中国动画民族化的发展路径探析

容 骞 广西民族大学相思湖学院

动画是国家文化、民族文化的一种表达方式，承担着传承文化和发展文化的重要任务。同样动画也是一种全新技术，是国家科技发展的表现，能够为国家文化的传承与发扬作出积极贡献。随着全球经济及科学技术的高速发展，我国文化也正在向全球领域拓展。在此背景下，我国各领域加强了对动画行业的关注，认识到了动画对文化产业发展的积极影响，并提出了国家战略文化发展路径。对我国动画民族化的发展意义进行分析，探讨我国动画发展的各个阶段，提出有利于促进中国动画民族化发展的有效策略。

动画是一种特殊的文化艺术形态，具有强大的文化传承和娱乐功能。随着我国动画事业的不断发展，我国动画产业也更加具有民族性特点。当前，在国际市场的剧烈冲击下，中国动画产业发展面临着许多挑战。动画作为传承文化和发扬文化的重要载体之一，必须要对其发展现状进行全面分析，认识到中国动画产业发展中存在的问题，促进我国动画产业向民族化方向发展，形成独特的民族发展特色，有效提高我国动画产业的影响力和竞争力。

研究背景

我国动画产业在民族化的发展道路上曾经取得了许多辉煌的成就，如《大闹天宫》《哪吒闹海》等动画影片都以一种独特的故事展现风格和民族文化魅力，得到了世界的关注与赞美。随着我国信息技术及互联网产业的高速发展，美国、日本等国家的动画作品在我国动画产业占据了重要地位。在这样的发展背景下，我国动画产业发展主要具备三个特点：第一，动画产业不注重民族化风格，强调以世界主流审美为核心的国际化特色，不断模仿美国、日本的动画风格；第二，不断翻拍以往的动画作品，力求稳定发展，缺乏创新与进步；第三，坚持民族化发展道路，但是没有具体的发展方向，无法在动画产业发展中体现出我国民族文化精髓，难以推动动画产业获得高质量发展。现在中国动画民族化发展已经成为人们关注的热点，但是由于缺乏有效的发展路径和发展方法，我国动画产业并没有真正获得高质量的民族化发展，缺乏民族文化与民族精神的融入，以及应有的竞争力和影响力。

中国动画产业民族化发展的意义分析

长期以来，我国动画在制作以及发展流程上与美国、日本等国家的动漫产业具有较大差距。我国动画产业不断发展，创新思路逐渐明确，将中华传统文化作为动画制作的重要素材，开创了具有我国特色的生态发展空间。但是随着互联网时代的到来，我国动画产业的发展也面临着巨大的挑战，推动我国动画产业民族化发展的意义主要体现在以下几个方面。

推动我国动画艺术发展

我国动画产业自诞生以来，对社会以及文化领域造成了极大的影响。我国动画多数与战争和神话故事相关，所以动画艺术中主要倾向于表达爱国情怀和民族文化。我国动画一直以来都具有比较典型的民族性特征。近年来，随着我国动画产业规模不断扩大，基于时代和艺术要求，我国动画产业逐渐开始模仿日本动画的商业运作模式。这使得我国动画获得了较高的收视率，但同时也导致我国动画产业难以超越美国、日本的动漫行业，无法创作出令世界瞩目的经典作品。因此，在我国动画产业的发展过程中加强民族文化的渗透与融合，能够体现出我国动画的独特性和文化价值，彰显出独特的民族特色与动画文化。所以推动我国动画民族化发展是推动我国动画产业和艺术产业发展的必要前提。

应对全球化发展的实际需求

动画是一种具有全球性特点的艺术文化。迄今为止，美国、日本等国家的动画作品在我国动画产业中占据重要地位。随着全球化经济的快速发展，美国、日本等动画占据了我国动画市场的大部分份额，这使得我国动画产业面临着严重的发展局势。在这样的时代背景下，要想推动我国动画产业取得巨大成就，就必须抛去糟粕，吸收精华，借鉴美国与日本动画产业发展中的优势，认清我国动画发展的特点，在保留优势的前提下推动我国动画产业走向民族化发展道路，在传承我国民族文化与民族精神的同时体现我国动画的发展特色，让我国动画以特有的文化内涵在世界动画产业中站稳脚跟。

承担传承民族文化和民族精神的重要责任

随着全球经济的高速发展，日本、美国等动画产业在我国取得了良好的发展，在我国动画市场占据了重要比重，这不仅使日本、美国的动画产业在我国获得了巨大的经济利益，也使得美国、日本的文化观念与思想价值渗透到了中国。青少年是动漫产业的主要受众，而青少年正处于思维发展和人格形成的重要阶段，尚且缺乏良好的辨别能力，很容易被其他国家的文化所影响，甚至出现认同国外民族文化的情况。这严重影响了青少年对我国民族文化和民族精神的认同感。所以当前我国动画产业在发展过程中，应促进中国动画民族化发展，为文化传承与民族精神发扬提供良好的载体，对我国青少年的价值观及文化精神产生积极影响，起到正确的导向作用。

我国动画民族化发展过程分析

动画创作必须要以文化为根基，美国、日本在动画创作中都体现出了极其明显的民族特色和文化特色，这也使得日本等国家的漫画与动漫产品成为全世界动画市场的消费“大头”。我国动画产业具有丰富的历史资源，蕴含着浓厚的民族文化，这也成为我国动画产业创作和生存的主要方向。但是随着信息技术、全球化交流的不断发展，我国动画创作中文化缺失的问题愈加严重，导致我国动画产业逐渐失去了自己原本的文化阵地，面临着极其严峻的发展问题。对我国动画事业的发展进行分析后可以发现，我国动画产业主要经历了以下几个重要发展阶段。

初期发展阶段

虽然我国动画产业诞生之初并没有明确划分出民族特色和民族发展路径，但是各种动画作品和动画内容都有着十分明显的民族化特点，比如我国动画产业中具有非常强烈的水墨画和剪纸文化特色，彰显了我国特有的民间艺术，并受到了社会各界的广泛认可，为我国动画产业发展打下了良好的基础。但同时我国动画产业在初期发展阶段也面临着一些比较严重的问题，比如有很多人认为中国动画民族化发展和传统化发展的内涵相同，并不符合世界动画产业的发展格局。但实际上民族化与传统化并不相同，民族化是体现我国民族文化与民族精神的有效途径，是我国动画产业发展的主要方向，也是推动我国动画产业世界化发展的有效方式。

特殊发展阶段

我国动画产业在民族化发展过程中经历了一段非常特殊的发展阶段。随着我国网络及信息技术的发展与建设，大量国外动画进入中国市场，并在短时间内占据了较大比重，导致我国动画市场的主体价值逐渐偏移。虽然我国具有非常丰富的动画题材和表现形式，但是此时我国动画创作、内容制作以及表现形式都比较倾向于模仿国外动画产品，失去了我国动画产品的特色和教育性，观众无法被这种动画表现形式所吸引，其也不能满足观众的观看需求。所以在相同的时代发展背景下，大部分受众更加倾向于日、美等国家的动画产品，导致我国动画发展遇到了瓶颈。

高级发展阶段

当前全球动画事业正处于高速发展阶段，我国动画事业虽然起步较晚，但是在民族化、国际化发展的时代背景下，相关部门认识到了我国动画产业发展中缺乏民族性的问题，并出台了一系列动画产业扶持政策，为动画产业发展提供了基本保障。从当前我国动画产业的实际发展情况来看，我国动画产业逐渐认识到了我国民族文化和传统文化为动画产业带来的影响，并积极借鉴国外动画的发展优势，基于我国文化特色和动画发展特色将民族化与国际化有效结合，形成具有我国民族特色的动画产品发展模式，加强了我国传统文化、民族文化和民族精神的渗透与传播，最终实现我国动画产业的全面发展与健康发展。这也说明我国动画产业当前正处于高级发展阶段，各种文化载体和精神文化的影响也将进一步推动我国动画事业的发展，使动画产业充分发挥出对我国民族文化和民族精神的传播与承载功能。

推动中国动画民族化发展的策略

为了进一步推动我国动画民族化发展，需要针对当前我国动画产业发展中存在的问题进行创新改善，保证动画作品、形式、内容能够与我国民族文化、民族精神相统一，既体现出我国特有的动画风格，又能进一步传承与发展我国民族文化。具体可通过动画造型、表演、叙事几方面进行创新改善，提高我国动画的民族化特征。

加强造型设计，展现民族特色

在动画作品创作中，造型很容易吸引受众的注意力。为了体现民族化特色，首先可加强民族元素的应用。我国历史悠久，文化内涵丰富，尤其是在审美与艺术方面与其他国家具有较大的差异。我国民族文化元素十分丰富，纹样、壁画、瓷器、陶器、剪纸、国画等都彰显了我国特有的民族审美和民族元素。在场景、人物、物品的造型创作过程中，可以根据人物与动画背景的实际需求结合我国民族元素进行创作，使民族元素贯穿于动画作品中。其次在造型设计中可以重点加强中式审美运用。中式审美是我国传统审美理念的一种，源于中华传统美学，体现了一种民族之美。对民族元素的使用，不能只是简单的嫁接引用，而是需要根据具体的故事背景和创作需求，将民族文化元素与动画作品进行融合设计。比如在创作动画作品时，需要结合本民族特有的美学文化，在人物造型、场景造型和物品造型的设计中体现特有的民族美学，使受众能够在动画造型中感受到民族风格，并被这种特有的审美风格吸引。

拓展表演形式，渗透民族内涵

在动画表演设计当中，动画作品想要通过人物和情景表现出民族性特征就需要提取与其相吻合的民族元素用以刻画人物，并将这些民族元素作为人物、故事的“闪光点”，让动画角色在表演的过程中自然地呈现出我国特有的文化内涵。例如在人物塑造中可以借鉴戏曲创造方法，通过对现实生活的提炼，将其转变为动画形式，运用虚拟表演展现真实故事，将虚拟与现实相结合，给观众带来真实的体验感。这种创作方式既能够体现出特有的民族文化，又能与西方的“绝对写实”风格相区分，展现出一种强烈的民族文化特征。这也说明动画民族化发展不仅需要使用传统的表演形式，还应该与当下的生活相联系，提取具有时代性特色的民族元素，并与传统民族元素和流行元素相整合，引发观众的共鸣，获得观众的认同感。比如运用现代手段重新演绎传统文化故事，使其更加符合当前的时代特征和文化价值。民族文化并不是一成不变的，人们可以在传承民族文化、学习现代思想的同时，创造民族文化的“新”风格，表现出我国特有的民族性特征，推动我国动画创作更加符合时代发展。

重塑叙事方法，展现民族文化

我国有几千年的历史，文化内涵十分丰富，但是在当前的很多动画作品创作并没有真正体现出民族文化。我国动画创作应真正体现出“东方民族故事”的特色，这就需要在叙事风格方面做出改变。在动画作品创作过程中可寻找具有民族化特征的叙事模式，从中国传统文化中的叙事方式中寻找灵感。“托物寄情”是一种非常具有诗意的象征性叙事手法，这种手法可以在动画创作过程中用一种更加自然的意象表达出人物的情感。该叙事手法在当前的电影以及动画创作中已经十分常见，比如中国唱诗班推出的动画短片《红豆》是一部没有任何台词的动画作品，仅通过唯美的场景和“红豆”就实现了“托物寄情”。这部动画短片具有明显的民族化风格，给人带来了一种浓厚的诗意和感染力。所以，动画中无论是人物的塑造还是故事的叙述，都可以与中华民族传统文化内涵和精神相融合，利用我国特有的故事叙述方式给受众带来一种以情写景、情景交融的情思，表达出令人意味无穷的意境，让观众在故事中被深深感染。

当前，我国动画事业在发展过程中仍存在许多问题。明确我国动画事业发展的方向，以动画民族化发展为目标，使动画作品、内容与表达形式更加符合民族风格。这不仅需要动画创作者对民族文化有深刻的认识，还需要其树立良好的文化自觉与文化自信，借鉴西方优秀的民族文化，但不能迷失自己的发展特质，从而促进我国动画事业健康持续发展，最终在世界动画领域站稳脚跟。