美媒:中国南方降雨或缓解煤炭供应压力

美国彭博社5月11日文章，原题：中国内地、香港可能迎来打破纪录的降雨　中国南方的大规模降雨迫使学校停课，对农作物生长构成威胁，并导致香港股票暂停交易。不过，摩根士丹利的分析师指出，降雨正在注满中国的水库，可能增加水力发电这种清洁能源的供应，从而减少对煤炭的需求。

彭博社5月11日文章，原题：中国的大量降雨预示着充足的水电，对煤炭需求形成新的抑制覆盖中国南方的大雨正使水库水位上升，预示着中国将有充足的水发电，这将进一步抑制对煤炭的需求。由于多地实施防疫封控措施，中国对于煤炭的需求已减弱。

相关地区已经发布了洪水预警，气象部门预计，5月10日到15日，包括'工业大省广东在内的南方部分地区的降雨量将多达200毫米，个别监测站的总降雨量达到创纪录的500毫米以上。

根据中国国家能源局的数据，中国拥有世界上规模最大的水利设施，截至2022年3月底，水电装机容量约3.94亿千瓦。2022年一季度，全国水电发电量同比增长12.7%。

持续强劲的水力发电量将有助于减轻煤炭需求的压力。中国政府已经采取了一系列措施提高煤炭供应，确保去年由于煤炭短缺导致大范围拉闸限电的情况不再重演。

中国一些地方采取封控措施以阻止最近暴发的新冠肺炎疫情传播，这已使煤炭需求大幅下降，对煤炭供应的担忧也已经减弱。▲（陈康译）