朱纭瑶
习作要求
当你读到一个比较长的好故事,想把这个故事简要地介绍给别人,就需要缩写故事内容,让它变得短一些、简单一些。
照样子缩写《猎人海力布》(详见课本第44页)的其他段落,把课文缩写成一个简短的故事,也可以选择其他的民间故事进行缩写。(五年级上册第三单元·习作)
习作提示
当你看到这个题目的时候,一定觉得很惊讶吧?缩写是一种我们从未接触过的、全新的作文形式。所谓缩写,就是将内容复杂、篇幅较长的文章压缩,通过删除或改动,保留其主要内容,使文章的篇幅变短,让人一目了然。
缩写前:通读原文,抓住重点。
在缩写前,我们要把文章多读几遍,读懂内容。先把握文章大意与重点,再合理取舍,想清楚哪些内容必须保留,哪些内容可以删减。
缩写时:详略得当,合理取舍。
在缩写时,我们要留下重要情节或关键词句,删除与中心无关或关系不大的内容。
在记叙文中,常常出现人物对话。在缩写时,我们可以通过转述语气叙述,再进行缩写。举个例子——
原文:晏子严肃地回答:“这是什么话?我国首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来,就像一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。大王怎么说齐国没有人呢?”
转述:晏子回答楚王,这是什么话?齐国首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来,就像一片云;大伙儿甩一把汗,就是一阵雨;街上的行人肩膀擦着肩膀,脚尖碰着脚跟。楚王不能说齐国没有人。
缩写:晏子回答楚王,说他们齐国的人很多。
要注意的是,缩写文章和缩句的具体要求虽然有相似的地方,但也有明显区别。如果是缩写句子,则会删掉所有修饰性的词语。但如果是缩写文章,不重要的修饰性词语也会删去,而精彩、关键的词句中的修饰性词语就会保留。同样,缩写句子要求在句意不变的基础上,尽可能删减。缩写文章则是在文意不变的基础上,尽可能删减,但需要保留表达文章中心、十分精彩的语句。
如上面的例文,晏子的整段话都是在表达“齐国的人多”,他用这一个中心观点来反驳楚王的话,缩写时,我们直接保留最核心的意思即可。
缩写后:对照原文,精心修改。
缩写后要注意看是否保留了主要内容,意思是否比较准确、完整,语句是否通顺、连贯。以课文《草船借箭》为例,按照方法缩写后:周瑜忌妒诸葛亮的才干。一天,周瑜在军营借商议军事,让诸葛亮十天造好十万支箭。诸葛亮却说三天就能造好,并当面立下军令状。周瑜派鲁肃去探听动静,回来向他报告。
缩写后的语言简练,缩减了诸葛亮和周瑜的对话,只保留了关键要素。
综上所述,缩写的基本原则就是:留主干,去枝叶。通过以上学习,我们可以总结出缩写“五字诀”:
删——与中心无关或关系不大的内容。
留——重要情节或关键词句。
缩——句子。
合——原文中有關的语段。
改——用概括性语言概述不重要的内容。
课堂思维导图
例文
缩写《猎人海力布》
从前,有一个叫海力布的猎人,大家都非常尊敬他。
一天,海力布去打猎,看见一只老鹰抓住了一条小白蛇,海力布拉弓搭箭救了小白蛇。小白蛇的父王老龙王送给海力布一颗宝石,并告诉他,只要把那颗宝石含在嘴里就可以听懂动物的话。但是,如果把动物的话说给别人听,海力布马上就会变成石头,永远不能复活。
拥有了宝石的海力布在山中打猎更方便了。有一天,海力布听到一群鸟说这大山要崩塌,大地要被洪水淹没。于是,他赶紧回家劝大家搬到别处去。但是,没有人相信他。海力布情急之下,只好把宝石的秘密说了出来。海力布说完就变成了一块石头。大家怀着悲痛的心情把家搬走了。
从此以后,人们世世代代纪念海力布。
(指导教师:陆 锋)
点评:
本文的缩写非常成功。开头简明,引出主要人物。而后对故事进行缩减,将事件概括,保留了文章的重点内容,故事清晰明了。整篇习作语句通顺,详略得当,并保留了原文中的主要内容,是一篇不可多得的缩写佳作。