吕静兰
一、主教材和英语绘本的概念和特点
本文以苏州市英语教材译林版为主教材进行探讨,该教材主要突出语言的功能性;课文多以对话为主,着重培养学生的语言交际能力,并且在教材的深度和广度上,还需要教师进行自行拓展。众所周知,情境创设在语言学习中起着至关重要的作用,英语绘本就恰好符合这一特点,每一本英语绘本都有不同的情境,能够满足不同学生的需求。
二、小学英语阅读教学中存在的问题
(一)教学理念老旧
在小学英语阅读教学过程中,大多数英语教师在踏入工作岗位之前受应试教育影响,习惯在传统课堂教学中使用“被动式”的方式,在教学中也难免会存在比较老旧的教学理念。当前的小学英语教学中,学生的学习能力和知识储备量呈现两极分化,并且大多数的教师采用的是传统“填鸭式”的教学模式,学生在教学活动中比较被动,英语教学质量大大降低。
(二)教学方法单一
在当下的小学英语阅读教学工作中,教师多采用传统的词汇教学方式,即“学生跟读,教师讲授,学生背读,单词默写”的模式,语法知识教学通常以“教师讲解,学生听讲”的模式,使得英语的学习过程乏味无趣,而且单一的英语教学方式很难使学生牢固掌握单词和语法知识。
(三)师生互动较少
在当前的英语阅读教学中,很多教师采用以阅读教材内容为主的方式。首先,指导学生对教材中的单词、短语和句子进行略读,了解英语教学材料的大概内容,然后对文中难以理解的甸子进行讲解。此过程中,教师与学生之间的互动、交流比较少,这使得学生在英语课堂中的积极性和主动性大大降低,且不利于阅读理解能力的提高。
三、英语绘本与主教材融合教学对提升小学生英语阅读素养的重要性
(一)英语绘本有助于激发小学生英语学习兴趣
大多数英语绘本的主要内容都与图画相结合。通过英语图画书,可以激发学生的兴趣。许多小学生对于英语学习都有抵触心理。相关研究表明,使用英语绘本可以提高学生的兴趣,从而提高其英语学习水平。通过阅读这些短句,学生可以提高对英语常用语法的理解,并逐渐熟悉英语中的单词和短语。通过启发式英语教学,孩子们可以逐渐养成自己的英语阅读习惯。因此,英语绘本的使用在小学英语初级教育中起着非常重要的作用。
(二)英语绘本有助于学生对英文知识加深记忆从而促进主教材教学
英语绘本在帮助小学生学习英语知识上起到了非常重要的作用。在主教材教学的基础上,选取和主教材单元主题或语法相符的绘本,能加深学生对英语相关知识点的记忆,提高自身的英语学习水平。英语绘本不仅包含英语内容,而且配有精美的插图。通过图像记忆法,小学生也可以加深英语知识记忆。
四、基于阅读素养提升的小学英语绘本与主教材融合教学的应用策略
(一)明确主教材教学目标,选择合适的英文绘本
在选择绘本时,教师要考虑到当下小学生的学习情况和需求,做到以学生为本,尽可能地选择一些图片多、文字少、简短有效的英语阅读绘本。教师在进行主教材和英语绘本融合教学活动时,首先要明确课程的教学目标,然后在符合教学目标的基础上选择有趣实用的英语绘本进行融合,让学生每节课都能有针对断口目的『生地进行阅读活动。
作为教师,我们也应该引导学生主动阅读英语绘本,以小学生自身的兴趣为基础,选择合适的英文绘本。学生保持兴趣才能获得最佳的教学效果。给学生充分的空间,让他们做学习的小主人,尝试自己去寻找与主教材主题相关的绘本,更能激发学生的学习热情。笔者在完成主教材的教学后,为了更好地巩固对知识点的记忆,让学生在课后自由地挑选与这一课主题相关的英语绘本。学生们都积极参与,每个人都成了学习的小主人。相信学生们在寻找绘本的过程中,也纷纷进行了自发的阅读,这樣不仅有很好的教学效果,还能提升学生的阅读素养。
(二)创设教学情境,巧妙运用英文绘本与主教材融合
在英语课上,学生们无法机械地记住一些理论知识,这时加入有趣的绘本就能提高课堂效率。在教学中使用英语绘本时,教师可以先对主教材知识点进行复习,然后导入绘本学习。这就完成从主教材到绘本的自然过渡。在绘本内容教学时,教师可以根据绘本内容设置问题,鼓励学生首先仔细观察绘本的封面,大胆地对封面中出现的内容进行讨论,分析绘本的重点和主题,学生通过观察和分析,无形中提高了阅读素养。
教师对英语绘本故事的分析一方面能更好地延伸主教材知识点,拓展教材的广度和深度,另一方面也向学生表明绘本阅读的主要目的是更好地学习英语。由于和主教材相关的绘本知识点大多和主教材高度相符,这也能引导学生进行知识迁移,从而达到良好的学习效果。简单地说,绘本与主教材融合教学可以概括为:主教材导入一绘本新授一知识迁移这三个步骤。在绘本新授过程中完成知识的输入和内化,最终通过知识迁移完成语言输出。
(三)重视英文绘本评价,提高阅读教学效率
在完成绘本阅读教学后,评价是一个至关重要的环节。评价的方式有很多,如口头的言语鼓励,书面地写、做试卷,等等。在传统的英语主教材教学中,教师往往过分强调学生所掌握的理论知识,而忽略其口头表达方式和能力。这种单一的评价方式与当下学生全面发展的要求不符,同时也失去了英语作为语言学科的基本意义。在新课改的背景下,作为一名新时代的小学英语教师,我们要深入了解学生的语言掌握情况和口头表达能力。科学现代化的教学评价,让每一位学生都能积极地参与到教师的日常教学中去。
教师可以选择绘本情境重现或绘本改编作为评价方式,鼓励学生进行绘本知识输出,从而达到评价的目的。在教学实践中,笔者将苏州市英语教材译林版“Unit 4 My Family”的主教材内容和绘本“This Is My Family”进行融合教学,做了一组对比实验。这本绘本讲述了小树和小鸟这两组家庭之间相亲相爱的故事。实验班级是三(4)班,教师在教学过程中要求学生分组进行绘本故事表演,由学生分别扮演小树、树妈妈、小鸟、鸟妈妈等,学生进行表演的同时也是一个语言输出的过程。对照班级是三(6)班,教师在教学过程中没有安排绘本表演环节,仅单纯地进行绘本知识的教学。在绘本教学后一个月,笔者对这两个班级的学生进行了一次绘本记忆调查,数据如下:
本实验的结果数据很明显,三(4)班的学习效果相比三(6)班要好很多,这就证实有效的绘本评价能提高课堂效率,更好地促进学生的内化,提高学生的语言输出能力。
结束语
总而言之,英语绘本与主教材融合教学,有助于学生迅速地了解和消化书本所蕴含的基本英语知识,同时也符合当下新课标改革对英语教学的要求。在小学的英语教学当中,作为教师,要灵活使用绘本教材,充分利用小学生的兴趣和年龄特点,最大程度发挥教材的作用,提高学生的兴趣,使学生在最短的时间里收获更多的知识,从而打造高效率的英语课堂。