1521年4月27日。安东尼奥·皮卡费塔在他的日记中哭着描述:斐迪南·德·麦哲伦,这次探险的海军上将,今天早上去世了。这场灾难怎么会发生在他身上呢?麦哲伦对欧洲皇权如此忠诚,但他却小看了土著人的武装力量……
为了帮助他的朋友宿务国王战胜邻国,麦哲伦不顾他那位警官的劝诫,擅自把他的士兵借给国王,并且亲自指挥上阵。
破晓时分,49人全副武装来到麦克坦小岛上。对阵1000个手持弓箭和长矛的战士,结果被打得落花流水。
这群西班牙人,尽管有弓弩和大炮,但很快就被打得溃不成军,朝小船退去。麦哲伦腿受伤了,迎面中了一根毒箭。他倒在地上。当地人拒绝把他的尸体还给他的朋友们,因此麦哲伦未能得到体面的安葬。
首领死了。其他船员们该何去何从?
宴会上的杀机
在“特里尼达号”上,恩里克不想动弹。麦哲伦在他的遗嘱里写道,如果他死,他的奴隶将获得自由。但是杜亚特·巴博沙,这位新船长,使唤他甚至踢他。然而,只要他愿意,恩里克就可以溜到陆地上……在宿务岛上,国王从此不再相信欧洲人。他们不是战无不胜的,他们的船上满是财富……1521年5月1日,他邀请船长、领航员和海军官员们参加宴会,并在饭桌上行刺他们,总共杀死了26个人。是恩里克和国王联合设计的复仇?怎么知道是他呢?因为船员们再也没有见过他。
若昂·塞拉奥被抓,他在拼命求救。
麦哲伦的领航员兼好友杜亚特·巴博沙被杀。
安东尼奥·皮卡费塔在马克坦受伤了,所以他没有去宴会。尽管听闻了恐怖的大屠杀,他还是继续坚持写日记。幸免于难的那些人都受到了冲击。三艘船,只剩下了115人。在薄荷岛上,他们决定烧掉三艘船中破损最厉害的一艘:“康塞普逊号”。这个地方经常有葡萄牙人出没,留下西班牙船只的痕迹也没什么。
清空貨物,卸下帆缆锁具,船被烧了……船员把另外两个都修理了一下,然后选出了两位新船长:“维多利亚号”船长为塞巴斯蒂安·德莱·卡诺,“特里尼达号”船长为若昂·罗佩·卡瓦洛。
那些打着自己的小算盘做交易的水手们,不相信他们眼前的一切。
马鲁古群岛在哪里?
船员们做梦都想到达香料之岛,却怎么也找不到。整整六个月的时间,“特里尼达号”和“维多利亚号”一直在菲律宾和印度尼西亚徘徊,还是枉然。为了扩充财富,船员们劫掠其他船只,绑架人质。在岛上停留期间,国王为他们举行盛大宴会,还让他们骑大象,但是他们并不领情,反而忧心忡忡。
终于!1521年11月8日,这支小船队进入了位于马鲁古群岛北部的蒂多雷岛港口。一个名叫埃尔曼佐的人不喜欢葡萄牙人,正所谓敌人的敌人就是朋友,因此他准备帮助这群西班牙人。
埃尔曼佐接受低价买卖:一桶200千克的丁香抵换50把剪刀或者150把刀,一捆布,36个杯子,40顶软帽……
他们赶忙把换来的货物装船,因为怕驻扎在马六甲的葡萄牙人突然出现,从这里坐船到马六甲只要18天,是时候离开了。
麦哲伦说的是真的!岛上遍地是肉豆蔻和丁香。
本文连载自由法国Fleurus出版社独家授权的《跟着麦哲伦去冒险》,题目由编辑自拟。