☉曾 子
1936年,美国记者、作家埃德加·斯诺到陕北时,由两个聪明伶俐、机灵乖巧的小孩照顾他的饮食起居。
有一天,斯诺对其中一个小孩说:“喂,打点儿冷水来。”不料这个孩子好像没听见似的,毫不理睬他。斯诺疑惑地又招呼另一个孩子:“喂,小孩,你给我去打点儿冷水来。”结果也是一样。
两次遭拒,斯诺莫名其妙,也有点儿不悦。这时,李克农扯扯斯诺的衣袖:“你可以叫他‘小鬼’,或者叫他‘同志’,你不能叫他‘喂’,在这里大家都互称同志。再说,我们中国是个礼仪之邦,对人直呼‘喂’是不礼貌的。他们不理睬你,自然有他们的道理。”
斯诺恍然大悟,耸耸肩,摊摊手,笑了。于是立即改用“同志”称呼,以礼相待,两个孩子也投桃报李,热情相迎,他们的关系很快融洽起来。
这件事让斯诺的心灵受到震撼,也给了他很大触动。后来他在《西行漫记》中写道:“这些中国孩子真是了不起。我到过世界上很多地方,也接触过不少小孩,但从来没有看到过这样伟大的自我尊严。”