蒋倩
在国内“双减”政策实施之后,校外培训机构开始纷纷寻求转型。但是对于一些想要寻求自我提高的学生来说,仅靠学校的知识还是感觉不太够,这样一来,帮助孩子提升的压力就来到了家长身上。不过对于绝大多数家长来说,知识水平参差不齐,尤其是英语,更是因为自己多年不接触,已经很难给孩子提供有效的帮助,有些词语只能借助字典、手机来查询发音以及解释。
在这样的情况下,有些家长给孩子买了一大堆教辅书籍,让孩子自己看书、做题,这种方式没有合理的规划而且缺乏更加专业的讲解,学习效率比较低下。因此,针对学生的智能教育硬件产品就成了很多家长的购买刚需。最近,科大讯飞发布了全新的讯飞AI翻译笔P20/P20 Plus,通过简单的扫描就可以实现词语、单词甚至句子的翻译,更是针对性地对低学龄用户做出了更多的精准优化,可让孩子的学习更具效率。
讯飞翻译笔P20多彩撞色的可爱外形,白蓝相间的色彩非常亮眼,再加上系统界面菜单中的可爱的卡通造型,对于3~10岁的低学龄小朋友来说,更贴合孩子的童趣审美,非常具有吸引力。
低蓝光认证的护眼屏幕,使用时可以保护孩子的视力,触控功能的加持也让使用交互更简单,屏幕边缘还有加固的防摔设计,进一步为孩子使用提供了保护。
虽然整个笔身看上去较宽,但是整机很轻的重量和适龄的人体工学设计,即便是孩子的小手型也能轻松握持使用。同时机身采用了聚碳酸酯高分子亲肤抗菌的材质,握持时整体触感很舒适。
机身按键布局简单,屏幕下方右侧有2个按键。红色为电源键,白色为语音键,按下后说出中英文短语或者句子,能進行识别并给出对应的翻译。说出诗词的题目或其中某一句,还能得到完整的诗句以及解释和赏析。
机身前端一侧还加入了一个智能辅助按键,在正常握持时正好位于食指位置,轻触这个按键即可亮屏,上下滑动还能实现翻页。而且还可以在设置中选择双击复读或收藏,这些定制化的功能可以根据学生自己的使用情况进行自定义。
讯飞AI翻译笔最基本的功能就是扫描,开启扫描后笔尖对准单词或词组扫过即可,为了帮助孩子更好定位要扫描的文字位置,笔尖处还设计有一个定位标记线,只要将这个线对准文字的中间位置就可以了,扫描读取过程非常快,而且可以实时显示在屏幕上。
讯飞AI翻译笔P20可扫描识别中文、英文、数字、汉语拼音。支持扫描书本、屏幕、包装等等多种介质上的文字。而且支持多种字号大小、多种印刷字体,同时手写字体也能很好地进行识别支持。
对于长句还支持多行连续扫描,即便是一整段文字,扫描时只要进行连续换行即可,停止之后讯飞AI翻译笔就会对整段的文字进行快速朗诵并附上对应的内容翻译。
除了扫描,讯飞AI翻译笔P20也提供了语音查词翻译的功能,按住开关上方的白色语音键说出想要查询的英文单词、词组、句子或者中文汉字、词语、成语、句子等,录入之后松开按键即可将语音转换为实时的文字显示,并进行对应的中英互译。
语音查词功能还支持直接拼读查英语单词,遇到不会念的英文单词可以直接按住语音键,按顺序逐个说出单词的字母,松开即可显示单词的读音和翻译结果。
讯飞AI翻译笔P20与全国各大出版社深度合作,支持大多数中小学英语教材。配音方面更是由拥有多年教材教辅录音工作经验的专家担当,在此基础上,讯飞AI翻译笔P20提供了英语单词和句子跟读评测,通过跟读对比能够帮助学生培养更准确的发音习惯。对于一些较长的句子或者段落,如果孩子感觉播放时的语速过快,还可以通过设置调节到更适合低学龄段的播报语速,即便是初学英语也完全可以跟上。
而在翻译笔端,可通过“学课文”功能直接扫描页码或者课本内容同步学习聆听。在这里最实用的还是跟读评测功能,孩子跟着朗读之后,翻译笔还会给出评分,对孩子的发音进行对比,培养更准确的发音和语感。
从上面的功能介绍也可以看出,讯飞AI翻译笔P20非常适合低学龄的用户学习使用,例如其扫描单词或短语时,不光会给出简单易懂的课程内释义,还会慢速朗读播报扫描内容并匹配中文解释,配合上教材的选择可以更好地辅助孩子高效学习。同时提供了四线三格的书写教学,相比其他同类产品对于英语初学者来说非常实用且有针对性。
针对3~10岁的低学龄用户,讯飞AI翻译笔P20不仅提供了同步教材跟读、背诵(单词表和记忆卡)这些辅助学习的功能。还有着更为实用的听写功能,内置教材同步的单词表,在选择对应单元后,就能自动完成所选单词的听写工作,这一点对于工作太忙或者英语口语不好的家长来说省去了不少的麻烦。
在使用中,家长可以在微信中关注“讯飞翻译笔”公众号,根据提示绑定之后,能够选择孩子学习需要同步的教材,新用户可以享受半年免费使用。绑定之后在微信端家长还能查看孩子的使用情况、学习进度和单词掌握情况等。
讯飞AI翻译笔P20不论是外观设计还是功能都非常适合低年级学生使用,它的界面以及功能操作简单易懂,简单的学习成本可以有效降低学习英语和古诗词时的门槛,跟读评分和全面的中英互译更是能提升学习兴趣。加上教材同步的单词、课文学习指导,不仅提供有效的教学、复习帮助,也省去了家长对于辅导的烦恼。并且科大讯飞在智慧教育领域的多年深耕,其英文语音评测服务的专业水平还是绝对可以让人放心的。