中国传统园林在度假酒店景观设计中的应用——以北京环球影城诺金度假酒店项目为例

文/中国建筑设计研究院有限公司 雷洪强 巩 磊

0 引言

近年来，随着我国地域文化和特色旅游相互促进发展，旅游度假酒店已成为文旅融合发展的重要组成部分。当前旅游度假酒店建设发展趋势除了提升硬件设施与酒店管理水平，以及为消费者提供更优质的服务外，更致力于打造独具文化内涵的酒店建筑风格，包括室内设计、建筑内部共享空间及外部流线、景观绿化空间等方面，以提高市场竞争优势。酒店景观园林设计是体现酒店文化主题及竞争品质的重要途径，通过对文化的探求、自然的引入及对舒适性的追求，从而提升游客的体验感与参与感。

1 项目概况

诺金度假酒店位于北京环球主题公园度假区中心地带。该项目为北京市通州区大型重点项目，坐落于园林层叠掩映的半岛之上，山环水绕，品质卓越，为环球度假区休闲度假、商务宾客及主题公园游客提供高端酒店体验环境，是全国乃至全世界游客探索北京环球主题公园及周边景点的首选入住酒店。

2 设计理念

2.1 文化传承

诺金度假酒店景观设计灵感源自清代古典皇家园林圆明园，古典皇家园林设计精髓为胸怀九州，呈现移天缩地在君怀的宏伟气魄。

2.2 设计构思

诺金度假酒店皇家花园式景观设计具体造园手法为：以中为尊，主从有别，差序格局；山水环抱，层叠掩映，水随山转，宛若一处现代、舒适、安宁的绿洲（见图1，2）。各景点均引自古典皇家园林经典范例，景观设计采用借景、对景、框景、先抑后扬等手法，使酒店建筑与自然环境充分融合。与环球影城大酒店和主题乐园沉浸于欢乐、热闹的氛围不同，诺金度假酒店似半隐在水一方、幽静典雅的乐居栖息之处，使入住酒店的游客能够得到身心放松，在享受环球影城奇幻之旅之余，也能够体验到中国古典园林的文化意境。

1景观规划总平面

2景观规划鸟瞰效果

3 空间结构关系

诺金度假酒店建筑空间采用集中式轴线布局方式，将酒店功能平均分布在中轴线上，营造一种空间平衡和视觉平衡的效果，并传递庄重、严谨的文化特点。外部景观空间则采用传统古典园林蜿蜒曲折的游线设计手法，串联自由、舒展、步移景异的分散式景点空间，营造出丰富的空间序列，增加山水自然观赏性和趣味性的同时，也有宜人静谧的私家园景，凸显酒店独特性风格和建筑层次感（见图3）。

3酒店水上远景

4 道路规划

作为主题乐园的配套酒店，通往主题乐园区的入口和道路备受关注，从下高速路至环球影城度假区，游客可通过跨水系的CW人行桥抵达园区的VIP快速入口，随着标志性的LOGO到达酒店入口，映入眼帘的是紫碧山郁郁葱葱、色彩缤纷的微丘半山，先抑后扬的手法徐徐展开一条“起承转合”观景路线，使人行走在其中，获得步移景异的视线变化体验（见图4）。

4酒店入口

诺金度假酒店的道路规划分为车行环线（消防车道）系统及人行流线系统，设计在满足主题乐园运营期间大量人流疏散流线和场地要求的同时，增强动态观赏体验感。结合景观节点空间设计的游览步道给游客不同的景观体验，南侧滨水慢跑环线向内可欣赏酒店半岛的滨水景色，向外可将对岸公共区域景色尽收眼底。

5 景观节点

诺金度假酒店各景点引自圆明园经典园景，景观设计通过现代材料和元素，体现传统经典园林空间。

5.1 落客区

从东入口驱车驶入，一路上升到南北中轴的半山坡上便是落客区，给游客的第一印象是酒店大堂西侧的金属格栅景墙。景墙采用现代手法和材料，巧妙运用高低拼插组合，形成寓意传统建筑太和殿的剪影轮廓（见图5）。酒店大堂对面古朴又不失现代的揽月亭可供高瞻眺望，水系、城市大道全景一览无余。

5落客区效果与实景

5.2 小有天园

小有天园景点名称引自长春园内五园之一的“小有天园”，是南北中轴线上通往客房区的后花园，通过抬升绿化丰富封闭的花园空间，精巧而静谧（见图6）。

6小有天园效果与实景

5.3 方壶胜境

方壶胜境景点位于南北轴线北端，也是正对诺金度假酒店北门的重要入口花园，典故引自圆明园，是以古老传说中神仙隐居的仙山琼阁为题材而建造的寺庙建筑。景观以现代简洁的手法表现传统正中围合空间格局，强调轴线威严感。精致的修剪园艺及礼仪感的树木彰显高端品质氛围（见图7）。

7方壶胜境效果与实景

5.4 黄花阵（迷宫）

黄花阵景点位于东西中轴线西侧客房区，典故引自圆明园迷宫花园，每年中秋夜，皇帝会在此举行灯火晚会，所以此阵也叫“黄花阵”。酒店餐厅和南北客房围合草坪绿地，景观视野开阔，草坪两侧礼仪序列种植银杏、玉兰、国槐等，体现尊贵；模纹花坛可成为儿童嬉戏活动的场地，如图8所示。

8黄花阵效果与实景

6 种植策略

整个酒店岛屿立意延承传统皇家园林圆明园思路，酒店植物景观设计在考虑全岛四季风貌均具备突出特色的同时，深入至每个独立主题的区划，并通过参考历史资料，力求从植物景观角度再现各区域的个性化特征。

通过大量运用季节性和常年异色植物，打破通常园林中普遍存在的花期短暂、色彩长期暗绿沉闷痼疾，同时搭配大量特色花灌木和彩叶灌木，兼具可靠习性和突出的观赏重点。各景致空间所有生长季节均有紧扣主题、层次丰富的色彩形态变换，可做到四季皆美、高潮鲜明，使全园呈现出具备典雅皇家风范而又不失活泼新意的高质量植物景观（见图9）。

9种植规划与设计

7 竖向设计

在诺金度假酒店景观整体设计阶段，结合场地和建筑出入口处理高差关系。位于酒店主入口的场地最高处与人工湖驳岸最低处高差达11m，场地设计将广场、道路与水岸之间的草坪空间作放坡处理，园路蜿蜒曲折，避免出现较多的台阶。结合不同景观区域及各自景观功能规划竖向空间关系，形成统一且良好的竖向空间结构，增强整体设计感。

8 结语

在经济全球化背景下，旅游度假酒店在我国发展迅猛，旅游度假酒店设计一定要在保证自然生态可持续发展的前提下，尊重自然和地域文化，树立传统文化自信，结合中国传统园林设计手法营造旅游度假酒店的独特景观，而不是趋同国际潮流，迷失传统景观设计精髓。高端旅游度假酒店景观园林设计需提升内在文化品质，增强游客体验感、归属感及认同感，以促进我国旅游度假酒店呈现多样化的地域文化之美。