马剑
习惯了国内的交通环境,初到美国我多少有些不太适应,其中最大的不同就是——安静。刚来美国的一个多月,我几乎没有听到过汽车鸣笛声,似乎每一辆车都是那样按部就班、井然有序地行驶在路上,彼此相安无事。
待久了才知道,并非美国人不爱按喇叭,而是不敢。在美国按喇叭,是一件非同小可的事,有时甚至可能会付出生命的代价。
据美国媒体报道,2013年,一名持证医生在高速路上不满后车鸣笛,与之并行后透过车窗比枪威胁对方;2009年,一名华人因对警察按喇叭,疑遭警察恶意殴伤。另据美国一家车险咨询公司统计的数据显示,美国有59%的驾驶员报告称会对鸣笛表示愤怒。
按喇叭在美国却被认为是一种十分不礼貌的行为。美国素有“车轮上的国家”之称,司机对于自身驾驶能力十分自信。突然有人在后面按喇叭,就好像是在暗示你车开得不够好。这对于意识上深度认可、遵循规则的美国司机来说,简直是奇耻大辱。有时为了捍卫尊严,脾气不好的司机极有可能与对方发生正面冲突。
而且,现实中也确实没有太多场合需要按喇叭。按喇叭的原因多半是因为前面的车太慢,但美国公路十分宽阔,一般有好几条线,路上行驶的车辆比中国少很多。如果前方车辆速度较慢,可以很轻松地换一个车道。在美国人看来,如果前方车辆开慢了,很有可能是新手或是司机身体不舒服,又或是汽车出了故障,热情的美国人非但不会按喇叭,从此车旁边驶过时反而会开窗问上一句:“是否需要帮助?”
另一种在国内常见按喇叭的原因是有车随意插队,但在美国,司机都十分自觉,几乎不会有随意插队变道行为。美国人认为,开车不插队也是教养的一部分。即便真有人插队,美国司机首先会考虑安全问题,一般都会让行,既体现了自身素质,也替对方着想,可能对方真有急事吧。
如果司机是个脾气暴躁的彪形大汉,是否就会乱按喇叭呢?也不会。在美国,不仅人人会开车,还几乎人人都有枪。很多人会把枪放在车里。谁也无法预知,前车里看起来身材瘦小的司机会不会突然掏出一把枪来。这也是美国警察拦截车辆检查时最怕司机手乱摸的原因,他们完全有理由担心对方是在掏枪。
什么情况下才可以按喇叭呢?我听当地的一位司机讲,除非别人车灯坏了或者车胎扎了,出于好意提醒对方,才会按喇叭。
在美国,我印象最深的一次按喇叭是遇到了一辆救护车,离着很远便能听到救护车的鸣笛声,当时整条路上的汽车不管是正向还是逆向,瞬间都慢了下来,一起向两旁靠,把主路让出来。此后还遇到过几次警车和消防车按喇叭的场景。在美国,似乎只要按喇叭,那一定是发生急事了。
李晓丹是一名在美国的中国留学生,他感觉自己在美国开车,几乎可以把喇叭的功能忽略掉。
“如果实在生气前面的车开得太慢,怎么办?”我问道。
他告诉我,遇到这种情况,有些司機会在开到并排时做出一个摊手的姿势并配合一个“你这样慢简直不可理解”的无奈表情,算是最大程度的表达不满了。
喇叭不能乱按,不但是约定俗成,在美国不少城市也有相应规定。据说多年前,曾有一个货车司机在高速公路路口并入主路时,旁边一辆轿车速度比较慢,货车司机按喇叭提醒。轿车司机是一位孕妇,听到喇叭声吓了一跳,受惊后当晚出血,差点流产。虽然孩子后来被保住了,是否受喇叭声刺激也没有最后定论,但那名货车司机不仅被罚款,而且多年来也很自责。从那以后,不少地方就形成规定,非紧急情况不得随意按喇叭。
当然任何事情都有例外,在美国人口密集的大城市,尤其是像纽约这样视时间为金钱的地方,即便有非紧急情况禁止按喇叭的规定,也无法完全让人遵守。
在得州休斯敦,我遇到一名叫乔恩的美国大叔,他多年前曾来中国工作过。他告诉我,在中国让他最兴奋的事情是可以按喇叭,他没想到,在中国马路上会有那么多人按喇叭。
“在美国,鸣笛会被认为在表示愤怒、斥责,而在中国鸣笛更多的是在提醒对方,并非恶意。”乔恩说,他觉得只有按喇叭,才找到了真正开车的感觉。