城市工业文化遗存景观有机更新策略研究

郭文萍

摘要：近年来，随着城市产业结构的调整，传统工业厂区与新城市规划建设格格不入，因此，通过分析国内外优秀的传统工业厂区改造案例，总结其设计改造策略。从有机更新的角度出发，以盐城市旧工业区景观设计改造为例，化解城市遗产原有功能性与现有城市发展之间的矛盾，使城市工业文化遗存景观获得重构，更好地融入城市景观系统。

关键词：工业文化;遗存景观;文创街区;景观设计

基金项目：本文系江苏省社科应用研究精品工程课题“城市工业文化遗存景观有机更新策略研究”（21SYB-085）研究成果。

每座城市的发展都承载着它曾经的历史轨迹，都有其自身所特有的人文与个性特征。城市空间的建设需要尊重历史，传承人文脉络，突出人们对城市发展历史的尊重，保持人们对于城市的归属感和认同感，促使城市稳步发展。

一、工业文化遗存建筑景观现状

近年来，随着城市化进程的加快，产业结构也随之产生相应的调整，因而一些旧工业园区随之搬迁抑或是消失，导致大量的厂房建筑和设施用地闲置，形成废弃的工业遗存景观，跟新城市格格不入。

（一）国外工业遗存景观更新研究现状

自20世纪90年代以来，欧洲国家工业技术不断革新和完善，使大量的工业区面临转型的困境，越来越多的厂房和建筑群被废弃。1959年，英国专门成立了工业考古研究委员会来保护早期工业遗产。工业考古研究委员会建议有关机构制定政策来对工业遗产进行保护，随后英国对此制定了一系列政策并积极投入实践。随着人们的保护意识不断增强，工业文化遗存景观逐步被关注，国际层面上关于工业遗产保护的政策也逐渐完善。

（二）国内工业遗存景观更新研究现状

与西方欧美国家相比，我国的工业起步比较晚，大部分厂区规模较小，自20世纪80年代初，我国开始启动旧工业区改造，但多数城市改造的方式是拆除重建。这种直接拆除的形式过于简单粗暴，造成了资源的浪费，同时也销毁了城市发展的历史记忆。在现代化的城市发展规划中，工业发展要逐步从“增量扩张”向“存量优化”转型，要更加注重内涵，立足民生，专注品质，对具有城市历史印迹的工业文化遗存景观进行保护。坚持城市有机更新理念，采取“对原形体谨慎介入，延续旧厂房面貌特征”的设计原则，尽可能保留这份城市记忆，赋予其新的场所属性。

二、工业文化遗存建筑景观改造设计策略

以城市有机更新为实施理念，通过分析国内外的设计项目，总结归纳工业文化遗存景观的设计改造策略，以城市重构为基础，尊重地域文化有机更新，采取“尊重、匹配、共生”的策略，坚持“对原形体谨慎介入，延续旧厂房面貌特征”的设计原则，尽可能保留这份城市记忆。为了更好地化解新旧之间的矛盾，具体的景观改造策略主要包含以下五点（表1）。

（一）工业文化遗存建筑物的改造利用

工业区的厂房、仓库以及具有年代特征的建筑房屋都是工业文化遗存景观改造中的主要内容。针对这些时代特征明显的建筑物，采用“尊重”的方式，在其现有结构的基础上进行的加固处理，尽可能保留原有的建筑外部特征，仅对内部空间进行设计改造，重新定义建筑功能的属性。这样不仅可以控制改造的成本，还能延续原有的历史面貌。

（二）工业文化遗存设施的改造利用

工业设备如蓄水池、水塔、锅炉、轨道灯都属于原有工业区的工业设施，而这些对于新的功能空间来说失去了原有的使用价值，所以在改造设计时应采用“匹配”的原则，选择合理的艺术变形手法，提取具有历史意义的工业符号，运用打散重构、变形、加减法等方法对这些设施进行艺术加工，形成具有装置性特征的艺术景观小品，实现自然美与工业美的融合。

（三）工业文化遗存历史痕迹的利用

舊工业厂区在生产过程中会在地表留下岁月的痕迹，这些包含自然因素和生产因素的印记，具有年代特殊性，在改造处理时应根据地表的特殊性和原始形态进行巧妙的设计处理，本着“共生”的原则对其进行艺术化处理，使场所更具历史感。

（四）工业文化遗存公共空间的利用

公共空间是指存在于旧工业区里的广场、街道、中庭等各种公共场所，这些场所作为活动聚集中心，需要进行多样化设计，以吸引不同需求的人群，从而提高区域公共空间的活力。公共空间设计改造最重要的因素是空间的尺度感，在改造过程中需要将工业尺度转换成为人性尺度，再依据区域空间给人的不同感受，设置不同的功能活动区。

（五）工业文化遗存生态平衡性

一个场所从废弃到重新被改造设计，它的原有生态平衡也会被打破，在新的场所中需要慎重考虑植物配置问题。后工业时代注重植被的自然生长，目的是展示生态修复的长久性。因此在具体设计时要因地制宜，在保留原有植物的同时，更多地引进乡土植物，进而丰富植物景观的层次，实现植物的多样化配置，营造自然和谐的景观效果。

三、盐城市老城区肉联厂地块文创街区景观设计

（一）厂区区位概况

盐城市老城区肉联厂建于20世纪60年代，于2019年2月被列入盐城首批历史建筑保护名录。该地块位于开放大道与青年路交界处，西邻串场河景观带，2千米半径圈内已经建设有串场河景观带、水街、盐渎公园、海盐博物馆等城市景观区（图1）。

（二）工业文化遗存场地现状

通过对盐城市老城区肉联厂地块进行实地调研，深入挖掘其历史背景、人文元素，着力从肉联厂周边环境、厂区内部环境以及建筑整体现状进行综合分析，为后期的文创街区景观设计做好前期调研分析工作。通过对该地的考察和场地内居民的走访，笔者深切地感到每一座建筑都是有生命的，从兴起到落寞，直至消逝，总有一些人偶尔会想起它。目前盐城市老城区肉联厂的现状如下。

1.周边环境现状

盐城市老城区肉联厂位于整个地块的西南角，周围为厂区家属楼，厂区东侧和南侧为城市主干道，由于其位居市中心，近几年在其周围新建了很多高层建筑，而厂区周围遗留的部分建筑物及大型构筑物与时代格格不入。

2.内部环境现状

厂区总占地面积为5.44万平方米，内部建筑包括冷库、水塔、锅炉房、工人宿舍等，建筑多且样式风格不统一，年代特色鲜明。因多年闲置荒废，部分建筑风化较重，内部杂草丛生，道路也多为土路，凹凸不平。

3.遗存建筑现状

厂区建筑年代跨度比较大，所以建筑风格多样化，年代特征明显。但整体建筑的高度偏低，廠房建筑内部空间结构空旷，尤其是冷库和水塔具有很强的独特性（图2）。

（三）工业文化遗存建筑景观方案

针对盐城市老城区肉联厂的现状和存在的问题，结合厂区实际情况进行改造设计。

1.设计定位

通过对盐城市老城区肉联厂的实地调研，结合该地块的地理环境以及对周围居民的访谈，最终结合人们的情怀需求和建筑本身的特点，对其进行科学规划、合理改造，运用先进技术对其进行加固处理，添加更多的潮流、艺术、时尚元素，将该地块设计为历史与现代、生活与潮流、文化与体育、娱乐与艺术、品质与体验相兼容的城市欢乐场（图3）。

2.设计方法

在盐城市老城区肉联厂建筑景观改造方面，为了更好地实现有机性、适应性的更新，主张采取“对原形体谨慎介入，延续旧厂房面貌特征”的设计原则，尽可能保留这份城市记忆。立面设计上，采用“尊重、匹配、共生”的原则，尽量保留原有历史建筑，比如水塔、冷库、连廊以及楼房等，在建筑外立面上尽量延用原建筑的本色调，修旧如旧。通过引进新型复合装饰材料和新样式对其进行“量身定制”，提升建筑的安全性与舒适性，为这座经历了50余年岁月的厂址注入鲜活的血液，赋予其新的文化内涵，使其可以以澎湃的生命力，与盐城这座革命的老城、时代的新城共同成长，将其打造成能够展示盐城特色、体现盐城文化的文娱新地标。

（四）工业遗址景观改造的实际意义

1.促进老城区人居环境品质的提升

对于位于城市中心的旧工业区，目前破旧的厂房和工业垃圾已经与周边日新月异的环境格格不入。因此，基于有机更新的理念对城市旧工业厂区进行改造，是一种和谐共生的新出路，不仅可以提升人居环境，改善生活品质，营造诗情画意的栖居场所，而且对城市建设也具有推动作用。

2.唤醒老城区人居环境活力的复兴

对旧工业厂区文化遗存景观的有机更新，可以更好地发挥该地块的城市纽带作用，串联周边区域，积极营造空间，为附近居民提供休闲娱乐的公共活动场所。有效地进行公共空间的更新设计，不仅可以与公众产生良性互动，还可以给城市建设注入新鲜血液，唤醒老城区活力，带动区域经济发展。

3.推动老城区人居环境和人文关怀建设

在旧工业厂区文化遗存景观有机更新的过程中，要关注公众的人文需求，最大限度调动城市活跃度，尊重场地中的历史印记，传承民俗文化、历史文化和工业文化，为该场所搭建共享平台，更好地唤起人们对城市老工业区的认同感和归属感。

四、结语

在城市快速发展的背景下，城市工业文化遗存景观应秉承有机更新的设计理念，实现经济、文化和生态环境的可持续发展。通过对盐城市旧工业区景观设计改造进行分析，结合旧工业区的区位条件及现状，依据改造设计的设计原则及更新策略进行实践论证，以期对未来城市工业文化遗存景观改造设计研究起到指导作用，让每座城市的旧工业区都能承载着一代人的回忆，展示一个年代的轨迹，在新的城市规划建设中以新的形式继续存在下去。

参考文献：

[1]毕冰实，梅洪元.基于共生理论的既有建筑改造设计：以黑河城市规划体验展示馆设计为例[J].华中建筑，2015（3）：104-107.

[2]慕启鹏，王天雪.历史名城背景下铁路工业遗产价值研究：以胶济铁路济南段为例[J].中国名城，2018（10）：66-71.

[3]史莉洁.“共生”理论及其当代意义[D].武汉：华中科技大学，2006.

[4]王悦琪.城市旧工业厂区保护与改造设计[D].西安：西安建筑科技大学，2017.

[5]卫东风.有机共生的拓扑空间建构：南京链条厂旧建筑更新研究[J].美与时代（城市版），2018（9）：32-33.

[6]蒋楠，王建国.近现代建筑遗产保护与再利用综合评价[M].南京：东南大学出版社，2016.

作者单位：

盐城工业职业技术学院艺术设计学院