■戚晓玮
“语境”一词是现代语用学科中的核心概念;从语言运用主体和语境的关系看,语境可以分为“客观语境”和“主观语境”两大类。客观语境又包括上下文语境、情景语境和社会文化语境,主观语境分为认知语境和虚拟语境。语用学认为,学生要想正确理解文章中话语表达的意思,需要结合具体的语言环境来理解;同样,要想恰当得体地运用语言文字,语境的作用不可小觑。因此,教师如果能在课堂中巧妙创设多种语境,多角度训练学生的语言文字运用能力,应不失为实践读写结合的一条有效路径。
虚拟语境来源于情景语境,符合生活的本来面目。运用虚拟语境进行写作,容易使学生意识到写作学习是生活的真实需要。学生以虚拟身份介入作品,会与作品融为一体,取得物我两忘,喜怒哀乐应运而生的效果。因此,教师在教学中应顺应课文内容创设虚拟语境,学生也会在活动中亲历过程,体会意义,反思重构,从而丰富心灵,提升自我。笔者在教学《皇帝的新装》时,就曾创设虚拟语境,开展体验活动,进而指导学生写作。
笔者开展的活动主题是“我看皇帝展新装”。这篇童话是以故事的形式使用第三人称呈现的。课堂上,笔者设置情境:在皇帝的游行大典上,你就是皇帝身后托着“那条并不存在的后裙”的内臣,此时,你会看到什么?听到什么?心里想些什么?从而做些什么?请展开想象,填补细节,讲述你的感受和经历。学生需要根据上下文语境,合理重构自己对这篇童话的体会,准确表达出想象的画面,从而实现对童话的深度理解与体验。
这个活动紧扣《皇帝的新装》的文体特点和文本特质,将体验与写作有机融合,在虚拟语境中开展,规避了游离文本之嫌,学生从烦琐、冗长的串讲学习中摆脱出来,沉浸于艺术创作中,获得深度、全新的审美体验。
统编教材的很多经典篇章在文末都有“留白”,教师在教学中抓住契机,及时创设虚拟语境,能让阅读与写作紧密结合起来,让学生的写作与生活体验、阅读感悟直接相关,进而充分激发并调动学生写作的热情。
统编教材里的综合性学习、口语交际设计等,都有效帮助了教师创设情景语境,开展丰富的听说读写活动。但除此之外,教师还要关注教材中语言文字的运用情景开发,引导学生结合教材中的“示例”创设情景语境,让语用植根于文本真实发生。
笔者以统编教材中的课文插图为例,来谈谈情景语境的创设。统编教材的很多经典文章都加了插图,以七年级上册为例,带有插图的课文就有十六篇。在课堂上,几乎每学到一篇带有插图的课文,笔者都会充分利用插图,和学生一起分析插图呈现了哪些内容,主要体现在文章中的哪些段落,如何用自己的语言来描述。除此之外,笔者还会引领学生寻找这些插图是不是完全符合课文内容,有没有偏差,如果有的话该怎么修改。
这样的训练既锻炼了学生的听说读写能力,还训练了他们的思辨能力。
比如《纪念白求恩》这一课的插图,是白求恩大夫为八路军战士做手术的内容。我先让学生找出这幅图在文中对应的文段,再把白求恩怎样牺牲的背景介绍给学生,让学生根据插图写一个白求恩救治八路军战士伤员的片段,并要求学生运用人物的各种描写手法,来体现人物的精神。这样,学生既通过自己的写作过程进一步感受了白求恩精神的伟大,还有效训练了语言文字运用的能力。可见,运用教材提供的素材创设情景语境,既能检测学生文本理解的深度,还能达到语用训练的效果。
《义务教育语文课程标准》指出,“语文学习应该引导学生在真实的语言运用情境中,通过自主的语言实践活动,积累言语经验,把握运用祖国语言文字的能力”。因此,基于语用来创设情景语境,既立足于文本,还能引起学生的写作兴趣,最终指向提升学生的写作能力。
社会文化语境包括汉语文化、习俗背景、传统文化等,一般指的是文本中所蕴含的社会意义。统编教材中的神话、文言文、古诗词都包含着丰富的社会文化语境,教师在上课时如能有效开发并借助这些语境,也可以培养学生的语用能力。
比如将李清照的《如梦令(常记溪亭日暮)》与《武陵春(风住尘香花已尽)》两首词进行比较,教师可以指导学生先通过了解诗人的时代背景、生平经历等来解读文本,体会情感。即前一首词回忆作者少女时期的游历,旋律欢快,精神愉悦;而后一首是抒发自己中年孀居后对生活的绝望,诗韵沉重,心情愁苦。这样,在充分了解词作的文化语境下,笔者再让学生将两首词进行扩写,甚至能力比较强的学生还对当时的社会背景做了深入分析,学生就更能准确把握词人的情感。
再如诗词、文言文中出现的古代社会的风俗习惯与典章制度,还有被赋予特定寓意的意象等,形成了一种稳定的社会文化语境。用好它们,都能增加学生写作的深度。比如李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中“杨花”“子规”的意象,《春夜洛城闻笛》中“折柳”的含义,刘禹锡的《陋室铭》中的“白丁”“丝竹”“案牍”等意象,这些都构成了特定的文化语境,并对文本语意的表达有着深远的影响。学生只有透过这些文化语境,领会其文化内涵,才能更好地运用并传承中华民族的这些优秀传统文化。
语文课程致力于培养学生的语言文字运用能力,提升学生的综合素养,而统编教材的选文大多文质兼美、语言规范,是学生训练的载体。因此,教师在日常教学中,若能充分利用教材,采用各种手段创设、利用语境,让语境与语用完美结合,不仅能有效提升学生的语文学科核心素养,而且对语文教学目标的实现也将有极大的现实意义。