文/余娅
狮子王木法沙统治着大草原上的荣耀王国。这里水草丰美,动物们和谐地生活在一起。小狮子辛巴的降生,为大草原带来了新的希望,却也点燃了暗处的妒火——木法沙的弟弟刀疤觊觎王位已久,辛巴是它的眼中钉、肉中刺。辛巴的成长能一帆风顺吗?
辛巴一天天长大。它活泼、热情,待人友善,包括对待内心险恶的刀疤——它的叔叔。刀疤常陪着辛巴玩耍,可背地里,它却和土狼酝酿着一场阴谋。
这一天,刀疤把辛巴诱骗到峡谷,说要给它一个“惊喜”。辛巴满怀期待,等来的却是汹涌的角马群。在峡谷一侧的山顶上,土狼们驱赶着角马,冲向峡谷,也冲向辛巴。辛巴命悬一线时,木法沙赶来了,在角马群里左奔右突,救回了辛巴。可木法沙自己却被洪流一般的角马群淹没了。辛巴失去了父亲,它满心负罪感,只能离开家园,独自在荒野流浪。
狐獴丁满和疣猪彭彭发现了精疲力竭的辛巴。它们救了辛巴,帮它排解内心的悲伤和内疚。
丁满讲了彭彭的故事:彭彭年幼时被同伴讨厌,无家可归。它那时候很不快乐,后来它接纳了自己的缺陷,走出了阴霾。
辛巴渐渐快乐起来,与丁满、彭彭形影不离。它们在远离草原的森林里生活,这里水源充足,鲜花遍地。美中不足的是没有它们所习惯的食物——想要补充蛋白质,只能吃虫子。辛巴也不讲究了。在这里,它至少心情畅快,摆脱了过往。
刀疤在土狼的帮助下,夺取了王位。他们杀戮无度,贪得无厌。草原上很快就失去了生机。母狮娜娜只能离开草原寻找食物。她在森林里遇到了成年后的辛巴,喜出望外:“我们以为你死了,你还活着,终于有人来拯救我们了。”
辛巴想起了童年的过失,它不愿意回草原。一个深夜,星空中显现父亲的身影。父亲对它说:“记住你是谁,你是我的儿子,也是真正的国王。”
因为“父亲”的鼓励,辛巴不再逃避,它回到草原,向刀疤发起挑战。残暴的刀疤众叛亲离,最终落败。
真相浮出水面,杀害木法沙的真正凶手是刀疤——当年,是刀疤拒绝木法沙的求救,将它推下了悬崖。
辛巴得知真相之后,悲愤不已,也把刀疤推下了悬崖。
“To be or not to be ,that is a question.”这是莎士比亚的悲剧《哈姆雷特》中的名句,也是哈姆雷特和辛巴共同的挣扎。《狮子王》的灵感源自《哈姆雷特》,但《哈姆雷特》着墨于描绘人性的复杂与幽暗,展现人心的痛苦与挣扎,辛巴的故事讲述的则是成长、友谊、正义与勇气。
另外,哈姆雷特孤身涉险,辛巴的复仇则得到了众多帮助。被迫离开的辛巴,遇到了两个乐观的小伙伴,它们带着辛巴走出了阴霾;成年后的辛巴,遇到童年好友娜娜,得知大家依然等待着它归来;老狮王木法沙“显灵”,给了犹豫不决的辛巴力量……《狮子王》的故事,告诉我们“得道者多助,失道者寡助”。
有人也许会觉得这样的改编不够深刻,《狮子王》里的好人与坏人太容易分辨,辛巴的复仇也没有过多阻力。但这样的改编,恰恰是《狮子王》被我们喜欢的原因。我们需要纯粹的友谊,需要正义战胜邪恶,需要从童话里,找到丢失的爱和感动,找到直面悲剧的勇气。