体，促进沿线国家进行积极的文化沟通和交流，从而促进“一带一路”倡议的逐步推进。为此，在后续的中华民族传统体育文化的国际推广和交流过程中，需要使体育文化成为一个良好的纽带和桥梁[6]。

首先，在推广和交流的过程中，需要及时地转换话语风格，在促进国内体育文化推广的同时，还需要尊重其他国家的主权、民族风俗和宗教信仰。例如，需要谦虚学习其他国家的文化，取长补短的同时还需要坚持“求同存异”，从而使得中华民族传统体育文化成为一种力量，推动沿线不同国家的文化交流和融合。

其次，在国际化背景下进行中华民族传统体育文化的推广和交流，势必会遇到诸多的文化差异方面的问题，在这种情况下，需要保持开放、包容和理解的态度，并且以宗教信仰为切入点，促进不同国家的文化交融和学习，这对于我国传统体育文化的推广和交流具有重要意义和作用。

最后，体育文化虽然具有国界之分，但是从整体上来说，体育文化是一个宏观的“大整体”，可以借助这一点强化沿线国家的体育文化交流和互相学习，譬如促进中国太极、印度瑜伽、蒙古摔跤等体育项目的文化交流和互相学习，同时在学习的过程中互相做到劣势弥补、优势发挥等，使体育文化成为沿线各国人民群众互相交流和学习的重要桥梁。

3.2 实现体育文化推广、交流的常态化发展

“一带一路”倡议是一项系统性较强、全面性较强的计划，需要时间较长、坚持不断地进行落实和推进，而加强中华民族传统体育文化推广和交流作为一把重要的钥匙，自然在实际的发展过程中也需要保持“常态化”的发展[7]。

首先，需要加强少数民族传统体育文化的推广和交流，使得国内的少数民族体育文化能够真正意义上走出去，同时在这一过程中也有利于推进与“一带一路”倡议周边国家与邻为善，与邻做伴，目前在“一带一路”倡议过程中已经开始通过孔子学院、体育名人和影视拍摄等方式，推广中华民族传统体育文化，在后续的发展过程中依旧需要继续进行贯彻和落实。其次，在实现体育文化推广、交流的常态化发展的过程中，最为重要的一项手段就是各项不同体育赛事的举办。相关研究和调查发现，在中国和“一带一路”沿线国家中具有很多相似的传统体育项目，后续的推广和交流过程中就可以以此为基础举办不同规模的体育赛事，在比赛的过程中进行不断的沟通和交流，从而促进中国和其他沿线国家的体育文化的国际化传播。最后，在“走出去”的常态化发展原则基础之上，还需要长期坚持“请进来”的原则，需要积极邀请其他国家到中国进行传统体育文化的交流和访谈，进而形成全新的体育文化传播格局，促进“一带一路”沿线国家人民群众的互相沟通和交流。

3.3 创建多渠道的体育文化宣传手段

伴随着社会经济和科学技术水平的快速提高，文化传播、宣传的载体、方式、机制等都发生了比较大的变化，这一点也会对“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广效果产生一定的影响。针对这种情况，在后续的发展过程中，需要积极打造多元化的传播渠道，积极实施新型传播模式、手段等的运用[8]。

首先，在传播模式的创新上，需要重视传播区域和对象的文化差异，针对传播的内容和目标进行科学合理的设计工作，实现针对性和差异化的传播模式，使得沿线不同国家人民群众的信息接收需求得到有效的满足。

其次，在如今自媒体发展迅速的背景下，需要充分利用好“互联网+”的优势，利用微信公众号、微博、抖音、B 站等在国际背景下相对流行的自媒体平台进行国际体育文化的宣传，实现真正意义上的跨境传播。

再次，还需要依据实际情况，开发多渠道的交流模式，促进中华民族传统体育文化与其他国家传统体育文化的交流和沟通，在不断的沟通过程中实现彼此之间的促进，这对于沿线国家的体育事业发展也具有重要意义。例如，中国每年举行多项国际马拉松比赛，吸引了一大批沿线国家选手前来参与，其中媒体、赛事等均可以作为有效的载体，推动中华民族传统体育文化的国际沟通和交流。

最后，还需要创新多渠道的传播手段，促使传播渠道多元化，这样才能将中华民族传统体育文化的魅力、价值、作用等完全体现出来，从而展示中国的魅力。

3.4 加强传统体育文化的保护意识

我国发展历史悠久，在长期的发展过程中诞生了诸多的传统文化类型，传统体育文化正是其中之一，并且具有极强的代表性。而在进入新时期的发展之后，国内的传统文化包括传统体育文化[9]，既遇到了一定的发展机遇，同时也面临着更大的挑战，甚至很多传统体育文化在全球化和国际化的背景下，正在面临遗失的风险。因此，在“一带一路”的背景之下，一方面需要强化我国优秀传统体育文化的推广和交流，另一方面还需要重视其保护工作，加强保护意识和能力。

首先，在目前互联网高度发达的时代，需要充分利用好各类短视频平台和微博等平台，使得外国友人能够更加清晰、直观地了解我国优秀传统体育文化，同时还需要进行一定的宣传工作，使得国民群众能够认同传统体育文化，并且自主、自动地参与到保护工作当中。

其次，由于传统体育项目多数情况下是以身体的展示、演绎表现出来的，因此在新时期中华民族传统体育文化的保护工作过程中，需要跳出文字、图片等传统展示手段，使用现代的视听技术，将民族传统体育文化进行全方位的保护和继承。

最后，还需要加强相关专业人才的培养[10]。21世纪的发展和竞争，归根结底来说就是人才的发展和竞争。目前来看，“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广还缺少综合素质达标的专业人才。为此，在后续的发展过程中，依旧需要重视相关人才的培养，包括继续加强校企合作、企业内部的人才培养等，使得传统体育文化的保护、继承、宣传等多个方面得到人才资源的强大支持，这样才能快速起到相对应的效果和作用，对于“一带一路”倡议的落实也具有重要意义。

4 结语

综上所述，针对“一带一路”背景下中华民族传统体育文化的国际交流与推广的相关研究和分析，从文中阐述内容中能够看出，中华民族传统体育的国际化推广和交流对于“一带一路”倡议的推进具有重要的意义和作用。但是受各种因素的影响，这项工作目前还存在着较多的限制。在这种情况下，后续依旧需要不断地进行探索，最终找到适合“一带一路”背景下中华民族传统体育文化国际交流与推广的方式、理念、机制，从而助力“一带一路”倡议的推进工作。