饶 莹 黄义枢
晚明“越中曲派”兴起,吕天成《曲品》、祁彪佳《远山堂曲品》著录了不少上虞曲家,如谢谠、朱期、车任远、赵于礼等。吕天成评论谢谠《四喜记》时称“上虞有曲派”,祁彪佳也提到“虞江故有曲派”,吴新雷主编《中国昆剧大辞典》因此专列“上虞曲派”条目,但称“由于缺乏文献记载,此派的具体情况尚未探明,有待进一步考论”。徐朔方《晚明曲家年谱》曾主要依据上虞《盖东谢氏族谱》记载的谢谠生平资料,撰成《谢谠年谱》,但对于其他三人的生平经历,目前仍不清楚。笔者通过查阅上虞谱牒文献,得见朱期和车任远的生平资料,今公之于众,以期丰富对“上虞曲派”的认识。
《古本戏曲丛刊初集》所收《玉丸记》是一部明传奇,全名《刻新编奇遇玉丸记》,底本为明万历武林刊本,今藏于国家图书馆,共四十出(缺第一出)。这是中国古代较早的一部自况之作。此外,戴不凡曾认为这是一部余姚腔剧本,引起胡忌、曾永义、黄振林等学者的讨论。遗憾的是,这部传奇的作者生平至今不详。
现知此剧在明代曲籍的记载共有两处。吕天成《曲品》著录云:“朱万山所作传奇一本《玉丸》,即此君自况也。别有传,词调情节亦平畅”,“朱期万山上虞人”,“朱乃世家令子,终困志于卑官”。祁彪佳《远山堂曲品》评《玉丸记》云:“作南传奇者,构局为难,曲白次之。此记局既散漫,且词不达意。意既蒙晦,而词如撞木钟,扣石鼓,虽填得畅满,亦何益哉!玉丸之遇,万山以自况者。虞江故有曲派,吾未敢为此君许也。”以上记载的作者生平信息极为有限,只知《玉丸记》作者姓朱名期,万山为其字或号,浙江上虞人,出身世家,但只当过小官,其余不详。
由于缺乏其他材料,后人大多根据吕天成、祁彪佳二人的记录及剧本内容,对《玉丸记》作者信息加以概括、推测,如《明清传奇综录》“玉丸记”条云:“剧中情节历时30余年,所叙严嵩、胡宗宪、汪直等皆嘉靖、隆庆间人。剧云朱其避严嵩而退隐,不应胡宗宪之聘,及隆庆改元出仕,复避张居正而弃职,或即作者实事,则作者殆嘉、隆间人。而此剧之作,或在万历十年(1582)张居正去世之前。以传奇为自叙传,朱期此剧直承张瑀《还金记》。”
王国维《曲录》载《玉丸记》为“明朱期撰。期号万山,上虞人”。虽然王氏称“万山”是朱期的号,但现有曲籍多以为“万山”为朱氏表字,如:《中国曲学大辞典》“朱期”条云:“生卒年不详,约为明嘉靖至万历中后期人,字万山,浙江上虞人”;《中国戏曲志·浙江卷》“朱期”条云:“明代传奇作家,字万山,上虞人,生卒年不详”;《古本戏曲剧目提要》“玉丸记”条云:“朱期撰,《曲品》著录。朱期,字万山,上虞人,生平不详”。
上海图书馆藏有上虞两个堂号的《朱氏宗谱》:一种为垂裕堂的《虞邑窦堰朱氏宗谱》,六卷;另一种为同本堂,并有两种版本:一是光绪十六年(1890)朱士黻辑纂的《古虞朱氏宗谱》,一是民国十八年(1929)刊印的《虞东朱氏宗谱》,二者皆为十四卷,后者是前者的增修本。据宗谱序文可知,该族谱历经多次增修:明正统十四年(1449),万历十年,清乾隆三十四年(1769),嘉庆二年(1797),咸丰元年(1851),光绪十六年,民国十八年(1929)。
同本堂两种《朱氏宗谱》的祖本皆为万历十年本,光绪十六年本卷首目录后署名“十三代孙婺源县丞万山再期修辑”,该谱诸多内容为此人所撰。且该谱卷三《宗贤传赞》中,有朱再期的《传赞》:
十三世祖,宗八公,讳再期,字一之,号万山,庠生,输粟任婺源县丞,五十休官。三十岁作《弄丸集》,在任众斯文出赀刊。又著《兵约》,刊。丁亥,梦仙童玉女降聚堂歌舞,问之,答《玉丸曲》,因将《弄丸集》编《玉丸记》,亦刊。
南樵叔赐赞曰:挺生万山,为世俊英。孝事继母,恩惠黎民。昼锦亢族,立约正名。创祠修谱,慰我怀青。广增祭田,启尔孙礽。后世有作,勒碑刻铭。
《玉丸记》乃自况之作,作者化名朱其,但剧中所叙严嵩、胡宗宪、汪直、谢谠、谢志望等一众人物,均使用真名。剧本所叙情节诸多内容与《宗谱》所载朱再期的生平经历相合。
其一,《宗谱》记载朱再期“输粟任婺源县丞”,剧本第三十三出《敕赐郎官》记朱其“赐进士出身,迳授婺源县尹,即日赴任”。除了夸大科名,官职基本相合。
其二,《宗谱》所载“丁亥,梦仙童玉女降聚堂歌舞,问之,答《玉丸曲》。因将《弄丸集》编《玉丸记》”,剧中数处曾提到《弄丸编》,如第二十出《病起成亲》【侥侥令】有:“一本《弄丸编》带笑看”,第二十七出《失丸归第》云:“昨日掳得四明人,说若得玉丸,不愿高官;若得月清,不愿千金。曾见《弄丸集》……”,两相印证。
其三,剧本第二十九出《家庭宴乐》,朱其云:“月卿,明湖中有《藏春八咏》,此地亦有“环朱八胜”:一曰前山鉴展,二曰后埂龙蜒,三曰三桥鼎列,四曰六石星联,五曰金乌耀日,六曰文笔凌烟,七曰水环玉带,八曰林聚朱贤。八个胜景,俱有名贤题咏,卑人亦和回文八律。况此周回二十里,水环不断,又名蟠龙戏珠。”《朱氏宗谱》卷十三载有朱再期所作“朱巷阳宅八胜题咏”:《三桥鼎列》《后埂龙蜒》《六石星联》《前山鉴展》《文笔凌烟》《金乌耀日》《林聚朱贤》《水环玉带》及回文诗。虽顺序不同,题名完全一致。此卷还收录其宗族后人和韵之作。
其四,该剧第三十七出《弃官归里》,朱其云:“月卿,我回家要立宗约、正家规,行齐宗睦族十事,我一一写在此,请观。”第三十九出《梓里逍遥》小丑云:
莫说已前好处,只今归卿二十年来,足不履城市,行宗约十事,为官者罕能。第一遵六圣谕,立宗约以齐族人;第二创立冬至祭始祖祭田规则;第三倍增始祖祭田;第四纂修历代宗谱;第五特创小宗祠;第六增土谷后庙;第七梓行冠婚丧祭礼仪;第八选立各支宗贤,遵守奉行垂永;第九立巡视祖墓山场,捐田复埂,修筑桥路;第十立社会祠会朔望衣冠焚香揖祠、会族。
这些均与《宗谱》所记相合。朱氏十三代孙朱三才《朱氏宗谱》序云:“吾兄万山公自婺休归,毅然己任,不惮劳瘁,不惜己赀,搜古今,索隐迹,遵古法,酌时宜……宗约、制图规制密也。”上文所述十条宗规家约皆可见于《古虞朱氏宗谱》卷一《宗规家约》,署“万历五年丁丑腊月中澣之吉十三代孙再期立”,且在《宗谱》卷一《祖训》《内室四警》等内容中,朱再期曾以“期”自称。
由此可知,《玉丸记》的作者正是万历十年上虞同本堂《朱氏宗谱》的修辑者朱再期,《传赞》中提及的《玉丸记》就是现存《玉丸记》传奇。因此,准确地说,《玉丸记》作者原名并非朱期,而是朱再期;万山并非朱再期的字,而是号。
郭英德推测《玉丸记》创作时间“或在万历十年(1582)张居正去世之前”, 《宗谱》中明确记载了《玉丸记》的创作时间:“丁亥,梦仙童玉女降聚堂歌舞,问之,答《玉丸曲》。因将《弄丸集》编《玉丸记》”,丁亥为万历十五年(1587),可知此剧之作,应在此时,而非万历十年之前。新近出版的程华平《明清传奇杂剧编年史》将《玉丸记》作期归于万历十五年前后,已接近真相,但未提供依据。
《宗谱》记载朱再期曾任婺源县丞,可与康熙《徽州府志》卷四《婺源职官·县丞》印证:“朱再期,浙江上虞人,监生,隆庆四年任”。继任者为陈昌言,万历元年(1573)任。由此推出,朱再期婺源县丞任期为隆庆四年(1570)至隆庆六年(1572)。《宗谱》称其“五十休官”,根据《玉丸记》剧情,知其所休官职正是婺源县尹。古人年龄以虚岁计,则朱再期生于明嘉靖二年(1523)。
另据《宗谱》知朱再期主要亲属:祖文涧,字本澄,号可斋,曾任婺源县训导、福建南靖县教谕、永宁王府教授;父维宣,字元化,号东园,庠生,输永宁王府典膳;兄丕期,字原之,号前山,庠生,由卫掾加纳,十九岁省察,廿一岁卒;弟裕期,字翼之,号金山,由阃掾授青州乐安县高家场宰;朱再期先娶湖头葛氏,再娶丁氏,又娶张氏、俞氏;与葛氏生子二:长子朱复祐(过继其兄丕期为嗣);次子朱复初,庠生;孙一:朱万年。
《宗谱》卷十三《书籍名目》为朱再期编辑,其中记载了朱再期在婺源县丞任上的一些政绩:
《寨功纪成》:期佐婺,流贼到城,申院立中寨,一月功完。三十二所士夫赠诗送表册卷,名《寨功纪成》,卷存。
《军民合颂》:期佐婺,差往安庆府督粮船。功完,旗军立谣,士夫赠诗。谣曰:“新例改文职,婺源朱县丞,造船三十四,常例二百金,一分俱不受,愿他做公卿。”……非予不能称职,慈溪大巡与期有仇,官运不久,命也。
从文中“非予不能称职,慈溪大巡与期有仇,官运不久”可以看出,朱再期用世之心颇重,“官运不久”乃因外力。然而在剧本中,他立功后主动辞却朝廷的封赠,唱【鹧鸪天】一曲:“升斗禄,命难招,崛强形骸懒折腰。而今卸了功名担,明月清风任我挑”,表现出对功名利禄的风轻云淡。现实的受挫通过剧作加以自我安慰。
从《宗谱》可知,朱再期这一支在仕途上并不如意,但朱再期的伯父辈朱衮一支较为显赫。朱衮(字朝章、号三峰)是弘治壬戌(1502)进士,曾任河南道御史、工部都水司郎中等职。朱衮与王阳明有交集,王阳明《黄楼夜涛赋·序》称“朱君朝章将复黄楼,为予言其故”,该赋正是王阳明为朱衮修建徐州黄楼所作,此文并见于《王阳明集》与《朱氏宗谱》。朱衮之父朱蕙(号乐澹)曾任工部郎中、刑部署员外郎主事,朱衮子朱朋求(字道源,号见海)为嘉靖壬戌(1562)进士。
剧中第七出《论愁报病》提到了朱衮,朱其云:“岂独小生一人,敝邑天禀正直,大理葛正卿浩逆瑾斥逐,部台三峰伯衮,礼狱弃官,即今五豸同朝,六龙联第,纷纷都被严相斥逐。”在第二十八出《军门收寇》亦多次提及。
剧中第三十五出《中途弃职》提到了朱朋求:“(净)老爷出京,行人老爷覆命,改刑部副郎。因触张阁下,改鲁府长史。”《宗谱》卷三载:“十三世焕四弟,讳朋求,字道源,号见海,年十三即观浙场,三十二中嘉靖戊午科亚魁,壬戌进士,授行人,左迁山东按察司照磨,转东昌府判,升河涧府同寻,任北刑部广东清吏司员外郎。执法忤高阁下,左迁鲁府长史。年五十卒于任。”剧中所叙与《宗谱》相合。
剧中第二十一出《军门整兵》、第二十八出《军门收寇》敷演了朱见(号冽泉)等与汪直的战斗,后被派发广州。据《宗谱》可知,朱见与朱再期同辈,《宗谱》卷三载:“十三世,见一弟。讳见,字思名,号冽泉,值倭乱,王军门聘为武生。罗佥宪取用,胡军门赐冠带把总。说当汪直来降,钦赏二次。赵军门会题,又钦赏一次。三次共银四十两。其部院旌赏差委绝杀,功次不计。其轻财仗义,不事家业。命薄不膺封爵,五十四岁,入广阵亡,奏录赠封绍兴百户,荫一代。”此亦相合。
该剧有显著的地域色彩,剧中地名如“倒转水”“四明湖”均在上虞,剧中人物如谢谠、谢志望均为上虞人氏。《玉丸记》作者朱再期曾修辑过朱氏家族的宗谱,剧中多见其家族人物真名,所涉情节多与《宗谱》相合。《朱氏宗谱》是研究《玉丸记》传奇的重要文献。
明代上虞曲家车任远撰有戏曲多种。吕天成《曲品》著录车任远《四梦记》,分《高唐梦》《邯郸梦》《南柯梦》《蕉鹿梦》,云:“《高唐梦》亦具小境。《邯郸》《南柯》二梦,多工语。自汤海若二记出,而此觉寥寥。《蕉鹿梦》甚有奇幻意,可喜。”著录其《弹铗记》云:“车君自况,情词俱佳。方诸生以其少天趣,短之。杭人谢天瑞有《狐裘记》,以孟尝君为生,然甚猥琐,不及此。”祁彪佳《远山堂剧品》著录车任远《福先碑》云:“以皇甫生之狂,因直写以豪爽之调。如万斛泉源,滚滚不竭,真才人语也。”除了《弹铗记》有散出套曲见于《群音类选》《月露音》外,其余剧作皆佚,廖可斌主编《稀见明代戏曲丛刊》佚曲卷已整理收录《弹铗记》佚曲。
张增元《方志著录元明清曲家传略》依据《上虞县志》辑录其生平:“字远之,邑廪生,常闭户著书,非其人不纳焉。博学多识。徐令待聘,闻其才且贤,聘修《县志》。邑人陈绛著《金罍子》,多所校订。著有《知希堂稿》《萤光楼识林》《濯缨集》《宝义杂存》《笥录》行于世。”此后,各曲籍多依此著录,对于车任远生平介绍相对简略,对其生卒年亦称不详。如《稀见明代戏曲丛刊》著录:“车任远,一名祝齐。字远之,号梔斋,别署舜水蘧然子,浙江上虞人。生卒年不详,与徐渭同时。”《中国戏曲志·浙江卷》记载:“车任远,明代文学家、杂剧作家。字远之,号柅斋、舜水蘧然之,上虞人。生卒年不详,明嘉靖间在世。少有才,不图名,闭门著述。追慕‘竹林七贤’,与杨秘图、徐渭、葛易斋等七人结社倡和。”其他曲籍对其生平的著录也无出此范围。
其实,车氏亦为上虞望族,并有族谱存世。上海图书馆现存两种《古虞车氏宗谱》,一种为光绪二十八年(1902)九卷本;一种为民国二十年(1931)十二卷本。该谱也历经多次增补修订,其中万历三十二年(1604)的第六次修谱者为:“明寿官十八世孙任贤;明廪生十八世孙任远。”
民国二十年(1931)十二卷本《车氏宗谱》卷三记载了车任远的生平:
岱一,廪生,讳任远,字远之,号岐音,别号柅斋。廪生辂一公长子,以《易经》补邑廪生,邑令聘修县志。多所著述,有《知希堂稿》《萤光楼识林》《濯缨集》《宝文杂抄》《存笥录》行世,兼修家谱。娶西门癸丑科进士历任刑部郎中陈公讳绾女。生三子:申一、申三、申五,以三子申五出继庠生岱三公为嗣。女一,适庠生谢公嗣可。享年七十三岁,葬南山深隐庵侧。详《隐逸传》《科名》《耆年》《婚姻》记,《遗书》录。
根据《宗谱》可以明晰车任远家世。车任远祖父车纯(1480-1568),字秉文,号百山,明正德十二年丁丑科(1517)二甲进士,授工部主事,进员外郎。历任福建布政使,擢都察院右副都御史,巡抚湖广,久而致仕归。有《百山集》。父“文辂,字应中,号鸣岗,巡抚淮十四公之子,以《易》充邑庠生,补廪膳生,娶同知张竹溪公女。生三子:岱一、岱二、岱三,女一适举人四川叙州府同知谢公伟。续娶兵备道陈公楠女。公与张合葬上舍岭,陈葬茅嶴平地。”二弟任重,字叔仁,号凤坡,更名寄余。廪生,以《易》充太学生。万历戊戌任湖广黄州府经厅。三弟任适,字汝器,号充源,以《诗经》充邑庠生。
此外,光绪二十八年版《车氏宗谱》卷九《文征二》收录了署“社弟文征明谨状”之《柅斋先生行状》。周道振辑校《文征明集》(增订本)未收此文,兹迻录如下:
车任远,字远之,中丞百山公孙。生而颖敏,八岁能属文。性澹素,嗜古文词。少从谢省庵先生游,以国器目之。先生负奇意,不可一世,曰:“吾于武进得顾泾阳伯仲于虞。”得子,既壮,补邑弟子员,艰于试,其嗜古日益甚。尤耻于干谒,不乐与贵介伍。大父著清节贻产,不踰中人。即屡遭匮乏不问也。生平无一事苟且,言动必庄。当颓风日煽,而毅然以恬静镇之。虽布衣乎,缙绅钜公慕以为典型。末学后进,咸望而心折焉。
晚独寝,处一室,悉览群籍,遂成学海。为诗歌、古文益精,而特以不求名高,以故亦无赫赫声。大京兆罍山陈,雄才博辨,多所论著,书未成,疾故,且几散轶矣。某悉取手次成帙,题曰《金罍子》行世。陶周望先生览及序传,更喜成全书,叹赏不置。万历乙未,新安胡公甫下车来式,因榜之旌善亭扁曰:“性禀宽和,才猷迈众;潜迹公门,惟由义路。”独行可励乎乡曲,高谊无逊于古人。上直指,岁给粟帛。乙巳,姑苏徐公来,优礼尤异,聘修邑志,所胪列风土人物,划然足垂不朽。然足迹未尝一至公廷,而邑长吏愈益重之,人比之澹台氏云。先后荐举清修高士,则必以某为最。当湖马先生秉铎特荐云:“志甘淡素,行守孤高。识字负子云之奇,闭门坚泄柳之节。今人乃存古道真达,不务求闻,后学范型,流风砥柱。”
万历丁巳年七十三岁卒。卒之日,自铭曰:“生不攒眉向人,死便舍笑入地。”所著有《知希堂稿》《萤光楼识林》《濯缨集》《宝文编杂抄》《存笥》,若某者,高风何愧古人,隐德足传来世。距生于嘉靖二十四年六月廿八日也。
配陈,历任刑部郎中绾公女。产自名门,于归德第,淑女母仪,两得之矣。生子三:长仍宪,廪生,娶钟氏;次仍安,九岁能文,十岁入庠,娶陈氏;三仍宣,庠生,娶徐氏。孙九:见衡,太学生,娶徐氏;允衡,贡生,娶朱氏。仍宪出光衡,庠生,娶葛氏;端衡,廪生,娶王氏;冠衡,庠生,娶唐氏;魁衡,业儒,娶钱氏。仍安出正衡,庠生,娶赵氏;竟衡,庠生,娶叶氏;完衡,庠生,娶陈氏。曾孙三,易尚、元晋俱幼。葬于南山深隐庵侧。
征以庸陋之才,罔知体例,与某同社,知实行更深,爰敬状之,以俟秉史笔者之采而铭焉。
《行状》明确记载了车任远生于嘉靖二十四年(1545)六月廿八日,卒于万历丁巳年(1617),享年73岁。《宗谱》对其字号的记载更为详细。此外,《宗谱》记载车任远为陈绾女婿,陈氏亦为上虞望族,其族在明代共出过三名进士:陈绍、陈绛、陈绾。陈绛死后,车任远为其整理刊刻《金罍子》(今收入《续修四库全书》),这不仅出于同邑之谊,应还有姻亲关系使然。另,文中谢省庵当指谢能仁,陶周望即陶望龄,新安胡公即胡宗宪。
知人论世是古代文史研究的基本方法,作家生平家世的研究有助于推动作品研究的深入。此前,由于谱牒文献刊印数量较少,流传不广,研究者不易获见,曲家生平家世的考证主要依赖于诗文集、史志等文献的记载。然而,由于古代曲家众多,未得功名者占多数,文名不甚著者亦不少。很多剧作家只在当地一个较小的地域范围活动,交游不广。加上典籍的散佚,生平家世未见或少见于现存诗文集、史志文献的记载,造成不少曲家的生平家世难以考证。近年,国家图书馆、上海图书馆等大批馆藏谱牒以电子文献的方式向公众开放,华中师范大学建成了中国家谱数据库,宁波族谱网络科技有限公司开发了“族谱网”APP,虽然这些还有待进一步完善更新,但已为研究者提供了极大便利,现在网络上可供阅览的谱牒文献已近4万种。
纵观古代戏曲家,大都来自当地的望族,其家族往往修过族谱。族谱是一个家族的历史,虽然刊印数量不多,但一般都得到该家族的妥善保存,因此得以流传,明清曲家的生平家世研究可凭借谱牒文献进一步深化。近年,一些以前被认为生平家世不详的曲家,研究者凭借谱牒文献使其生平得以考订,如党月瑶从《会稽孟葑谢氏宗乘》考订了《蝴蝶梦》作者谢弘仪的生平、黄仕忠从《永定邵氏世谱》探明了《香囊记》作者邵璨的详细情况等。上世纪八十年代,张增元、赵景深依据方志著录的曲家文献,撰成《方志著录元明清曲家传略》,成为后来曲籍著录曲家生平的重要依据。谱牒文献记载的人物生平往往比方志更为全面详细,很多未能进入方志记载或在方志中只有简略记述的人物,却在谱牒中记载详备。笔者平日通过查阅谱牒文献,时有所获,现已发现百余位明清曲家的生平家世材料,以上朱再期、车任远即是其中两例。