德马格起重机械（上海）有限公司环链电动葫芦的迭代创新

供稿/德马格起重机械（上海）有限公司 王芝兵

采编/邹铁汉 张韦微

德马格自1819年以来一直为各行业和各种规模的公司（从手工业作坊到大型工业企业）研发和定制物料搬运解决方案。自1925年德马格推出第一款N系列钢丝绳电动葫芦以来，电动葫芦一直是其物料搬运方案的主要机构组成，其中钢丝绳电动葫芦用于大型工业企业的重型设备吊装和输送，环链电动葫芦则以其紧凑的结构和极强的通用性用于轻型物料的搬运。环链电动葫芦以标准化配置，可在极短时间内安装并投入运行的优点，日益被广泛应用于各工业领域。

初代环链电动葫芦

德马格的工程师于1953年研发了一种链条与齿轮配合使用的新型起重装置，用于125 kg，250 kg和500 kg载荷的吊运，并在德国wetter开始了第一款环链电动葫芦Bantam葫芦的制造和销售。Bantam系列环链电动葫芦在公司内部被称为“小德马格”，一经上市就以其购买成本的经济性和结构的紧凑性优势，迅速风靡市场，从1953年的6 000台，不到2年即迅速增长到13 400台的年销量。自此也开启了德马格起重机全新的轻型起重机业务。

1953年环链电动葫芦宣传页

Bantam系列环链电动葫芦

第二代PK葫芦

德马格从未停止创新，在第一款环链电动葫芦推出10年后，根据用户的需求和丰富的研发制造经验，于1963年推出了一款新的环链电动葫芦——PK系列环链电动葫芦，公司内部称这款环链电动葫芦为“德马格Junior”，起重量可达1 000 kg，特别适用于KBK轻型起重系统和悬臂起重机。它以低自重、坚固耐用的链条和精准的导链机构著称。采用德马格锥形转子制动电动机，坚固耐用；摩擦离合器非常耐磨损，且可在吊钩上下极限位置进行限位保护，可避免环链电动葫芦超载。该款环链电动葫芦成为了迄今为止德马格公司最为成功的量产产品，需求量大到德马格在德国巴特贝格察伯恩和中国秦皇岛分别建造了专有工厂用于生产这款环链电动葫芦。截止1984年，德马格共在全世界销售达一百万台PK系列环链电动葫芦，至今仍有用户现场在使用PK葫芦。

1984年第一百万台PK环链电动葫芦下线

PK系列环链电动葫芦

第三代DK葫芦

经历了近30年的PK葫芦销售后，德马格为了增加环链电动葫芦的起重量，于1990年推出了DK系列环链电动葫芦，最大起重量可达5 t。该款葫芦逐渐取代了PK系列环链电动葫芦的销售，将德马格轻型起重机的应用范围扩展到了5 t。

DK葫芦的接触器、行走电动机的接触器、行车开关和控制变压器都安装在电路板上，电气和控制元件方便，安全。标配为直接控制，也可选配间接控制，同时控制电动葫芦和行走电动机。DK环链电动葫芦采用锥形转子电动机，且采用新型的柔性转子连轴方式，环链电动葫芦C尺寸更小，最有效利用空间，电动机使用寿命更长，且易于调节制动器摩擦片。齿轮箱采用同轴设计，第1级齿轮采用斜齿传动，有效降低运行噪音。摩擦离合器内置在第1级齿轮中，具有紧急运转的特性，可防止严重超载，同时可作为吊钩上下极限位置的限位开关。

DK系列环链电动葫芦

DK系列环链电动葫芦和KBK系统

第四代DC葫芦

进入新千年后电子技术日新月异，德马格于2004年基于集成电路控制技术推出了全新的DC系列环链电动葫芦。

DC环链电动葫芦标配集成电路控制系统，使得DC环链电动葫芦具备了极强的功能扩展性，标配为间接控制，也可选配直接控制和传统接触器控制。仅需1块集成电路控制面板，可对DC 1-15所有的环链电动葫芦进行24 V低压安全有效控制；仅需1根控制电缆不仅可控制环链电动葫芦的起升和下降，小车行走，大车行走3个方向的运动，同时可兼容接触器控制和变频控制。用户仅需同样的控制电缆可即插即用控制现场所有不同的DC环链电动葫芦。

集成电路控制面板上配置了运行小时数和工作状态显示器，可读取环链电动葫芦的运行状态数据和故障代码。用户通过随机操作说明书可自行进行故障诊断和检修，也可通过德马格的售后服务工程师远程指导进行故障诊断和检修；集成电路控制面板上的接触器和继电器设计为插拔式连接，并配置了工作时间累加器，用户可根据环链电动葫芦的累计工作时间自行更换电路板上的接触器和继电器；集成电路控制系统为摩擦离合器配备速度监控，过载时自动安全制动，避免摩擦离合器持续打滑。

DC葫芦的电气元件连接采用即插即用的插拔式连接，手电门控制电缆高度可调整。其采用柱形转子电动机，制动器布置在摩擦离合器之前，摩擦离合器通过速度监控自动制动，控制系统失效时自动制动(避免持续打滑)，反接制动系统可大幅降低制动器的磨损，制动器无需再调节；

DC环链电动葫芦

这款全新控制技术的环链电动葫芦同样坚固耐用，成为继PK葫芦后德马格第2款成功的量产产品，上市不到4年，第10万台葫芦即已下线，随后很快即突破了20万台的销量，需求量如此之大，德马格除在德国wetter工厂制造该款葫芦外，在中国上海也建立了生产线。

第20万台DC下线

德马格自DC环链葫芦上市后，结合现代技术进步和环链电动葫芦研发制造经验，不断扩展DC环链电动葫芦的控制系统种类和行走小车种类，将该款环链电动葫芦扩展到几乎所有的行业应用。德马格仍未停止创新的脚步，即将推出更新款的环链电动葫芦，续写德马格环链电动葫芦的历史篇章。