老师，节日快乐！

亲爱的同学们，在这秋风送爽、硕果飘香的九月，我们迎来了老师的节日——教师节。在这特别的日子里，有什么趣事发生吗？一起欣赏本期的漫画故事吧！

What did Amy give to Miss Liu on Teachers’Day?

A.A flower. B.A card.

我来告诉你，正确答案是B。9 月9 日傍晚，Amy 想到了第二天是个特别的日子——教师节，她想为最喜欢的老师做点儿什么，突然间有了好主意，她拿起画笔亲手为老师制作了一张贺卡。第二天，Amy把贺卡送给了刘老师。你答对了吗？

本文截取了1998—2017年深圳市的国民生产总值以及银行的存贷款总额(数据来源于深圳市1998-2017年统计年鉴、中国人民银行深圳支行网站)，并计算出每年对应的金融相关率。为了将指标的变化趋势转变成线性趋势，对国民生产总值GDP和金融相关率FIR取自然对数，得到变量LnGDP以及LnFIR，这样处理能够消除异方差，也有利于数据处理。

海归新生代企业家之所以要融入中国情境，是因为情境对个体具有选择作用。有怎样的将领就有怎样的士兵的现象不是偶然，而是一个遵循相似相融原理的过程。组织内部发现人才、提拔人才，那些和选拔者有一致特征的人，容易被选拔者所发现，得到提拔、获得更多的锻炼机会。借用细胞工程中细胞选择性表达的原理，细胞具有全能型，含有分裂分化为个体的各种类别的细胞的所有基因，但由于受不同浓度、不同组合的激素的作用，会进行选择性表达。把这一生物理论放到组织中，同样适用。组织中的人文情怀决定了人们的为人处世的方法，告诉人们哪些该做哪些不该做，人们的行为都以此为依据，这个过程就像是激素对基因的表达有指导作用一样。

教师节到了,我们可以送上真挚的祝福，祝老师们节日快乐。用英语应该说“Happy Teachers’Day!”，请同学们注意英文拼写，专有名词的开头字母要大写，同时“老师们的”要写成“Teachers’”。

在Amy 的贺卡中，有一句英文表达得不够地道，你发现了吗？就是那句“You are tired!”，它的中文意思是“你累了”。“您辛苦了！”这句话用英语应该说成“Thank you for your hard work!”，也就是“感谢您的辛勤付出！”，请一定记住哟！

在你心目中，老师是什么形象呢？把上面七个词汇的首字母连在一起，看看有什么惊奇的发现。欢迎扫描二维码，搜索“英语沙龙”，和刘老师一起边听边读！