刘义 叶丹
问:叶丹,你好。好久没有和你聊诗歌了。最近在忙些什么?想看看你的新作。
答:刘义兄好。这两年来都在忙着养家,几乎没有新作。最近写了一组,请你过目。
问:你这组诗风格上和之前的诗有很大不同啊,你是怎么考虑的?
答:是的。这组诗有两个明显的特点。第一个特点是主题相对集中,基本上都是关于合肥的诗,有比较明显的合肥元素,比如巢湖、紫蓬山、包公园、科学岛、天鹅湖、吴大海等。合肥有很多颇有诗意的地名。第二个特点是这些诗几乎都是没有“褶子”(指意象互相折叠、交叉,形成关联)的诗,我曾设想在写作的晚年,在所谓的可读性上做点努力(此类型诗作的典范也许是美国诗人杰克·吉尔伯特)。不过,我现在的主要写作方向还是去写“建筑样式”的诗歌,巴洛克式的、楼群式的诗歌,体积庞大、结构复杂、形式稳固,又不乏雕刻之美,还可以从多个角度去观看、去拆解的诗歌。这组诗显然没有这样的气质,不过这样的方式仍值得尝试。
问:我印象中你的出生地是黄山徽州地区。你在合肥生活多久了?为什么选择合肥定居?
答:我读书时学的专业是航运经济学,毕业前觉得在上海的经济高压下可能会影响写作,所以2011 年一毕业就来合肥工作。当时来合肥的理由比较简单——生活压力小。做一个“内陆航海家”,生活就是这么戏剧和矛盾。因为第一份工作,我在港口足足待了十年。十年之中,工作平淡无奇。白天比较轻松地应付工作事务,因为主要做技术管理,工作本身没有什么挑战性,干了没多久就是重复体力劳动了,从不加班(现在回想多么奢侈),后来我就索性自嘲地叫自己叶师傅,顺便用谐音给自己起了个英文名Yesful。这有两层意思,一是积极,二是充满活力。白天干活,晚上读书(有点晴耕雨读的意味),每个月写几首诗(儿子出生那年中断了一年)。写作上按部就班,缓慢地调整,但整体进步有限,出版了几种诗集。头一两年,我在合肥几乎没有朋友,周末无处可去,自己开发郊游路线,逛书店,在城市游荡,去亲近陌生的地名和方言。随着我认识的本地朋友(主要是诗人和艺术家)越来越多,周末跑的范围越来越大。总体上我感谢我的选择,回到安徽,让我有机会深入到这个我出生的省份(它以南北差异、文化多元著称),比起上海,它更加丰富,更加现实。
问:你喜欢这座城市吗?
答:没有比较就不大好说,我只在合肥真正意义上应对生活(高中时我曾在黄山的屯溪待过三年,那时只是读书,应付考学)。这些年我也偶尔旅行,路过别人待腻的城市,也觉得别人的城市新鲜。其实无论在哪待久了,都难以保鲜。只能说相比城市,我更喜欢乡村。合肥近郊有个叫吴大海的村子,我曾为这个巢湖北岸的渔村写过两首诗。我很喜欢这个地方,我曾有搬到这个渔村居住、与一位大学教授做邻居的打算,无奈离市区有点远(单程50 公里),加上家里还有小朋友,上学不方便,就作罢了。不过我对这个村子的爱并没有减弱,每个季节都争取去转一转,看湖水模仿大海的宽阔,但它有自己平静的内心。我儿子则有点不一样,他觉得合肥最好,不管去海边旅行之前有多么兴奋,但待不了几天,他一定会吵着要回合肥。这个“回”字很能说明问题。另外,这座城市里有很多科学工作者,我认识几位年轻的天文学家,他们的工作非常梦幻和诗意(他们中也有人写诗),他们晚上观星、巡天。
问:你前年(2020 年)同时出版了两本诗集(《方言》和《考古杂志》)后,几乎没有见过你的新作了。停笔不写不是你的作风,你最近有什么写作计划吗?
答:我确实在写一部长诗,现在我并不是很着急去完成,我计划在40 岁之前完成这部长诗的写作。去年我(2021 年)花了一年的时间把提纲列好,预计在三千行左右的体量。目前已经在一部分一部分地写(像大仲马那样的卡片式写作),速度非常慢,这个慢并非我主动追求的。主要是换了新工作后,高强度的工作和频繁加班严重挤占了我的时间,毕竟写诗是需要精力相对集中的,尤其是长诗写作。其实“工作忙”也只是借口,要写,挤挤时间还是有的,无奈我的兴趣爱好也比较多,加上属猴的小朋友在家上蹿下跳,那就不着急吧。
问:这首长诗的主题是什么?
答:主题我就暂时保密吧,也没有那么好总结,整个结构也仍在不停调整。单这个提纲就已经有不下十个版本了。不过写得慢的好处是你有机会调整,匆忙下笔写了很长,再意识到结构问题,调整起来就痛苦了,内部气息也不顺,最后难免怪怪的。
问:最近有没有读到什么好诗集,给我推荐下?
答:好的诗集早已被人写出来了。我有个观点,不必急于读当代的东西,让时间代替我们去筛选,坐享其成,读但丁和博尔赫斯那样的诗人本身就足够幸福。我这两天正在翻法国当代作家帕斯卡·基尼亚尔的长篇小说《眼泪》。我很喜欢这位作家。国内之前出版过他的好几本小书,比如《游荡的影子》《音乐课》。这个作家风格独特,东西贯通,语言处理和诗人没什么两样,把小说写得和诗一样,又像音乐(他确实有音乐教育背景)。不过这样的小说不是什么人都受得了,大多数读者对小说的印象比较古板,这是新式的小说,很特别。推荐给你,你可以找来读读。下次再聊。