重塑诗意时间

Alba Cappellieri

米兰理工大学珠宝及时尚配饰设计学系教授、国际时尚配饰设计硕士课程的总监，米兰时装学院品牌及产品管理硕士专业主管，L’ÉCOLE珠宝艺术中心科学委员会及米兰的柯罗尼艺术手工艺基金会成员。2013年至2016年，她于美国斯坦福大学开设“以设计为主导的创新技术”相关课程，又先后于2017年及2018年担任大阪和悉尼的意大利设计大使。自2014年起，Alba出任意大利维琴察珠宝博物馆的总监，该馆是意大利唯一一座为珠宝而设的博物馆。她曾为多场国际珠宝展览进行策展，也出版过多本珠宝专业知识的书籍。

上海当代艺术博物馆

Johanna Grawunder​《Van Cleef & Arpels梵克雅宝：时间、自然、爱》典藏臻品回顾展展陈设计师

Zip项链

“爱美人不爱江山”的温莎公爵和他的“美人”辛普森夫人绝对是梵克雅宝极具代表性的VIP粉丝。1939年，公爵夫人建議当时的艺术总监Renée Puissant以军服上的拉链为原型创作一款珠宝。1951年，以铂金为底镶嵌圆形和长方形切割钻石的Zip拉链项链诞生了。这件世家标志性的高级珠宝作品把精湛的高级珠宝技艺与拉链这一工业革命产物的实用功能结合在了一起，是一件趣味十足的创意作品。

《Van Cleef & Arpels梵克雅宝：时间、自然、爱》典藏臻品回顾展首次于2019年—2020年在米兰展出。如今，这一展览跨越万里来到中国，展出逾300件自世家于1906年问世以来创作的高级珠宝、腕表和珍贵物件，Van Cleef & Arpels梵克雅宝典藏，以及为此次展览特别借展的私人收藏，与象征创作过程第一步的档案文件、设计手稿及水粉设计一同展出。

对于在两年后把展览的第二站选在上海，策展人、米兰理工大学珠宝设计系教授兼维琴察珠宝博物馆总监Alba Cappellieri说，这是深思熟虑后的结果，“我希望每一个步入的参观者都能从中找到和自己的联系。”在她看来，珠宝艺术“没有国界，也不分国籍”，可以被来自世界各地的观众所欣赏。

“时间、自然、爱”不仅是展览的名称，也是三大主题。此次展览共有14个展厅，Alba为“时间”留出了足足10个展厅，并将作家卡尔维诺提出的五个关键词融会贯穿其中。展览的中厅则以“爱”为主题，展品均为往昔的爱情信物及爱的馈赠，再现了20世纪的每一段传奇恋曲。最后一个主题展厅则透过园艺和动植物，向大自然致敬。除了卡尔维诺的五个文学理念之外，Alba亦加入了世家五个关键的个性与灵感源泉：巴黎、远方、舞蹈、高级定制时装和建筑的交汇融合。

在展览开幕之前，ELLE有幸与Alba就这次展览的关键词展开了一场远程对话。

时间、自然与爱是生命中最重要、最具有代表性的三个概念，对于日常生活中常伴左右的物品来说也具有同样重要的意义。遗憾的是，直接表现这三个概念的珠宝作品并不多见，高级珠宝常常因为追求永恒的经典而忽略了当下的社会风潮，但梵克雅宝一直非常注重时间。这是我第一次发现一个高级珠宝世家可以将时间、自然与爱这三大概念融为一体，我在研究世家传奇历史及典藏臻品中的收获远远超出了预期。

我们生存于一个时间的流逝在加速、但品质却变得脆弱苍白的时代。我们很难清楚地告诉子孙后代，20世纪的精神是什么。多年来，我一直在珠宝世界中探索时代的奥义，最后，我在意大利文学家伊塔洛· 卡尔维诺的《未来千年的文学备忘录》中找到了答案。这本著作中提到的五个关键词不仅仅是对文学的价值和20世纪的价值的高效总结，同时也成为读懂梵克雅宝的绝佳视角。卡尔维诺聚焦的这些理念如今仍不过时，这也证明了它们的合理性。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝的故事就起源于一段美好的姻缘，而在历史长河中，伴随珠宝的爱情故事三天三夜也讲不完……于我而言，爱是这个世界上最强大的力量，而每一件高级珠宝作品都是以爱倾注而成。展览的中厅都以“爱”为主题，展品均为往昔的爱情信物及爱的馈赠，展厅还有一个巨型的玻璃装置艺术作品，利用光影的变化与色彩的绚丽营造如梦似幻的诗意氛围。这是展陈设计师Johanna Grawunder为这次展览打造的沉浸式布景，她是世界上最好的艺术家和设计师之一，这也是我们的第二次合作。这次展览中国本地文化的元素也为我们提供了灵感。比如，这次展览上如同书法的字体设计和色彩;展览的颜色也非常鲜艳饱和，就像中国古典建筑一样，建筑师不惧怕使用活力充沛的红色和金色。我们希望展览能传达对本地文化的尊重和欣赏。在我看来，珠宝是来自大自然的礼物，因为宝石就来自于自然。所以最后一个展厅——“自然”展厅被丰茂的植被与灿烂的花卉簇拥，雀鸟与奇妙的动物从八方而来，更让人仿佛漫步于花园中的盎然之景。

作为爱美的女性，我自然也喜欢佩戴珠宝。珠宝是女性的得力助手、知心伙伴，热爱珠宝的女人运气总不会太差。这不仅仅是一种简单的饰品，从日常生活到工作场所，它们也代表着我们的情绪、社会角色……我对珠宝的热爱是从米兰理工大学开始，珠宝也陪伴着我的成长，我希望从不同的角度看待珠宝：科学、创新的视角，以及作为女性创造力的视角。珠宝与各种不同的环境密切相关，也能展现很多不同的功能，我现在的工作就是试图将这些不同的背景联系起来，提供一种展现方式。

这个展览是送给中国观众的礼物，也将是送给未来的礼物。我相信年轻人的无限可能性，高级珠宝作为艺术和美感的最佳表现形式，也是让年轻人追求美的重要源泉。